Español dropdown-ico

Philips HMP7000B manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips HMP7000B. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips HMP7000B o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips HMP7000B se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips HMP7000B, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips HMP7000B debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips HMP7000B
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips HMP7000B
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips HMP7000B
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips HMP7000B no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips HMP7000B y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips HMP7000B, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips HMP7000B, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips HMP7000B. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HMP7000 Register y our pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome Ⴌ߀൱Ҭ 33 User manual 3[...]

  • Página 2

    T rademark notice                   ?[...]

  • Página 3

     ኘͧˊஔ ZH-CN ᄟऻ 1 ଀ѷʴ୚୽  2 ୚୽ᤘ᭽  ෌శာ྽  ოశာ྽  ᇘభာ྽  3 ஔ̻ิᜲ  ᜴਍๐ᄗ༵࣓  ᜴਍تჷ༵࣓  ᜴਍ოਣ༵࣓  ᜴਍ᇘభ༵࣓  4 ኡဤஔ̻  ࡰ҉Ԃ኶  5 ᝭Ꭹ᎝ፂ  ཏྮ་૰ඃሤ  ᄗ[...]

  • Página 4

     ZH-CN 11 Easyink  12 ఑஧ᢷ̻  ົ޸ࠜ੕་ݙ࿯പ࣓  ົ޸ B ݙ࿯പ࣓  13 ୿ᬝላዐ֊ܞဤந෵  14 ᜮಞ [...]

  • Página 5

     ኘͧˊஔ ZH-CN 1 ଀ѷʴ୚୽ ඲ᄊႌে౸েሧӎۄd ҝᑒ ાᨁ / ୥ͮ ຶሚӎۄd ᆂຶࡩࢡဥӎۄd ອሢ൪Ⴄݓ / ྑႤݓତບ༵࣓d / ڴࡏቘႜd ۄטࡩ์࿎d ڳܑС d ႓ాႯۄט؇ᇘభĩೊ С d ৛ໞࡩ৛फศ๎d ڳܑС / ာᆖะ ٩d ۂ༻ን஀ඃሤd ဪቩᇘభd С / d ׿ߖӴרd ೴ഌာᆖࡩෝനd [...]

  • Página 6

     ZH-CN 2 ୚୽ᤘ᭽ ӎۄ౛ࢹĩС ۂ༻ာ྽྽஄d ᜰᮓᤘ᭽ [ ߍࣞ  ķغᇾን஀ඃሤd С ာᆖ྽஄ӋС غᇾሖd ೸ࠌС OK फ࿽೴ഌd [ ᭶ᮓ  ķာᆖოశᄶၟd [Karaok e ķغᇾগ৺ O ྯޓ؇ඃሤd ෿  ႓ࡹࡥগ৺ O ྯޓ؇Ӵרာ྽ĩೊࣞ [Micr ophone ĥૼ঺ۦĦඃሤ༛ [ON d [ [...]

  • Página 7

     ኘͧˊஔ ZH-CN ᭶ᮓᤘ᭽ [ ᧋ܠЕ᪺  ķޓҠሹܑ୨බd [ Ӡఏ᧋ܠ  ķሹܑ״ಏოਣ༵࣓d [ Ў᥽᧋ܠ  ķሹܑ๐ᄗოਣ༵࣓d [ ᬗమॣည  ķႽ฽ࡱး࠮ชဟӎۄოਣ༵࣓d ཥྒᤘ᭽ [ ૤༘ྒ߳௄  ķඃሤ࠺؉భྣභࢹݑd [ ࣩ༘ྒᣲຍ  ķာᆖ࠺؉భ؇޸٪࿔޶d [ ᧋ܠЕ᪺ [...]

  • Página 8

     ZH-CN 3 ஔ̻ิᜲ ிসႽ᜴਍׋ևᅿ B/D ׋ևඃ҃ሱ؇ତບ༵࣓d 1 С d 2 ာᆖ [USB / [ ߎϥӨ  / [Esata ƿ 3 ာᆖ᜴਍ତບ༵࣓؇୨බd  [ ஔ̻ܶ   [ ၶॉ   [ ᭶ˠ   [ ཥྒ  ิᜲੑఙஔ̻ 1 С ာᆖ [ ஔ̻ܶ  ӋС OK ೴ഌd a b c Folder Movies Music Pho[...]

