Philips DMR-XS350EB manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips DMR-XS350EB. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips DMR-XS350EB o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips DMR-XS350EB se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips DMR-XS350EB, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips DMR-XS350EB debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips DMR-XS350EB
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips DMR-XS350EB
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips DMR-XS350EB
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips DMR-XS350EB no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips DMR-XS350EB y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips DMR-XS350EB, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips DMR-XS350EB, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips DMR-XS350EB. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    This D VD Recorder is f or viewing and recording free to vie w channels only , not P a y TV or encr ypted channels. This unit does not hav e a terrestr ial tuner . Operating Instructions D VD Recorder Model No . DMR-XS350EB Dear customer Thank you f or purchasing this product. For optim um perf ormance and safety , please read these instructions ca[...]

  • Página 2

    2 RQT9431 Features Copy high definition video It is possible to input high definition video (A VCHD) from the P anasonic’ s video camera, etc. • Cop ying HD Video (A VCHD format) ( ➔ 66) FUNCTION MENU OK RETURN Playback Recording Delete Copy TV Gu de O hers Time Remain ng 30:00 DR HDD DELETE Navigator 45 54 OK RETURN VIDEO PICTURE MUSIC HDD P[...]

  • Página 3

    3 RQT9431 Accessories Please check and identify the supplied accessories. Use numbers indicated in parentheses when asking f or replacement par ts. (Product numbers correct as of April 2009. These ma y be subject to change.) 1 Remote control (N2QA YB000339) 1 AC mains lead (K2CT3CA00004) For use with this unit only . Do not use it with other equipm[...]

  • Página 4

    4 RQT9431 T ab le of Contents Getting star ted Getting Started Features. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Sales and Support Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Caution for A C Mains Lead . . . . . [...]

  • Página 5

    5 RQT9431 Basic Operations Quic k Star t Guide P8 – 15 Recording Playing Bac k Editing Copying With Other Equipment Still Picture Music Con venient Functions Reference Music Music Playing m usic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Playing MP3 fi les . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 6

    6 RQT9431 The HDD is a high precision recording instrument and because of its long recording capability and high speed operation it is a very special device that is easily suscept b le to damage. As a basic rule, sav e important content to a disc as backup. ■ The HDD is a device that is not built to withstand vibration/shoc k or dust Depending on[...]

  • Página 7

    7 RQT9431 Remote Contr ol Inf ormation/Unit Care Remote Control Inf ormation About batteries Inser t so the poles ( 4 and ) match those in the remote control. R6/LR6, AA Use alkaline or manganese batteries. Do not mix old and new batteries. Do not use different types at the same time . Do not heat or expose to flame . Do not leav e the batteries in[...]

  • Página 8

    8 RQT9431 Location of P ar ts/Contr ols Remote Control BACK/ RETURN 1 4 5 7 6 3 2 9 bk bp cr bs 8 bo bn br bl bm cq bt ck cl bq co cn cm cp SKIP PAGE 0 9 8 7 6 5 4 3 2 1 DEL PROG/CHECK abc d e f jkl ghi mno tuv qrs p xyz w PLAY/x1 3 G U I D E 1 T ur n the unit on or off .............................................. ( ➔ 13) 2 Select drive [HDD , [...]

  • Página 9

    9 RQT9431 The Unit’ s Displa y 6 bk 8 79 PLA Y EXT -L COPY SD USB HDDSD VD 23 4 5 1 1 SD card slot indicator 2 Linked timer recordings with e xter nal equipment indicator .................................................... ( ➔ 62) 3 USB por t indicator 4 Cop ying indicator 5 Disc indicator This indicator lights up when a disc is inser ted. 6 D[...]

  • Página 10

    10 RQT9431 Basic Connection Connect both satellite terminals (DISH IN 1 and DISH IN 2) to the satellite dish when you want to recor d 2 programmes sim ultaneously or view TV during recording. Connect DISH IN 1 terminal to the satellite dish when you use onl y one terminal. (Y ou cannot view if y ou connect only DISH IN 2 terminal.) In this case, yo[...]

  • Página 11

    11 RQT9431 Quic k Star t Guide STEP 2 When your television has a digital satellite tuner B Satellite This unit TV  AV HDMI IN AV HDMI OUT A V1 (TV) HDMI cable (not supplied) 21-pin Scar t cable (not supplied) DISH IN 1 DISH IN 2 T o household mains socke t A C IN  Connect only after all other connections are complete. After completing the con[...]

  • Página 12

    12 RQT9431 Basic Connection When y our T elevision does not ha ve an HDMI input terminal In this setting, you cannot enjo y HDTV in HD picture quality . The resolution will be 576i/480i. 21-pin Scar t cable (not supplied) This unit TV  AV A V1 (TV) DISH IN 1 DISH IN 2 T o hou seho ld mains socke t A C IN  Connect only after all other connecti[...]

  • Página 13

    13 RQT9431 A uto Set Up (freesat) Search and store TV programmes automatically . These steps are not necessar y if the setup has been completed b y your local dealer or freesat registered dealer . Preparation: T ur n on the tele vision (and connected equipment) and select the video input terminal that this unit is connected to . • TV’ s remote [...]

  • Página 14

    14 RQT9431 Repeat step to enter PIN again to confir m. Owner ID-Data Entry PIN 0000 NAME HOUSE NO POSTCODE RG12 8FP RETURN Change PIN Select The Owner ID-Data Entr y screen appears. Make a note of PIN in case y ou forget it. Enter y our NAME. Press [ e , r ] to select “NAME”, then press [OK]. User input NAME A B C D E F G g H I J K L M N U V W [...]

  • Página 15

    15 RQT9431 T o check the signal condition ( ➔ 96, Signal Condition) T o tune in other satellite channels ( ➔ 16, T uning in Other Satellite Ser vices) T o hide unwanted channels ( ➔ 96, freesat Channel List) T o change PIN ( ➔ 104, Owner ID) T o correct the character Press the “Red” button to delete character one b y one. Y ou can delet[...]

  • Página 16

    16 RQT9431 T uning in Other Satellite Ser vices Y ou can also vie w or record other free channels (Astra 2 at 28.5 degree east) or free channels from other satellites that you can receiv e in your area. This setup is not required if you are only vie wing or recording from freesat channels. Search and store TV programmes of the other satellite servi[...]

  • Página 17

    17 RQT9431 Tips T o select the type Press the “Blue” button in step . Each time you press the “Blue” button, the type will be changed as follo ws. All Channels ➔ F ree TV ➔ P ay TV ➔ Radio ➔ Data ➔ Unkno wn ➔ All Channels ➔ … T o restore all channels Press the “Red” button, and then press [ e , r ] to select “Restore a[...]

