Philips DVP1033/58 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips DVP1033/58. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips DVP1033/58 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips DVP1033/58 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips DVP1033/58, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips DVP1033/58 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips DVP1033/58
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips DVP1033/58
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips DVP1033/58
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips DVP1033/58 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips DVP1033/58 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips DVP1033/58, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips DVP1033/58, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips DVP1033/58. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome EN User manual 3 CS 3ŏtUXĈNDSU RXçLYDWHOH  EL ƆƣƷƥƩƱƟƤƩƯƷƱƞƳƧƲ  HU )HOKDV]QiOyLNp]LN|Q Y  PL ,QVWUXNFMDREVãXJL  RO Manual de utilizar e 66 SK 3UtUXĈNDXçtYDWHĸD  TR . XOODQ×PN×OD YX]X ?[...]

  • Página 2

    This product is in compliance with the EEE GLUHFWLY H  (((|QHUJHVLQHXJXQGXU  3URGXFHQW]DVWU]HJDPRůOLZ RőĂZSUR ZDG]DQLD zmian technicznych. /DVHUVSHFLÀFDWLRQ T ype : Se mi cond uc t or la se r In Ga A I P (DV D),  AIGaA s ( CD ) Wave le ng t h: 6 58 nm ( DVD), 790 n m (CD)  Ou t pu t Power : 7 .0 mW[...]

  • Página 3

    3 English EN  $ GGLWLRQDOLQIRUPDWLRQ 13 Care 1 3 6SHFLÀFDWLRQV 13  7 URXEOHVKRRWLQJ 14 Contents  ,PSRUWDQW 4 Safety and impor tant notice 4  < RXU '9 ' SOD HU 5 Region codes 5 Over view of the main unit 5 Over view of the remote control 5 3 Connect 6 Connect to scar t jack 6 &RQQHFW[...]

  • Página 4

    4 Cop yright notice This item incorpor ates cop y protection technology that is p rot ec te d by U. S . pa ten t s and o th er i nte lle c tu al proper ty right s o f Ro vi Corpor ation. Rev er se engineering and disassembly are prohibited. 7 UDGHPDUNQRWLFH ‘D VD Video’ is a tr ademar k of D VD Format/Logo Licensing Cor poration. ABOUT DIVX [...]

  • Página 5

    5 2 YHUYLHZRIWKHU HPRWHFRQWU RO a 6 7$ 1 ' % < 21  T ur n on t he a pp ar at us ; sw it ch to s t an dby  mode. b SETUP Acce ss or e xi t th e se tup m en u.  c 3 5 ( 9  / NE X T Sk i p to th e pr ev iou s /nex t tr a ck , t it le o r  chapter . Pr es s an d hol d for f as t- ba ck w ar d or f as[...]

  • Página 6

    6 & RQQHFWWRGLJLWDODPSOLÀHU  UHFHLY HU  Co nn ec t a coa x ial c ab le (not s upp li ed ) to: the  &2$; , $ / jack on this produc t. th e COA XI A L /D IG I T AL in pu t jac k on  th e dev ice . Connect pow er Caution R is k of pr od uc t da ma ge ! En sur e t ha t the p owe r su pp ly  vol t ag e cor r es po [...]

  • Página 7

    7  3OD Note :LWKVRPH GLVFÀOH WSHV  SOD PD GLIIHU   Pla y a disc Caution Do n ot pl ace a ny ob je c ts o th er t ha n dis cs i nt o th e dis c  compartment. Do n ot to uc h th e dis c op tic al l en s in sid e th e di sc  compartment.  Press to o pen t he d is c comp ar t me nt .  In se r t a d [...]

  • Página 8

    8 Tip T o tu r n on /of f PBC , pr e ss  MENU r ep ea ted ly d ur i ng pl ay. ' LVSOD SOD WLPH  Du r ing p lay, pre ss ' ,63/ $ < re peatedly . The disc status is display ed. » 9 LHZ '9 ' SOD IURPGLII HUHQWDQJOHV  Du r ing p lay, pre ss $1* /( repeatedly. 5 HSHDWSOD DVSHFLÀFVHFW[...]

  • Página 9

    9  Press OK to s t ar t t he s lid es how f ro m th e selected photo. T o pr evi ew t he ph otos i n th um bna il ,  press or R TN TITLE du r ing t he p lay. T o re tur n t o th e me nu , pr ess  or R TN TITLE repeatedly . Note I t may r eq ui re l ong er t im e to di sp lay t he d is c con ten t  on th e T V du e to t he l ar ge [...]

  • Página 10

    10   $ GMXVWVHWWLQJV Note If t he s et up o pti on i s gr aye d ou t , it m ea ns t he s et ti ng  ca nno t be ch an ged a t th e cu r re nt s t at e. System setup  Press SET UP , an d th en p re ss . The » >6<6 7 ( 0 6( 78 3@ page is displa yed.  Press to se le c t an o pti on , an d th em p re ss . 3 Press to s ele c t[...]

  • Página 11

    11 Language setup  Press SET UP .  Press to na vig at e to th e >/ $1*8 $* ( 6( 78 3@ page , a nd th en p r ess . 3 Press to se le c t an o pti on , an d th em p re ss .  Press to s ele c t a se t ti ng , and t he n pr es s OK WRFRQÀ U P T o exi t t he me nu , pr es s  SETUP . > 2 6 ' / $1*8$ * (@ Se le c t[...]

  • Página 12

    12 > $8' , 2  287 @ Se le c t a sui t ab le s et t ing i f you ha ve con nec t ed a n au dio /v ide o de vice t o th e COA XI AL ( DI G IT AL AU DI O) sock et on t he u ni t .  >63 ' ,) 2 ))@ - Se lec t t hi s opt ion t o tur n of f di gi ta l ou tp u t.  >63 ' ,) 5$: @ - S ele c t th is op ti on if t he[...]

  • Página 13

    13  $ GGLWLRQDOLQI RUPDWLRQ Care Caution Ne ve r use s ol ve nt s su ch a s be nze ne , th in ne r , cl ea ne r s  av ail ab le co mm er ci all y, or a nti -s t at ic s pr ay s in te nde d for disc s. Cl ea n disc s :LSHWKHGLVFZLWKDPLFURÀEUHFOHDQLQJFORWKIURP the centre to the edge in a straight line moveme[...]

  • Página 14

    14 Picture No p ictur e. Se e th e T Vs use r ma nu al on h ow to s ele c t  th e cor r ec t i npu t o n th e T V . Ch ang e th e T V cha nn el u nt il you s ee t he P hil ips s cr ee n. Sound 1 RDXG LRRX WS XWIUR PWKH 79  En sur e t hat t he a udi o ca bl es a re co nn ec te d to  th e au dio i np ut of t he T V. A ssi g[...]

  • Página 15

    © 2010 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. D VP1033_58_UM_V3.0_1021[...]