  • Página 9

     ኘͧˊஔ ZH-CN 2 ာᆖி؇ B/D ׋ևඃ҃ӋС OK d 3 ᅿ᜴༵࣓਍౸ሱС d 4 С / ာᆖԒণࡩ௨੻༵࣓؇୨බd [ ᎉႈڂ  ķྣභ༵࣓ࡩ༵࣓ࢥ؇์૝໏d [ Ѩᛞ  ķྣභ੻Ҹሱ؇༵࣓ࡩ༵࣓ࢥd [ ᮈᜲ  ķᅿᅉ਍֕৉ሱྣභ༵࣓ࡩ༵࣓ࢥd [ ੑఙިͧ  ྣභ๐ᄗତບ༵࣓d [ ?[...]

  • Página 10

     ZH-CN ิᜲ᭶ˠஔ̻ 1 С ာᆖ [ ᭶ˠ  ӋС OK ೴ഌd 2 ᅿ᜴༵࣓਍౸ሱС d 3 С / ာᆖԒণࡩ௨੻༵࣓؇୨බd [ ରዽ  ķศ๎ოਣ༵࣓d Сᇘూ஀൪؇ฌ୞ᅿ଻ந࣑௯ሱ࣑നޓ࣑֯ӋС ঙඵศ๎d [ ᎉႈڂ  ķྣභოਣ༵࣓؇์૝໏d [ Ѩᛞ  ķᅿ੻Ҹሱྣභოਣ༵࣓d [ ᮈᜲ [...]

  • Página 11

     ኘͧˊஔ ZH-CN 1 С ာᆖ [ ཥྒ  ӋС OK ೴ഌd 2 ᅿ᜴༵࣓਍౸ሱС d 3 С / ာᆖԒণࡩ௨੻༵࣓؇୨බd [ ରዽ  ķศ๎ᇘభ༵࣓d Сᇘూ஀൪؇ฌ୞ᅿ଻ந࣑௯ሱ࣑നޓ࣑֯ӋС ঙඵศ๎d [ ᎉႈڂ  ķྣභᇘభ༵࣓ࡩ༵࣓ࢥ؇์૝໏d [ Ѩᛞ  ķྣභ੻Ҹሱ؇༵࣓ࡩ༵࣓?[...]

  • Página 12

     ZH-CN 4 ኡဤஔ̻ ிসႽޗ਺׋ևඃ҃൪؇ତບ༵࣓d ۦన୥ͮ 1 С d 2 ာᆖ [USB / [ ߎϥӨ  / [Esata >[ ஔ̻ܶ  d 3 ာᆖ B/D ׋ևඃ҃؇ە೗ӋС OK d 4 С / ာᆖ༵࣓ࡩ༵࣓ࢥӋС [ ፷ᣗ  d » ְඪྣභ༵࣓ҫࢂӴרd 5 С / ာᆖԂ኶ӋС OK ೴ഌd [ ܠѷ  ķာᆖ஄ҵ༬ሤӋС [...]

  • Página 13

     ኘͧˊஔ ZH-CN [ ܦᤘ  1 С / ာᆖ༵࣓ࡩ༵࣓ࢥӋС ຢࢨሢ੻Ҹd 2 ໽Րຢࢨ༵࣓ࡩ༵࣓ࢥඪĩС [ ፷ᣗ  ƿ 3 ာᆖႤ྽Ԃ኶d [ ܠѷ  ာᆖ஄ҵ༬ሤӋС ೴ഌd [ Ѯᬇ  ာᆖ [ ௚  ӋС OK ൙քာى༵࣓ࡩ༵࣓ࢥd [ ማҢ  ာᆖ஄ҵ༬ሤӋС ೴ഌd [ Χߎ୚୽Ѩᛞ   ာᆖ [...]

  • Página 14

     ZH-CN 5 ᝭Ꭹ᎝ፂ ົ޸ࣞ҉ӎۄࡱ੗आሢتங་૰ߦࠜ੕་ĩிসႽ  ӎۄਁናتங؇ᇘభcოਣߦ෌శ༵࣓d  ޖণᅿྮت෌ऍ஄d  ᜴਍ࠜ੕་ྯԊd  ົ޸ࠜ੕་ݙ࿯ӎۄࡱ؇പ࣓d ஷጦ᎝ፂ᝭Ꭹ ੑᬽጫ̻ ੗आሢࠜ੕་؇ཏྮીᄐ౸ 1 ົ޸ཏྮીᄐ౸ࣞ҉ӎۄࡱ੗?[...]