  • Página 18

    18 RQT9431 HDD and Disc Inf ormation This unit can record to HDD and cop y to the f ollowing recor ding media. HDD HDD +R +R +R DL +R DL +R W +R W VD-R D VD-RAM D VD D VD-R VD-R D VD-R DL DV D R D VD-RW Internal Recordings can only be made to HDD in DR mode first, with the same quality as broadcasted, then they can be copied to discs . Instant reco[...]

  • Página 19

    19 RQT9431 Recording and cop ying programmes This unit can record standard or high definition programmes from its b uilt-in satellite tuners onto HDD with the same quality picture and sound as they are broadcasted. When copying titles to disc Copy as standard definition (SD) quality. Copy in Normal Speed mode.  You cannot switch the subtitle or [...]

  • Página 20

    20 RQT9431 HDD and discs y ou can use f or recording and pla y (  : Possib le, –: Imposs ble) Disc type Har d disk drive (HDD) Standard symbol HDD Data that can be recorded and play ed Video/Still picture/Music Quality in which video is recorded High de fi nition (HD) quality/Standard de fi nition (SD) quality Recording mode in which video i[...]

  • Página 21

    21 RQT9431 Disc type D VD-RAM D VD-R D VD-R DL D VD-R W Standard symbol RAM -R before fi nalisation D VD-V after fi nalisation -R DL before fi nalisation D VD-V after fi nalisation -R W(V) before fi nalisation D VD-V after fi nalisation Data that can be recorded and play ed Video Still picture Video Quality in which video is recorded Standard[...]

  • Página 22

    22 RQT9431 Play-onl y discs Disc type Logo Standard symbol Uses D VD-Video DV D- V High quality movie and music discs D VD-RW (D VD Video Recording format) -R W(VR) D VD-RW video recorded on another D VD recorder By formatting ( ➔ 93) the disc, y ou can cop y onto it in D VD-Video format. It may be necessary to finalise the disc on the equipment [...]

  • Página 23

    23 RQT9431 USB Memory and Card Handling USB memories y ou can use on this unit USB memories can only be used for pla yback or cop y to HDD or discs. Com pat ble US B memo rie s US B me mori es wh ich ar e de fin ed as U SB m ass s tora ge cl ass , and d igi tal c ame ras t hat u se P TP pr otoc ol: – USB m emor ies t hat su ppo rt U SB 1 .0/1 . 1[...]

  • Página 24

    24 RQT9431 W atc hing T elevision (freesat) PA U S E ST OP SLOW/SEARCH PAGE CH AV TV DRIVE SELECT VO L SKIP P L AY/x1.3 SELECT INPUT DEL 0 9 8 7 6 5 4 3 2 1 a bc def jkl ghi mno tuv qrs p xyz w TIME SLIP ST A TUS CREA TE CHAPTER G U I D E RETURN BACK/ EXIT OK OPTION D I R E C T N A V I G A T O R F U N C T I O N M E N U CH MANU AL SKIP Notes The TV [...]

  • Página 25

    25 RQT9431 Tips T o set the channel list ( ➔ 96, Channel Settings) Notes There are no programme guide information in other satellite mode, only list of channel name is av ailab le. Channel number is indicated on the unit’ s display as an e xample, “S1234”. • • PA U S E ST OP SLOW/SEARCH PAGE CH AV TV DRIVE SELECT VO L SKIP P L AY/x1 3 S[...]

  • Página 26

    26 RQT9431 Ref er to “Adv anced Pla ybac k” ( ➔ 45 to 47) for detailed inf ormation. HDD RAM -R -R DL -R W(V) +R +R DL +R W DV D - V -R W(VR) Preparation: T ur n on the tele vision and select the video input terminal that this unit is connected to . to tur n the unit on. If you use a disc OPEN / CLOSE to open the tra y (Button located on fron[...]

  • Página 27

    27 RQT9431 Basic Operations Recor ding T elevision Pr ogrammes HDD Ref er to “Impor tant Notes f or Recording” ( ➔ 33 to 34) and “Adv anced Recording” ( ➔ 35 to 38) for detailed inf ormation on recording. This operation will only recor d to HDD in DR mode. Preparation: T ur n on the tele vision and select the video input terminal that t[...]

  • Página 28

    28 RQT9431 PA U S E ST OP SLOW/SEARCH PAGE CH AV TV DRIVE SELECT VO L SKIP P L AY/x1.3 SELECT INPUT DEL 0 9 8 7 6 5 4 3 2 1 a bc def jkl ghi mno tuv qrs p xyz w TIME SLIP ST A TUS REC MODE REC EXT LINK CREA TE CHAPTER G U I D E RETURN BACK/ DIRECT TV REC EXIT OK OPTION D I R E C T N A V I G A T O R F U N C T I O N M E N U CH MANU AL SKIP Timer Reco[...]

  • Página 29

    29 RQT9431 Basic Operations e , r to select “Single Timer Rec. ”, then If “Series Timer Rec. ” can be selected on the Selection Screen, ref er to “Series recording” ( ➔ 40) e.g.,  Selection Screen WED 19/08/2009 13 30 RETURN Series nfo OK M llions 4000 FilmFour Movie WED 19/08/2009 13 00 15 10 View Single Timer Rec. Series Timer Re[...]

  • Página 30

    30 RQT9431 Cop ying Titles HDD p RAM -R -R DL -RW(V) +R +R DL +RW Preparation: T ur n on the tele vision and select the video input terminal that this unit is connected to . RAM If the disc is protected, release protection ( ➔ 92). • • to tur n the unit on. OPEN / CLOSE to open the tra y (Button located on front of the unit) . Inser t a disc [...]

  • Página 31

    31 RQT9431 Tips T o stop copying Press and hold [BACK/RETURN ] for 3 seconds after step 9 . (Y ou cannot stop while finalising or creating the top menu.) T o return to the previous screen Press [BACK/RETURN ]. T o select the subtitle language to copy ( ➔ 97, Preferred Subtitles) Regarding cop y-restriction on freesat programmes ( ➔ 33, Impor ta[...]

  • Página 32

    32 RQT9431 Y ou can delete unnecessary titles. In order to sav e HDD capacity , it is recommended that you delete the original titles (in DR mode) after conv er ting them to other recording modes using “DR File Conv ersion” ( ➔ 53). Preparation: T ur n on the tele vision and select the video input terminal that this unit is connected to . RAM[...]

  • Página 33

    33 RQT9431 Recording to HDD Recording or timer recording is perf ormed in DR mode using this unit’s tuner .  Recording or timer recording from external equipment is perf ormed in XP , SP , LP , EP or FR mode . Recording to discs RAM -R -RW(V) +R +R W Recording on the discs is performed using “Recording via A V3 input” ( ➔ 65) and “D V [...]

