Philips Grind & Brew HD7761 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips Grind & Brew HD7761. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips Grind & Brew HD7761 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips Grind & Brew HD7761 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips Grind & Brew HD7761, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips Grind & Brew HD7761 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips Grind & Brew HD7761
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips Grind & Brew HD7761
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips Grind & Brew HD7761
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips Grind & Brew HD7761 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips Grind & Brew HD7761 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips Grind & Brew HD7761, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips Grind & Brew HD7761, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips Grind & Brew HD7761. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Reg is te r you r prod u ct a nd g et s up po r t at w w w .philips.com/welcome Use r ma nual Alw a ys her e to help y ou H D 7 7 61[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

      4  7   10  13  17 한국어 24[...]

  • Página 4

     Поздравляем с покупкой продукции Philips! Чтобы воспользоваться всеми преимуществами поддержки Philips, зарегистрируйте прибор на веб-сайте   . Ва[...]

  • Página 5

    17 - Во избежание повреждения прибора не сливайте воду из емкости для воды, наклоняя прибор. Чтобы слить воду, строго следуйте инструкциям по промывке. - Запрещено пользоваться прибором, если с?[...]

  • Página 6

     - После окончания срока службы не выбрасывайте прибор вместе с бытовыми отходами. Передайте его в специализированный пункт для дальнейшей утилизации. Э?[...]

  • Página 7

    Проблема Возможное решение При снятии кувшина с кофеварки во время процесса приготовления кофе фильтр переполняется. Если во время цикла приготовления кувшин снят с прибора более чем на 20 с?[...]

  • Página 8

    EN coarseness knob KZ Түйірлік тұтқасы PL Pokrętło grubości mielenia RU Регулятор степени помола UK Регулятор грубості помелу KO 분쇄 정도 조절기 28[...]

  • Página 9

    EN  Y ouneedtoushthecoff eemakeronce beforer stuse . KZ Бірінші рет қолданбас бұрын, кофе демдегішті шайып алу керек. PO   Ekspresdokawynależyprz epłukać przedpierwszymużyciem. RU  Передпервымиспользова[...]

  • Página 10

    EN   Y oucanadjustthestrengthofyour coffee. Exper imentwithdifferentstrength settingsandthecoar senessknobtond outwhichsettingyoupref er , oruseless watertomakey ourcoffeestronger .   W ar ning: Donottilttheapplianceupsid[...]

  • Página 11

    31 3 4 5 6 7 8 10 11 9 15 13 14 12[...]

  • Página 12

    32 1 3 9 2 5 4 7 10 6 8[...]

  • Página 13

    33 EN   Neverimmer setheapplianceinwateror anyotherliquid, norrinseitunderthetap. KZ Құралды суға немесе басқа сұйықтыққа батырмаңыз және ағын сумен шаймаңыз. PO  Niezanurzajurządzeniawwodzieaniinn ym płynie . [...]

  • Página 14

    34 EN   Whenevery ouswitchbetweencoff ee beans, therewillalwaysbetracesleft ofthepreviouslygroundtypeofcoffee beansthatcanaffectthetasteofy our coffee. Cleanthecoffeebeanchute ever y1to2weekstopreventfreshly groundcoff[...]

  • Página 15

    35 1 3 2 5 6 4 7 8 9[...]

  • Página 16

    36 C ALC EN   Descalethecoffeemakerwheny ou noticeexcessivesteamingorwhenthe brewingtimeincreases. Itisadvisable todescaleitever ytwomonths. Only usewhitevinegartodescale , asother productsmaycausedamagetothe coffeemaker . KZ Көп [...]

  • Página 17

    37 7 8 6 9 10 11 12 13[...]

  • Página 18

    38 19 20 18 16 17 15 14[...]

  • Página 19

    21 22 23 24 39[...]

  • Página 20

    4222.200.0004.2[...]