Español dropdown-ico

Philips HD9240 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips HD9240. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips HD9240 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips HD9240 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips HD9240, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips HD9240 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips HD9240
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips HD9240
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips HD9240
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips HD9240 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips HD9240 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips HD9240, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips HD9240, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips HD9240. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    H D 924 0 User manual 4222.005.0372.2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19[...]

  • Página 2

    ENGLISH Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! T o fully benet from the suppor t that Philips offer s, register your product at www .philips.com/welcome . Y our new airfr yer allo ws you to prepare y our fa vourite ingredients and snacks in a healthier way . The airfr yer uses hot air in combination with high-speed[...]

  • Página 3

    Nev er use the pan without the bask et in it. If you heat up the appliance without bask et, use oven glov es to open the dra wer . The edges and inside of the dra wer become v ery hot. Caution: Do not touch the pan during and some time after use , as it gets very hot. 4 Pr ess the timer increase or decr ease button to set the timer to the requir ed[...]

  • Página 4

    Note: The cooking time does not inc lude the time needed f or preheating the appliance . Making home-made fries For the best results, we advise y ou to use pre-baked (e.g. frozen) fr ies. If you want to mak e home-made fr ies, follow the steps below . 1 P eel the potatoes and cut them into sticks. 2 Soak the potato sticks in a bo wl for at least 30[...]

  • Página 5

    FRANÇAIS Introduction Félicitations pour votre achat et bien venue dans l’univ er s Philips ! P our proter pleinement de l’assistance Philips, enregistrez votre produit sur le site à l’adresse suivante : www .philips.com/w elcome . V otre nouvelle friteuse airfr yer vous permet de préparer vos plats et en-cas préférés de façon plus[...]

  • Página 6

    - Assurez-vous que les aliments cuits dans l’appareil soient dorés et pas br uns ou noir s. Enlevez les résidus brûlés. Ne faites pas fr ire les pommes de terre cr ues à des tempér atures supérieures à 180 °C (pour limiter la synthèse d’acr ylamide). Arrêt automatique Cet appareil est équipé d’un dispositif d’arrêt automatique[...]

  • Página 7

    2 Appuy ez sur le bouton de présélection (en forme d’étoile). (g. 18) , L ’écran afche les réglages enr egistrés actuels. 3 Appuy ez sur le bouton d’augmentation ou de diminution de la température pour régler la températur e souhaitée. (g. 7) , L ’étoile commence à clignoter . 4 Appuy ez sur le bouton d’augmentation o[...]

  • Página 8

    4 Sortez les pommes de terr e du saladier a vec les mains ou un ustensile pour que l’excès d’huile reste dans le saladier . Mettez-les ensuite dans le panier . Remarque : Ne versez pas directement les pommes de terre dans le panier an d’éviter qu’une trop gr ande quantité d’huile soit recueillie au fond de la cuve pendant la cuisson[...]

  • Página 9

    NEDERLANDS Inleiding Gefeliciteerd met uw aankoop en w elkom bij Philips! Als u volledig wilt proteren van de onder steuning die Philips biedt, registreer uw product dan op www .philips.com/welcome . Met uw nieuwe airfr yer bereidt u uw fa voriete etenswaren en snacks op een gezondere manier . De heteluchtfriteuse gebr uikt hete lucht in combina[...]

  • Página 10

    - Zor g er voor dat etenswaren die in dit appar aat worden bereid, er goudgeel uit komen en niet donker of br uin. V erwijder verbrande deeltjes. Fr ituur ver se aardappelen niet op een temper atuur hoger dan 180°C (om het ontstaan van acr ylamide tot een minimum te beper k en). Automatische uitschak eling Dit apparaat is voorzien van een functie [...]

  • Página 11

    2 Druk op de snelk euzeknop (het sterpictogram). (g. 18) , Het display toont de huidige opgeslagen instellingen. 3 Druk op de knoppen v oor het verhogen of v erlagen van de temperatuur om de gew enste temperatuur in te stellen. (g. 7) , Het sterpictogram begint te knipperen. 4 Druk op de knoppen v oor het verlengen of v erk orten van de tijd [...]

  • Página 12

    5 Maak het v erwarmingselement schoon met een schoonmaakborsteltje om etensresten te v erwijderen. Opbergen 1 Haal de stekk er uit het stopcontact en laat het apparaat afk oelen. 2 Contr oleer of alle onderdelen schoon en dr oog zijn. 3 Duw het snoer in de snoer opbergruimte. Accessoires bestellen Ga naar onze Online Shop op www .shop.philips.com/s[...]

  • Página 13

    Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing Er komt witte rook uit het apparaat. U bent vette etenswaren aan het bereiden. W anneer u vette etenswaren in het apparaat bakt, lekt er een grote hoeveelheid olie in de pan. De olie zorgt voor witte rook en de pan kan heter worden dan normaal. Dit heeft geen gevolgen v oor het apparaat of het eindresultaat. Er [...]