  • Página 34

    34 RQT9431 16:9 image such as wide broadcasting  When “Recording F or mat f or D VD” ( ➔ 98) in the Setup men u is “Video f ormat” – Record from e xternal equipment. – Copy from the fi nalised disc (D VD-Video) to the HDD .  When copying to -R -R DL -R W(V)  When conv erting the recording mode from DR mode to HG, HX, HE, HL,[...]

  • Página 35

    35 RQT9431 Recording modes This e xplains about recording and cop ying. Recording modes that can be selected diff er depending on the recording methods and discs. Recording mode DR HG, HX, HE, HL XP , SP , LP , EP FR Flexible Recor ding Mode Features Record with the same quality of the broadcast Record high de fi nition programme as compressed [...]

  • Página 36

    36 RQT9431 ■ FR (Flexible Recor ding Mode) Y ou can set FR (Flexible Recording) mode when cop ying or recording from external equipment. The unit automatically selects a recording rate between XP and EP (8 Hours) that will enable the recordings to fi t in the remaining disc space with the best possible recording quality . For e xample with a 90 [...]

  • Página 37

    37 RQT9431 Specifying the Recording Time This operation will only recor d fr om the tuner to HDD in DR mode. This function allows specifying the length of recording time up to 4 hours. OFF 4:00 OFF 1:30 Counter (Cancel) OFF 0:30 OFF 1:00 OFF 3:00 OFF 2:00 During recording on the main unit repeatedly until the desired time is reached. The recording [...]

  • Página 38

    38 RQT9431 Operation during Recording T o chec k the recording progr amme Press [ST A TUS ]. e.g., while 2 progr ammes simultaneous recording 108 BBC HD HDD REC1 002 BBC TV REC2 Recording programme display ed on the TV screen Recording programme not display ed on the TV screen T o displa y the recording programme on the TV screen It is necessary to[...]

  • Página 39

    39 RQT9431 Manual timer recor dings This operation will only recor d fr om the tuner to HDD in DR mode. Preparation: • T ur n on the tele vision and select the video input terminal that this unit is connected to. • Confirm that the clock on the unit’ s display is set to the correct time. Channel Name Schedule Drive/Mode Space New Timer Progra[...]

  • Página 40

    40 RQT9431 Series recording This operation will only recor d to HDD in DR mode. Y ou can record all the episodes of a series by setting just one timer recording using the TV Guide system. a f e w times and select “freesat”, then The channel genre selection screen appears. e , r , w , q to select the desired genre, then The TV Guide list appears[...]

  • Página 41

    41 RQT9431 T o cancel a timer recording in pr ogress Select the programme y ou want to cancel in adv ance when y ou record 2 programmes simultaneously . While the unit is on Confirmation screen appears. w to select “Y es”, then – Notes Recording stops and the timer programme is deleted. (Daily , weekly and series timer programmes remain and t[...]

  • Página 42

    42 RQT9431 Tips Y ou can enter up to 32 programmes a month in advance . (Each daily , weekly or series timer recording is counted as one programme .) T o exit the timer recor ding list Press [PROG/CHECK]. Notes Recording may f ail if there are changes to the station’ s programming. “ z ” disappears from the unit’ s display when no timer pro[...]

  • Página 43

    43 RQT9431 TV Guide system (freesat) Recording What is the TV Guide system? The TV Guide system gives y ou an ov er view of digital satellite tele vision and radio programmes up to 7 da ys in advance . F or many of these programmes , you can select additional inf or mation provided b y the stations. Y ou can search the programme pre view according [...]

  • Página 44

    44 RQT9431 Selecting the programme fr om the desired channel genre or programme type This function lets you displa y a TV Guide list sor ted b y genre (e.g. All Channels, Radio) or programme type (e.g. Movies, Spor t). a f ew times to select “freesat”, then OK RETURN All Channels Entertainment News & Sport Movies Lifestyle Music Children Sp[...]

  • Página 45

    45 RQT9431 Ad v anced Pla yback Selecting Titles to Pla y Y ou can easily select and pla y recorded programmes by using DIRECT NA VIGA TOR. HDD RAM -R -R DL -R W(V) +R +R DL +R W -R W(VR) While stopped DIRECT NAVIGATOR Time Remaining 45:54 DR OK RETURN V DEO P CTURE MUS C VIDEO PICTURE MUSIC HDD Page 01/01 Rec time 0:00(DR) Tit es Date Channel Time[...]

  • Página 46

    46 RQT9431 T o pla y grouped titles HDD Press [ e , r ] to select the group, then press [OK]. Press [ e , r ] to select the title , then press [OK]. Play the titles contin uously (Gr ouped Playbac k) While the Grouped Titles screen is display ed, Press [ e , r ] to select the group and press [ q ] (PLA Y). T o edit the g roup of titles HDD HDD (Gro[...]

  • Página 47

    47 RQT9431 Frame-by-Frame Vie wing Except DivX While paused OK Each press shows the ne xt or previous frame . Press and hold to adv ance or re v erse frame-b y- frame in succession. Press [ q ] (PLA Y) to restar t nor mal pla yback. – – – Notes A VCHD allows F rame-by-F rame in the forward direction only . Y ou cannot perform this operation w[...]

  • Página 48

    48 RQT9431 Pla ybac k of the High Definition Video (A VCHD) and pla ylists Playbac k of the High Definition Video (A VCHD) A VCHD It is possible to pla yback the high definition video (A VCHD) recorded on the P anasonic’ s video camera, etc. on the disc or SD card. Inser t a disc or SD card. e , r to select “Play Video (A VCHD)”, then e.g., R[...]

  • Página 49

    49 RQT9431 Pla ying DivX Playing DivX video contents -R -R DL CD USB DivX ® is a digital video f ormat created by DivX, Inc. This is an official DivX Cer tified de vice that pla ys DivX video . Y ou can pla y DivX video contents recorded with a computer onto D VD-R, D VD-R DL, CD-R/CD-RW and USB memory . Inser t a disc or USB memor y . Displa y it[...]

  • Página 50

    50 RQT9431 Regarding DivX V OD content ABOUT DIVX VIDEO-ON-DEMAND: This DivX ® Cer tified de vice must be registered in order to pla y DivX Video-on-Demand (V OD) content. First generate the DivX VOD registration code f or your de vice and submit it during the registration process. [Impor tant: DivX VOD content is protected by a DivX DRM (Digital [...]

  • Página 51

    51 RQT9431 HDD RAM -R -R DL -RW(V) +R +R DL (Y ou can not edit finalised discs.) +R W -R W(VR) Only “Proper ties” is possible. Y ou can edit titles on the DIRECT NA VIGA T OR screen: deleting unwanted parts of titles such as commercials, changing Thumbnail, dividing and deleting titles, etc. Accessing the Title View Preparation: RAM Release pro[...]