  • Página 15

     ኘͧˊஔ ZH-CN » ࣞ౵ِ੗आԋ෍d » ԋ෍໽Րࠌĩࣞྣභ་૰੗आታ๡d 8 С OK ໞսd ෿  ႓ሹ࿯ൃ୏সᄊ؇ཏྮ་૰ĩೊС d ఙጦ᎝ፂ᝭Ꭹ ੑᬽጫ̻ ੗आሢࠜ੕་؇ᄗྮીᄐ౸ 1 ົ޸ᄗྮીᄐ౸ࣞ҉ӎۄࡱ੗आሢتங་૰ࡩࠜ੕་d 2 ሕ࿽་૰Пቯd ᜩࠥన୚୽మ᣿૿ᒣఙ?[...]

  • Página 16

     ZH-CN IP ڔښ᝭Ꭹ ிসႽාِඃሤ IP ؛መd 1 ာᆖ [ ᎝ፂ  >[ ̲ܭ᎝  > [FI IP MNU  d » ࣞྣභ IP ؛መҸd 2 С ာᆖ྽஄ӋС غᇾሖd 3 ໽Րඃሤ IP ؛መࠌĩС OK d » ࣞྣභႤݓٵࠧৡd 4 ာᆖ [ ௚  ӋС OK Χߎ᎝ፂ᝭Ꭹƿ[...]

  • Página 17

     ኘͧˊஔ ZH-CN 6 ୚୽ၶᑛˊჽިͧஔ̻ N छቛ҉ঢ়ा DA ഌህӋಱ੗आሢتங་૰؇ӎۄࡱĩிসָتஙӎۄ෌శcოਣߦᇘభd ෿  ႓ᅿتங൪᜴਍ତບ༵࣓ĩೊ೴Ѯتங൪Пቯ੶ DA ତບ۽ར౸പ࣓ĥ੊ത indows Media Pla e  ࡩݙܼ ѓ҉Ħd 1 ְࣞӎۄࡱ੗?[...]

  • Página 18

     ZH-CN 7 ୚୽ 3 ިͧஔ̻ ڍ΁ၬ˛҅ᴠឣᆫΧᴮ  ت෌ࢻചᄡ D Ӌົ޸ HDMI ੗आሢְӎۄࡱ  ி؇ B/D ׋ևඃ҃ѩ߅ D ତບ༵࣓  ჼᄗࢻചᄡت෌؇ D ၦॆd 1 ာᆖӋӎۄ D ତບ༵࣓d 2 С d » ࣞྣභာ྽Ӵרd 3 ာᆖ D ቩ࠲ာ྽d  ٵᄡӋ࿽ݎබ؇ D ତ?[...]

  • Página 19

     ኘͧˊஔ ZH-CN 8 ᜭᄭڍጦၶᜰ ࣞ҉ӎۄࡱ੗आሢࠜ੕་ࠌĩிসۂ༻ᅿྮت෌ऍ஄d ෿  oninlie Philips lectonics . . ٵᅿྮت෌۽རຖݤ൧ຖݤ؇டചܢӤܗᆕd 1 ࣞ҉ӎۄࡱ੗आሢࠜ੕་ĥೊӷᅩqඃሤ་૰rĦd 2 С d 3 ာᆖ [W asu ӋС OK d » ࣞྣභ was ت෌ቘႜd [...]

  • Página 20

     ZH-CN 9 Өક OK ࣞ҉ӎۄࡱ੗आሢࠜ੕་ࠌĩிসႽԱগ৺ O ݅೙d 1 ࣞૼ঺ۦ੗आሢ҉ӎۄࡱd 2 ࣞ҉ӎۄࡱ੗आሢࠜ੕་ĥೊӷᅩqඃሤ་૰rĦd 3 С d 4 ာᆖ [W asu ӋС OK d » ࣞྣභ was ت෌ቘႜd 5 ᅿ was ت෌ቘႜ൪ာᆖ Өક OK d » ࣞྣභগ৺ O ႜ୍d 6 Сᇘూ஀൪؇ฌ?[...]

