Philips HD3139 manual

1
2
3
4
5
6

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips HD3139. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips HD3139 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips HD3139 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips HD3139, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips HD3139 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips HD3139
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips HD3139
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips HD3139
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips HD3139 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips HD3139 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips HD3139, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips HD3139, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips HD3139. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    • by clients in hotels, motels and other residential type environments; • bed and breakfast type environments. • Make sure that the damaged po wer cord is replaced by Philips, a ser vice center author ized b y Philips or similar ly qualied per sons in order to a void a hazard. • The appliance is not intended to be oper ated by means of a[...]

  • Página 2

    • Multi-cooker zapojujte pouz e do uzemněné zásuvky . Vždy se ujistěte , že je zástrčka pevně zasunutá do zásuvky . • Přístroj nepoužívejte, pokud je poškoz ena zástrčka, napájecí kabel, vnitřní hr nec , těsnicí kroužek nebo tělo přístroje . • Napájecí kabel nenechávejte viset přes hr anu stolu nebo pracovní d[...]

  • Página 3

    vagy szellemi képességekk el rendelkező, vagy a készülék működtetésében jár atlan személ yek is használhatják, amennyiben ezt felügy elet mellett teszik, illetve ismer ik a készülék biztonságos működtetésének módját és az azzal járó veszél yek et. A készülék et és a vez etéket tar tsa távol 8 éven aluli gy er mek[...]

  • Página 4

    • Neļaujiet strāvas vadam karāties pār i galda vai darba vir smas malai, uz kur as stāv multifunkcionālā ierīce. • Pir ms ievietojat kontaktdakšu kontaktligzdā, pārbaudiet, vai sildelements, temper atūr as sensor s un iekšējā katla ārpuse ir tīr a un sausa. • Nepievienojiet multifunkcionālo ierīci elektrotīklam un nespiedi[...]

  • Página 5

    le . Dacă nu există niciun obiect străin şi multicook er este utilizat conform manualului de utilizare, retur naţi-l la centr ul de ser vice pentr u vericare şi repar aţii, dacă este necesar . • Conectaţi apar atul multicook er numai la o pr iză prevăzută cu împământare . Asigur aţi-vă întotdeauna că ştecher ul este bine in[...]

  • Página 6

    ani príslušenstvo , ktoré spoločnosť Philips výslo vne neodpor učila. Ak takéto príslušenstvo alebo súčiastky použijete , zár uka stráca platnosť. • Zar iadenie MultiCooker nevysta vujte vysokým teplotám ani ho neukladajte na zapnutý alebo stále horúci sporák či var ič. • Zar iadenie MultiCooker nevysta vujte pr iamemu s[...]