  • Página 52

    52 RQT9431 Titles − Editing Set up Protection/Cancel Protection HDD RAM +R +R DL +RW Use to pre vent accidental er asure of titles. P erf orm steps − of “Accessing the Title View” ( ➔ 51). Press [ e , r ] to select “Set up Protection” or “Cancel Protection”, then press [OK]. Press [ w ] to select “Y es”, then press [OK]. The l[...]

  • Página 53

    53 RQT9431 Press [ q ] (PLA Y) and [ h ] to set the point you want to use as the thumbnail. F or quick er editing ( ➔ below , Tips) Press [ e , r ] to select “Change”, then press [OK]. T o change the thumbnail: P erform steps − again . 8 Press [ e , r ] to select “Finish”, then press [OK]. Tips For quicker editing Use Search ( ➔ 46) o[...]

  • Página 54

    54 RQT9431 Create/Pla ybac k/Edit of the Chapter HDD RAM Creating/Pla yback/Editing is possib le. -R -R DL -RW(V) -R W(VR) +R +R DL +R W Only pla yback of chapter is possib le. Regarding Chapter s Programmes are recorded as a single title consisting of one chapter . HDD RAM Y ou can divide a title into multiple chapters . Each section between the d[...]

  • Página 55

    55 RQT9431 Cop ying Titles There are f ollowing cop ying methods. Copy Title Pla ying Copy the pla ying title on the HDD to the disc. ( ➔ 58) Copy Mak e a cop ying list and then copy . Y ou can set the unit to cop y titles in the wa y you want. ( ➔ 59) Copy A VCHD High de fi nition video (A VCHD format) can be copied from disc, SD card or USB [...]

  • Página 56

    56 RQT9431 Copy speed (  : Possib le, –: Imposs ble) High speed mode Normal speed mode Features Copy with shor ter time than the recorded time of the title with same quality (recording mode). It will take same or longer time as the recorded time of the titles to be copied.  Even if y ou select a recording mode with better picture quality th[...]

  • Página 57

    57 RQT9431 Frequently Asked Questions When is high speed copy not possible? It will copy at normal speed in follo wing cases:  Copying to RAM -R -R DL -R W(V) +R +R DL +R W in f ollowing conditions: – Titles in DR, HG, HX, HE, HL mode – Title of the A VCHD copied to the HDD  Copying to -R -R DL -R W(V) +R +R DL +R W in f ollowing conditio[...]

  • Página 58

    58 RQT9431 Cop ying Titles Copy Title Playing Cop y the pla ying title on the HDD to the disc. It will star t cop ying from the beginning of the title regardless of the pla ying position. HDD → RAM -R -R DL -R W(V) +R +R DL +R W Pla yback the title to cop y . When cop ying the title in DR mode with multiple audio and subtitles RAM -R -R DL -RW(V)[...]

  • Página 59

    59 RQT9431 Copying using the cop ying list —Copy HDD ↔ RAM +R W -R W(VR) → HDD HDD → -R -R DL -R W(V) +R +R DL Y ou can order titles as desired for cop y to disc. Press [FUNCTION MENU]. Press [ e , r ] to select “Copy”, then press [OK]. Others FUNCT ON MENU HDD 30 00 DR RETURN OK Time Rema n ng Recording Delete Playback Copy TV Guide Co[...]

  • Página 60

    60 RQT9431 Cancel all registered cop ying setting and lists After perf orming steps − ( ➔ 59) Press [ e , r ] to select “Cancel All”, then press [OK]. Press [ w ] to select “Y es”, then press [OK]. The settings and lists ma y be cancelled in the f ollowing situations. When a title, still picture , etc. has been recorded or deleted at th[...]

  • Página 61

    61 RQT9431 Copying a finalised D VD-R, D VD-R DL, D VD-R W (D VD-Video format), +R and +R DL D VD-V → HDD Y ou can copy the content of finalised D VD-R, D VD-R DL, D VD-R W (D VD-Video f ormat), +R, and +R DL to the HDD and re-edit the content copied to the HDD . While pla ying a disc, the content being pla yed is copied to the HDD according to t[...]

  • Página 62

    62 RQT9431 HDD Manual Recor ding Preparation: Connect a satellite or cable receiv er to this unit’ s input terminals ( ➔ 109). When the output signal from the e xternal equipment is NTSC , change the “TV System” to “NTSC” in the Setup menu ( ➔ 101). • • With the unit stopped to select “A V2” f or the satellite or cab le receiv[...]

  • Página 63

    63 RQT9431 DV IN L/MONO AUDIO R VIDEO S VIDEO AV3 N Connect to Audio/Video output terminals. Other video equipment D V cable (IEEE 1394, 4-pin) S Video cable  A udio/Video cable This unit  The S VIDEO terminal achiev es a more vivid picture than the VIDEO terminal. If the audio output of the external de vice is monaural, connect to L/MONO on [...]

  • Página 64

    64 RQT9431 Recording fr om a D V Camcor der HDD RAM -R -R W(V) +R +R W Preparation: T ur n on this unit. If you record to a disc , inser t a disc ( ➔ 118) . RAM If the disc is protected, release protection ( ➔ 92). When the output signal from the e xternal device is NTSC , change the “TV System” to “NTSC” in the Setup menu ( ➔ 101). T[...]

  • Página 65

    65 RQT9431 Recording via A V3 Input RAM -R -R W(V) +R +R W It is possible to record to disc from equipment connected to the A V3 input terminals. Recording mode is FR mode. Preparation: Press [DRIVE SELECT] to select the D VD drive . When the output signal from the e xternal equipment is NTSC , change “TV System” to “NTSC” in the Setup menu[...]

  • Página 66

    66 RQT9431 Cop ying HD Video (A VCHD format) It is possible to cop y the HD video (A VCHD format) recorded on the P anasonic’ s video camera, etc. to the HDD . From an SD car d or Discs A VCHD (Disc) p HDD A VCHD (SD card) p HDD HDD HDD Inser t a disc or card. e.g., SD SD Card OK RETURN SD card is inserted. Play Video ( A VCHD ) Copy Video ( A VC[...]

  • Página 67

    67 RQT9431 Cop ying SD Video (MPEG2 f ormat) It is possible to cop y the SD video (MPEG2 format) recorded on the P anasonic’ s video camera, etc. to the HDD or disc. From an SD car d SD p HDD RAM (All the recordings on the same date become a title.) HDD D VD-RAM Inser t a card. SD Card OK RETURN SD card is inserted. Play Video ( A VCHD ) Copy Vid[...]