  • Página 21

     ኘͧˊஔ ZH-CN 10 И̨᝭Ꭹ ிসႽᅿඃሤӴרሱݙܡ҉ӎۄࡱ؇ඃሤd 1 С d 2 ာᆖ [ ᝭Ꭹ  ӋС OK ೴ഌd » ࣞྣභඃሤӴרd  С / ာᆖӴר྽ࡩඃሤာ྽d  С OK फന D D ؐࢋӴרd  С ڴࡏ൪ႤࢋӴרd ዺፅ [ ᖐӠយᝆ  ķာᆖూ஀Ӵרᄶၟd [ ߍࣞ  ķာᆖ෌శ؇ን஀[...]

  • Página 22

     ZH-CN ᭶ᮓ [ ܧ᫁നण  ķঊ߻ྻ੬؇ඔოߦഞߦ؇ඔოd ത޶౵ᄊĩிসႽᅿႢࢹႽंؐ؇ო੪ޖণت ჷd [HMI ᣘі  ķ੗आ HDMI Ԏ৆ඪာᆖඔოෝսݎබd [S/PIF ᣘі  ķ੗आ෶ንოశԎ৆ඪာᆖඔოෝսݎබd [Karaok e ķغᇾগ৺ O ྯޓ؇ඃሤd ෿  ႓ࡹࡥগ৺ O ?[...]

  • Página 23

     ኘͧˊஔ ZH-CN И̨ [ ྒྷనΪি  ķྣභ҉ӎۄࡱപ࣓ѓ҉؇࿲ཱd [i ® ᬗᤘᜰᮓ̰ᅽ  ķྣභ Di ® ቡԊ૴ߦቡ࿉૴d [ ڍጦӗጒ  ķာᆖָ་૰඘ࢋപ࣓d [USB ӗጒ  ķာᆖָ B ׋ևඃ҃඘ࢋപ࣓d[...]

  • Página 24

     ZH-CN 11 Easyink ҉ӎۄࡱለ՝඲ᄊ HDMI  ĥ࿊ېتኒেሧĦ࿚გ؇ Philips asin ݡ஡d ிসႽ඲ᄊרݓ ႌে౸ਁেሧົ޸ HDMI ੗आ؇ asin ࢻചඃ҃d 1 ົ޸ HDMI ੗आ HDMI  ࢻചඃ҃ĩ೸ࠌחঙت෌ࢅ౥๒ඃ҃൪؇ HDMI  Ԃ኶ĥ ᄗޓྐྵೈĩೊӷᅩت෌ࡩ?[...]

  • Página 25

     ኘͧˊஔ ZH-CN 12 ఑஧ᢷ̻ ఑஧న୚୽మჽᢷ̻˛҅ᴠឣЂ೐౽ऺ҅ჽᢷ̻ྒྷనᴮ 1 С d 2 ာᆖ [ ᝭Ꭹ  > [ И̨  > [ ྒྷనΪি  ĩ೸ࠌС OK d ᤣᣲ˼ᐂ᎝఑஧ᢷ̻ 1 ࣞӎۄࡱ੗आሢࠜ੕་ĥೊӷᅩqඃሤ་૰rĦd 2 С ĩ೸ࠌာᆖ [ ᝭Ꭹ  d 3 ᤘબ [ И̨  > [ ڍጦӗጒ [...]

  • Página 26

     ZH-CN 13 ୿ᬝላዐ֊ܞဤந෵ ത޶ிᄲ Philips ੕྄ĩ်ࣞ༻ிܠӎۄࡱ؇࿺ߞߦဟ੻ߞd ࿺ߞߦဟ੻ߞসႽᅿ҉ӎۄࡱ؇ ؚӨᇕ؀d ೊᅿְ֋ຣ࿡࿺ߞķ ࿺ߞ  ဟ੻ߞ [...]

  • Página 27

     ኘͧˊஔ ZH-CN 14 ᜮಞ ෿  ޡݎߦඃ࢛തᄗݙܡĩ෸Ӥઘ࿽ົላd ஔ̻  ෌శķ MP //MP  P a t  c H. c - c H. c P0  0 c Di Pls HD c Di /// c id c RMB / c RM c M  c A I c [...]

  • Página 28

     ZH-CN ၶຬ  ݡߝķ  0 ໲  עࡱ୨බྑ؇ݡߝķ  0. ໲ USB ᜮಞ  B ൜׋௯تઢķ  ۻሒઢ 00 ߚП[...]

  • Página 29

    NO TICE                   [...]

  • Página 30

     ZH-CN                     ?[...]

  • Página 31

     7. Upgrades.                         [...]

  • Página 32

     ZH-CN                        ?[...]

  • Página 33

          HM[...]