  • Página 68

    68 RQT9431 Pla ying still pictures HDD RAM -R -R DL CD USB SD  Y ou can play still pictures recorded with a computer onto a D VD-R, D VD-R DL, CD-R/CD-RW , USB memor y and SD card.  Y ou cannot play still pictures while recording or cop ying. Preparation  RAM -R -R DL CD USB SD Inser t a disc, USB memory or SD card.  Press [DRIVE SELECT[...]

  • Página 69

    69 RQT9431 Useful functions during still picture play Star t Slideshow Y ou can display still pictures one by one at a constant interval. After performing steps – 2 ( ➔ 68) 1 Press [ e , r , w , q ] to select the album of “Album View” or the date of “Pictures by Date”. 2 Press [ q ] (PLA Y). Y ou can also star t Slideshow with follo win[...]

  • Página 70

    70 RQT9431 Editing still pictures Editing still pictures (JPEG) HDD RAM SD  Editing can be done in units of pictures, alb ums, or dates .  Y ou cannot edit still pictures recorded on D VD-R, D VD-R DL, CD-R/ CD-RW and USB memory . Preparation: Press [DRIVE SELECT] to select the drive . RAM SD Release protection (disc, car tridge ➔ 92, card [...]

  • Página 71

    71 RQT9431 Still pictures operation Cop y to Alb um  HDD RAM Copy the selected alb um, date or pictures to an existing album. 1 Press [ w , q ] to select “Star t”, then [OK]. 2 Press [ e , r , w , q ] to select the destination album, then [OK].  The destination album with protect setting cannot be copied to .  After copying, the screen[...]

  • Página 72

    72 RQT9431 Cop ying still pictures HDD RAM USB SD  Pictures copied from SD card and USB memory will be categor ised according to the shooting date. Pictures without shooting date will be categorised using the creation date.  Y ou cannot copy pictures recorded to D VD-R, D VD-R DL, CD-R/ CD-RW or USB memory .  If the space on the destinatio[...]

  • Página 73

    73 RQT9431 ■ Select the units to register Press [ e , r ] to select “Create List”, then press [ q ]. Press [ e , r ] to select “New Item”, then press [OK]. Destination Capacity: 4343MB By Picture ( Date ) New Item Title Press [ e , r ] to select the item, then press [OK]. e.g., HDD e. g. , SD By Picture ( Date ) By Picture ( Album ) By Da[...]

  • Página 74

    74 RQT9431 Deleting still pictures Once deleted, the recorded contents are lost and cannot be restored. Make cer tain bef ore proceeding. HDD RAM SD Preparation: Press [DRIVE SELECT] to select the drive . RAM SD Release protection (disc, cartr idge ➔ 92, card ➔ 23). • • While stopped e , r to select “Delete”, then HDD RAM When “PICTUR[...]

  • Página 75

    75 RQT9431 Pla ying m usic Playing MP3 files -R -R DL CD USB Y ou can play MP3 fi les recorded with a computer onto a D VD-R, D VD-R DL, CD-R/CD-R W and USB memor y . Y ou cannot play MP3 files on the USB memory while recording. While stopped Inser t a disc or USB memor y . USB device OK RETURN USB device is inserted Copy Video ( A VCHD ) Copy Vid[...]

  • Página 76

    76 RQT9431 Pla ying m usic Playing m usic recorded on HDD Cop ying music to HDD ( ➔ 80) Preparation: Press [DRIVE SELECT] to select the HDD drive. • While stopped When “MUSIC” is not selected, press the “Y ellow” button to select “MUSIC”. DIRECT NA VIGAT OR Music Menu OK RETURN MUSIC PICTURE VIDEO Please select to access music. VIDE[...]

  • Página 77

    77 RQT9431 Useful functions during music pla y HDD -R -R DL CD USB Operations during play Stop Press [ g ]. P ause Press [ h ]. Press [ h ] again or [ q ] (PLA Y) to restar t play . Search Press [ t ] or [ y ]. Press [ q ](PLA Y) to restar t play . Skip During play or while paused, press [ u ] or [ i ]. Skip to the track y ou want to play .  Eac[...]

  • Página 78

    78 RQT9431 Editing m usic/pla ylist Editing music HDD Preparation: Press [DRIVE SELECT] to select the HDD drive. • While stopped When “MUSIC” is not selected, press the “Y ellow” button to select “MUSIC”. When doing “Delete All T racks”, “Clear My F av our ites” or “Clear F requently Play ed” ( ➔ go to step ) DIRECT NA V[...]

  • Página 79

    79 RQT9431 Register track to Pla ylist HDD Y ou can register your f avourite albums and tr acks into 10 preset pla ylists. Name of the pla ylist can be changed. ( ➔ right) New pla ylist cannot be added. Up to 999 trac ks can be registered to each pla ylist. Preparation: Press [DRIVE SELECT] to select the HDD drive. • While stopped When “MUSIC[...]

  • Página 80

    80 RQT9431 Cop ying m usic to HDD Y ou can store the two f ormats of music data in this unit’ s HDD . Music CD (CD-D A) When inser ting music CDs, this unit mak es access to the internal Gracenote ® Database to obtain title information. The album name , trac k name and ar tist name are assigned automatically allowing y ou find the trac k easily [...]

  • Página 81

    81 RQT9431 Deleting m usic Once deleted, the recorded contents are lost and cannot be restored. Make cer tain bef ore proceeding. HDD While stopped e , r to select “Delete”, then When “MUSIC” is not selected, press the “Y ello w” button to select “MUSIC”. DELETE Navigator Music Men u OK RETURN MUSIC PICTURE V DEO Please select to ac[...]

  • Página 82

    82 RQT9431 Y ou can give names to recorded titles , etc. When vie wing the Enter Title Name screen, etc. e.g., Entering a title name f or a title on -R Name fi eld : shows the te xt you ha v e entered _ Enter Title Name 1 2 3 4 5 A B C a D E F d G H I N O g J K L j M m 6 7 8 9 0 b c + e f / = % h i # $ * & k l < > @ n ] o [ SP A CE Set D[...]

  • Página 83

    83 RQT9431 Enjo ying VIERA CAST TM Y ou can access a selection of Inter net services from the Home screen with VIERA CAST , for e xample Y ouT ube, Picasa W eb Alb ums. (Current as of F ebruar y 2009) VIERA CAST requires a broadband Internet connection. Dial-up Internet connections cannot be used. Preparation: Network connection ( ➔ 112) Network [...]

  • Página 84

    84 RQT9431 Linked Operations with the TV (VIERA Link “HD A VI Contr ol™”/Q Link) Y ou can enjo y linked operations with the TV and receiver b y using VIERA Link or Q Link. VIERA Link “HD A VI Control” is a convenient function that offers linked operations of this unit, and a Panasonic TV (VIERA) or receiver under “HD A VI Control”. Y [...]

  • Página 85

    85 RQT9431 Easy control onl y with VIERA remote control If you connect this unit to the TV that suppor ts “HD A VI Control 2” or later with an HDMI cab le, y ou can enjoy using more conv enient functions. Y ou can operate this unit using the f ollowing b uttons on the TV remote control. The buttons that y ou can use f or this unit v ary dependi[...]

  • Página 86

    86 RQT9431 Accessing the On-Screen Display When pla ying discs (e xcept f or JPEG discs), you can displa y and set the options including disc audio , subtitle, image quality , sound effect, Repeat Pla y , etc. In addition, when receiving the multi-channel broadcast, y ou can change the audio settings. Menu options will diff er based on disc type an[...]

  • Página 87

    87 RQT9431 Pla y Menu Repeat Play This function works only when the elapsed play time is displa yed. Select the item f or repeat pla y . Depending on the disc, the items that can be selected will diff er . Select “Off ” to cancel. Picture Menu Mode Select the picture quality mode during play . Normal: Def ault setting Soft: Soft picture with f [...]

  • Página 88

    88 RQT9431 Inf ormation Messa ges Digital Satellite Channel Information Y ou can displa y the information about programmes (programme name , broadcast time, etc.). With the unit stopped to show the screen inf or mation. When the digital satellite channel inf ormation is being displa yed, Press [ST A TUS ] again and detailed inf ormation will be dis[...]

  • Página 89

    89 RQT9431 Showing the Digital TEXT (MHEG) When “TXT” appears in digital satellite channel inf ormation to show the Digital TEXT . Press again to hide. – Notes During recording the Digital TEXT function is not possible . The Digital TEXT function depends on respective stations. When subtitle is on or the digital satellite channel information [...]

  • Página 90

    90 RQT9431 Con venient Functions FUNCTION MENU display By using the FUNCTION MENU displa y you ma y access the main functions quickly and easily . Functions displa yed depend on the selected drive or type of disc. Others Recording Delete Playback FUNCT ON MENU 22 30 DR RETURN OK Copy TV Guide T me Remaining e , r to select an item, then If you sele[...]

  • Página 91

    91 RQT9431 T o pause the TV programme y ou are watching—P ause Live TV Y ou can pause the TV progr amme you are w atching using this unit’ s tuner and resume later by temporarily saving it on the HDD . This is useful when you hav e to briefly stop watching TV to r un an errand. If you stop the P ause Live TV function, then the TV programme temp[...]

  • Página 92

    92 RQT9431 Y ou can manage discs through formatting, finalising and other operations. Accessing the Management Menus Preparation: SD RAM Release protection (disc, cartr idge ➔ right, card ➔ 23). Inser t a disc and card. • • With the unit stopped Press [DRIVE SELECT] to select the D VD or SD drive. Press [FUNCTION MENU]. Press [ e , r ] to s[...]

  • Página 93

    93 RQT9431 Deleting All Titles Y ou can delete all titles on the disc at once. Important: Once deleted, contents cannot be recovered. RAM P erform preparation steps − of “Accessing the Management Menus” ( ➔ 92). Press [ e , r ] to select “Delete all titles”, then press [OK]. Press [ w ] to select “Y es”, then press [OK]. Press [ w ][...]

  • Página 94

    94 RQT9431 Selecting the backg round style—T op Menu -R -R DL -RW(V) +R +R DL +RW The backg round selected here will be displa yed as the D VD- Video top menu after finalising or Create T op Menu ( +RW ). P erf orm preparation steps − of “Accessing the Management Menus” ( ➔ 92). Press [ e , r ] to select “T op Menu”, then press [OK]. [...]

  • Página 95

    95 RQT9431 Setup Menu Channel Settings Con venient Functions Y ou can change the unit’ s settings using Setup menu. Accessing the Setup Menu With the unit stopped Press [FUNCTION MENU]. Press [ e , r ] to select “Others”, then press [OK]. Others FUNCT ON MENU HDD 30 00 DR RETURN OK Flex ble Recording via AV input Ext Link Standby DV Automatic[...]

  • Página 96

    96 RQT9431 Channel Settings freesat Channel List Y ou can set channel list of freesat. 1 Press [ e , r ] to select “freesat Channel List”, then press [OK]. RETURN freesat Channel List 115 ITV3 116 ITV3+1 Hide 117 ITV4 118 ITV4+1 120 Channel 4 121 Channel 4+1 122 E4 Page UP Page Down CH Select 2 Press [ e , r ] to select the channel. T o hide un[...]

  • Página 97

    97 RQT9431 Con venient Functions Signal Strength The display f or signal strength is grey . “0” means signal strength 0%, “10” means signal strength 100%. If the signal is too strong, the display will change from g rey to red. Reduce the signal amplification at your satellite dish. When the signal is weak: check that the satellite dish is c[...]

  • Página 98

    98 RQT9431 HDD/Disc Settings Others Setup ( ➔ 95, Accessing the Setup Menu) All factory default settings are indicated with “Under lined” text. HDD/Disc e , r select “HDD/Disc” ➔ HDD/Disc OK RETURN Settings for Playback Settings for Recording HDD Management Access Settings for Pla yback Press [OK] to show the f ollowing settings . Sound[...]

  • Página 99

    99 RQT9431 Picture and Sound Settings Others Setup ( ➔ 95, Accessing the Setup Menu) All factory default settings are indicated with “Under lined” text. Picture e , r select “Picture” ➔ RETURN Picture Still Mode Seamless Play NTSC Video Output Automatic On PAL60 Still Mode Select the type of picture shown when y ou pause pla y . ( ➔ 1[...]

  • Página 100

    100 RQT9431 Digital Audio Output Change the settings when you ha v e connected equipment through the unit’ s DIGIT AL A UDIO OUT ter minal ( ➔ 111). Press [OK] to show the f ollowing settings . PCM Down Con version Select how to output audio with a sampling frequency of 96 kHz. Signals are conv erted to 48 kHz despite the above settings if the [...]

  • Página 101

    101 RQT9431 Displa y and Connection Settings Others Setup ( ➔ 95, Accessing the Setup Menu) All factory default settings are indicated with “Under lined” text. Displa y e , r select “Displa y” ➔ Display RETURN Unit’s Display Bright Screen Saver On Teletext FASTEXT On-Screen Messages 5 sec. On-Screen Messages Choose the approximate tim[...]

  • Página 102

    102 RQT9431 Tips T o change the setting without using the menu (P AL ↔ NTSC) While stopped, press and hold [ g ] and [ ; OPEN/CLOSE] on the main unit simultaneously f or about 5 seconds. Notes This unit cannot record NTSC signals to discs that already hav e P AL signal recordings. (Howe ver , both types of programmes can be recorded onto the HDD [...]

  • Página 103

    103 RQT9431 Netw ork Settings Others Setup ( ➔ 95, Accessing the Setup Menu) All factory default settings are indicated with “Under lined” text. Network Settings e , r select “Network Settings” ➔ OK RETURN Network Settings IP Address/DNS Settings Proxy Server Settings Network Service Access IP Address/DNS Settings ( ➔ 106) Press [OK] [...]

  • Página 104

    104 RQT9431 System Settings Others Setup ( ➔ 95, Accessing the Setup Menu) All factory default settings are indicated with “Under lined” text. Others e , r select “Others” ➔ RETURN Others Automatic Standby Remote Control DVD 1 Clock Owner ID Initialize PIN Entry Power Save On System Update DivX Registration 4 hours A utomatic Standby Se[...]

  • Página 105

    105 RQT9431 Other Settings HOLD function The HOLD function deactivates all b uttons on the unit and remote control. Use it to prev ent other people from operating the unit. Press and hold [OK] and [B A CK/RETURN ] at the same time until “X HOLD” appears on the unit’ s display . If you press a b utton while the HOLD function is on, “X HOLD?[...]

  • Página 106

    106 RQT9431 Netw ork Settings These settings are used when you will connect this unit to a network. The connection to the Internet may tak e time or the internet may not be connected depending on the connection environment. It is recommended that y ou use a broadband connection. T esting the connection Alwa ys test the connection when a LAN cab le [...]

  • Página 107

    107 RQT9431 Setting the pro xy server In most cases, def ault settings can nor mally be used without making any changes . Please use this setting when instructed to by your Internet provider . Set the pro xy ser v er only after the connection test is completed properly . Press [FUNCTION MENU]. Press [ e , r ] to select “Others”, then press [OK][...]

  • Página 108

    108 RQT9431 Software Update Software of this unit can be updated automatically b y f ollowing method. F rom broadcasts F rom Inter net [network connection and setting is required. ( ➔ 106, 112)] Update of the software is done when it is in standb y mode. Once the new softw are is f ound, it will star t the download of the software , and then upda[...]

  • Página 109

    109 RQT9431 Before connection, turn off the mains for all connected equipment and read the appr opriate operating instructions. Adding a VCR: Connecting to a T elevision and a Video Cassette Recorder RF IN AV RF IN HDMI A V OUT RF OUT AV This unit TV VCR HDMI cable 21-pin Scar t cable RF coaxial cable A V1(TV) A V2 (EXT) HDMI IN T o the aerial Y ou[...]

  • Página 110

    110 RQT9431 Y ou can connect this unit to a TV using the audio/video (A V) cable, S Video cable or component video cab les instead of the 21- pin Scar t cable ( ➔ 10, 11, 12, 109). Using an A udio/Video Cable (not inc luded) TV This unit AUDIO IN VIDEO IN RL VIDEO R - AUDIO - L OUT Using an S Video Cable (not inc luded) The S VIDEO OUT ter minal [...]

  • Página 111

    111 RQT9431 Y ou can improv e sound quality by connecting this unit to an amplifier or system component using the audio cable or the digital audio cable (optical/coaxial). Using an A udio Cable (not inc luded) for Better Sound Use this connection to pla y sound through speakers connected to an amplifier or system component. This unit AUDIO IN RL R [...]

  • Página 112

    112 RQT9431 Network connection Follo wing function will be a vailab le when this unit is connected to the network.  This document is assuming that you already ha v e a broadband connection.  This connection is not necessary if following functions are not to be used.  The unit is connected to the internet when the following functions are us[...]

  • Página 113

    113 RQT9431 Operations that can be performed while recor ding or copying a title (  : Possib le, –: Impossible) Playbac k of HDD Playbac k of discs Playback of still pictures Playbac k of music recorded on HDD While recording to HDD (in DR mode)  –  While recording from external equipment to HDD (in XP , SP , LP , EP and FR mode) ?[...]

  • Página 114

    114 RQT9431 Frequentl y Asked Questions Setup P age How can I enjo y High Quality Video up-conv er ted to 1080p? Connect the unit to 1080p compatible HDTV using an HDMI cab le. Set “HDMI Video Format” in the Setup men u to “1080p”. • 10, 102, 109 What equipment is necessar y to pla y multi-channel surround sound? Y ou cannot playbac k mul[...]

  • Página 115

    115 RQT9431 Recording P age Can I record from a commercially purchased video cassette, D VD? Most commercially sold video cassette, D VD are copy protected; therefore , recording is usually not possible . • − Can the disc recorded on the unit be pla yed on other equipment? Ref er to “Pla y on other pla yers” in “HDD and Disc Handling”. [...]

  • Página 116

    116 RQT9431 Messages On the Unit’ s Displa y P age H  , F  (“  ” stands f or a service number .) An error has occurred. The number f ollowing “H” or “F” depends on the status of the unit. Check the items belo w and in the T roubleshooting Guide . If the ser vice number still does not disappear after the check, reset the[...]

  • Página 117

    117 RQT9431 On the TV P age A uthorisation Error . Y ou are tr ying to pla y the DivX VOD content that w as purchased with a diff erent registration code. Y ou cannot play the content on this unit. (DivX) • 50 Cannot finish recording completely . The programme was cop y-protected. The HDD or disc ma y be full. The maximum number of title has been[...]

  • Página 118

    118 RQT9431 Inserting Discs 1 Press [ ; OPEN/CLOSE] to open the tray . – Inser t a disc. Inser t label-up . Cartridge disc Inser t label-up with the arrow facing in. Inser t fully . 2 Press [ ; OPEN/CLOSE] to close the tra y . Notes When using 8 cm D VD-RAM or 8 cm D VD-R, remov e the disc from the car tridge. It is not possible to record or pla [...]

  • Página 119

    119 RQT9431 When Other P anasonic Pr oducts Respond to this Remote Control Use this function to synchronize the codes f or the remote control and the main unit when there are other P anasonic products close to your unit. With the unit stopped Press [FUNCTION MENU]. Press [ e , r ] to select “Others”, then press [OK]. Press [ e , r ] to select ?[...]

  • Página 120

    120 RQT9431 General Issues P ower P age No power . The unit does not turn on pressing [ ^ ]. Inser t the A C mains lead securely into a known activ e household mains sock et. Linked timer recordings with e xter nal equipment is in recording standby (“EXT -L ” on the unit’ s display b links when [ ^ ] is pressed). Press [EXT LINK] to cancel th[...]

  • Página 121

    121 RQT9431 General Issues Operation P age Cannot operate the TV with the unit’ s remote control. Change the manuf acturer code on the remote control. It ma y be necessar y to set the code on the remote control again after changing the batteries. • • 105 119 Cannot operate the disc. Press [DRIVE SELECT] to select the D VD drive when operating[...]

  • Página 122

    122 RQT9431 General Issues Digital satellite br oadcast P age freesat A uto Setup cannot be done completely . Check connections and dish alignment. The dish needs to be pointing at Astra 2 at 28.2º East, and Eurobird 1 at 28.5º East. If the problem persists , consult your freesat registered retailer or call F reesat (UK) Ltd on 0844 881 6700 or v[...]

  • Página 123

    123 RQT9431 General Issues Picture P age The images from the unit do not appear on the TV . Picture is distor ted. Make sure the connections are pushed in firmly . T r y connecting an alter native cab le. Make sure recorder is connected to an appropriate A V input of the TV . Make sure the TV’ s input setting (e.g., HDMI 1) is correct. The TV isn[...]

  • Página 124

    124 RQT9431 General Issues Sound P age No sound. Low v olume. Distor ted sound. Cannot hear the desired audio type. Check the connections and the “Digital Audio Output” settings. Check the input mode on the amplifier if you ha v e connected one. Check if TV is muted. Check if amplifier is m uted. Sound is not output while f ast-f orwarding duri[...]

  • Página 125

    125 RQT9431 Playbac k Issues Operation P age Pla y f ails to star t e ven when [ q ] (PLA Y) is pressed. Pla y star ts but then stops immediately . Inser t the disc correctly with the label f acing up . The disc is dir ty , scratched or marked. Y ou tried to play a b lank disc or a disc that is unpla yab le on the unit. Y ou tried to play a +R W th[...]

  • Página 126

    126 RQT9431 Recording Issues Recor ding / Timer Recording / Cop ying / External input P age Timer recording does not work properly . The timer programme is incorrect or diff erent timer programme times ov erlap ( is displa yed). Correct the progr amme. The programme is not in timer recording standb y . (The timer icon “ z ” in the timer recordi[...]

  • Página 127

    127 RQT9431 Recording Issues Recor ding / Timer Recording / Cop ying / External input (Continued) P age Stripe-shaped black noise is recorded. An e xternal playback de vice is interfering with the TV because the device is too close to the TV . Move the de vice awa y from the TV . • − The programme name and the recorded title do not match. There[...]

  • Página 128

    128 RQT9431 Editing Issues HDD and Discs P age Cannot edit. Y ou may not be ab le to edit on the HDD if there is no availab le space. Delete any unw anted titles to create empty space. • 32, 51, 93, 98 Cannot f ormat. The disc is dir ty . Wipe with a damp cloth and then wipe dry . Disc ma y be def ective or of poor quality . Y ou tried formatting[...]

  • Página 129

    129 RQT9431 Other Issues Netw ork P age I can’t connect to the network. Has the LAN cable come unplugged? Chec k that the LAN cable is properly connected. Hav e you plugged in a modular cable f or use with a telephone into the LAN terminal on this unit? Connect with a straight LAN cable. Is the power f or the modem or broadband router tur ned on?[...]

  • Página 130

    130 RQT9431 Recording system D VD-RAM: D VD Video Recording f or mat D VD-R: D VD-Video format D VD-R DL (Dual Lay er): D VD-Video format D VD-RW: D VD-Video format +R +R DL (Double La yer) +RW Recordable discs D VD-RAM: 2X SPEED (V er . 2.0), 2-3X SPEED (V er . 2.1), 2-5X SPEED (V er . 2.2) D VD-R (SL): 1X SPEED (V er . 2.0), 1-4X SPEED (V er . 2.[...]

  • Página 131

    131 RQT9431 SD Card Slot: SD Memory Card slot: 1 pc Compatible media: SD Memory Card  3 , SDHC Memor y Card Format: F A T12, F A T16  4 (In case of SD Memor y Card) F A T32  4 (In case of SDHC Memor y Card) Data that can be play ed: JPEG,SD (Standard De fi nition)-Video  5 , HD (High De fi nition)-Video USB device USB standard: USB 2.[...]

  • Página 132

    132 RQT9431 ■ Structure of folders displa yed by this unit Y ou can play MP3 and still pictures (JPEG) on this unit by making folder s as shown belo w . Howe ver depending on the method of writing data (writing software), play ma y not be in the order y ou numbered the f olders. Structure of MP3 folder s CD USB Pre fi x with 3-digit numbers in t[...]

  • Página 133

    133 RQT9431 Manuf actured under license from Dolby Labor atories. Dolby and the doub le-D symbol are trademarks of Do by Laboratories. Manuf actured under license under U .S . Patent #’ s: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,487,535 & other U .S. and worldwide patents issued & pending. DTS and DTS Digital Surround are registered[...]

  • Página 134

    134 RQT9431 A VCHD A VCHD is a new f ormat (standard) for high de fi nition video cameras that can be used to record and play high-resolution HD images . Bitstream This is the digital form of multi-channel audio data (e.g., 5.1 channel) before it is decoded into its v ar ious channels. Decoder A decoder restores the coded audio signals on discs to[...]

  • Página 135

    135 RQT9431 LAN (Local Area Network) A group of linked de vices in a company , school or home. Indicates the boundaries of a par ticular network. LPCM (Linear PCM) These are uncompressed digital signals, similar to those f ound on CDs. MPEG2 (Moving Picture Experts Group) A standard for ef fi ciently compressing and e xpanding colour video . MPEG2[...]

  • Página 136

    136 RQT9431 Placement Set the unit up on an ev en surface aw a y from direct sunlight, high temperatures, high humidity , and excessiv e vibration. These conditions can damage the cabinet and other components, thereb y shor tening the unit’ s ser vice life . Do not place heavy items on the unit. V oltage Do not use high voltage po wer sources . T[...]

  • Página 137

    137 RQT9431 Information f or Users on Collection and Disposal of Old Equipment and used Batteries These symbols on the products, pac kaging, and/ or accompanying documents mean that used electrical and electronic products and batteries should not be mixed with gener al household waste. For proper treatment, reco v ery and recycling of old products [...]

  • Página 138

    138 RQT9431 Inde x A Adjust the Audio Quality (Sound Men u) . . . . . . . . . . . . . . . 87 Adjust the Picture Quality (Picture Menu) . . . . . . . . . . . . . . 87 Album (Music) Edit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Play . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 139

    139 RQT9431 Reference Pause Live TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 VIERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Playing bac k HD video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Music . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 140

    Panasonic Corporation W eb Site: http://panasonic.net Pursuant to at the directive 2004/108/EC , ar ticle 9(2) Panasonic Testing Centre Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany EU Environment friendly printed on chlorine free bleached paper . RQT9431-1B H0409FJ1059 En RQT9431-1B_DMR-XS350_EB.indb 140 RQT9431-1B_DMR-XS[...]