Philips IntelliCare GC8030 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips IntelliCare GC8030. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips IntelliCare GC8030 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips IntelliCare GC8030 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips IntelliCare GC8030, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips IntelliCare GC8030 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips IntelliCare GC8030
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips IntelliCare GC8030
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips IntelliCare GC8030
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips IntelliCare GC8030 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips IntelliCare GC8030 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips IntelliCare GC8030, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips IntelliCare GC8030, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips IntelliCare GC8030. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Intellicar e GC8030, GC7030, GC7010[...]

  • Página 2

    2[...]

  • Página 3

    C G H N J L E F O Q R K I M A B D P S H 3[...]

  • Página 4

    4[...]

  • Página 5

    ENGLISH 6  15 23 32 40 GC8030, GC7030, GC7010[...]

  • Página 6

    Intr oduction Thank you f or buying the Intellicare , the new intelligent steam-ironing system from Philips. The iron offers non-stop ironing and also has a detachable water tank that can be refilled at an y moment. The iron has a constant high steam output, which is a unique f eature for steam-ironing systems with unlimited autonomy . This gives y[...]

  • Página 7

    ◗ If the mains cord or the supply hose is damaged, it must be replaced b y Philips, a ser vice centre authorised by Philips or similarly qualified persons in order to a void a hazar d. ◗ Nev er leav e the appliance unattended when it is connected to the mains. ◗ Nev er immerse the iron or the steam tank in water . ◗ K eep the appliance out [...]

  • Página 8

    C 2 Place the steam tank on a stable and lev el surface , i.e. on the ironing boar d or on a table . Preparing f or use Filling the detachable water tank If the tap water in your area is v er y hard, we advise y ou to mix the tap water with an equal amount of demineralised water . Do not put perfume , vinegar , starch, descaling agents, ironing aid[...]

  • Página 9

    The iron takes appro x. 1 minute to heat up to 2 and the steam tank takes appro x. 2.5 minutes to heat up. C ◗ As soon as the steam tank has reached its maxim um pressure lev el and is ready for steam ir oning, the steam tank pilot light goes out (GC8030/GC7030 only). Tips - If the ar ticle consists of var ious kind of f ibres, always select the [...]

  • Página 10

    ◗ The opening and closing of the steam valve in the steam tank will cause a clicking sound. This is perfectly normal. Ir oning without steam 1 Start ironing without pressing the steam activator . After ir oning C 1 Put the iron on the stand. C 2 Switch the appliance off. 3 Remov e the mains plug from the wall sock et and let the iron cool down. F[...]

  • Página 11

    Cleaning and maintenance After each use Never immerse the iron in water nor r inse it under the tap. 1 Clean the iron with a damp cloth. 2 Wipe scale and any other deposits off the soleplate with a damp cloth and a non-abrasive cleaning agent. Calc Clean Never remo ve the Calc-Clean r insing cap and unscrew the Calc-Clean rinsing plug when the stea[...]

  • Página 12

    C 5 Empty the steam tank by pouring out the water into the cup or into the sink. C 6 Fill the steam tank with fresh water b y means of the cup and shak e again. C 7 Empty the steam tank by pouring out the water into the cup or into the sink. Repeat steps 6 & 7 twice to obtain the best result. C 8 Put the Calc-Clean rinsing plug back into the st[...]

  • Página 13

    C 1 Empty the water tank and store the suppl y hose and the mains cord. 2 There ar e handgrips on the either side of the steam tank for easy transport. En vironment C ◗ Do not thro w the appliance awa y with the normal household waste at the end of its life, but hand it in at an official collection point for r ecycling. By doing this you will hel[...]

  • Página 14

    Solution Check the mains cord, the plug and the wall socket. Set the on/off switch to 'on'. Set the temperature dial to the required ironing temperature . This phenomenon is perfectly normal and will cease after a shor t while . Fill the water tank (see 'Preparing for use', section 'Filling the detachable water tank').[...]

  • Página 15

      Intellicare üü ?[...]

  • Página 16

    16 ◗ ü üü  ?[...]

  • Página 17

    17  1 1 üü - 1 ü (  üü ?[...]

  • Página 18

    18  1 1   C 1 1  C 2 2 ü?[...]

  • Página 19

    ü    1 1 ?[...]

  • Página 20

    20 C 6 6 ü   C 7 7  ü ?[...]

  • Página 21

    ü C ◗     ü ?[...]

  • Página 22

    22  üü   ü/ (on) [...]

  • Página 23

    A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S ◗ ◗ ◗ ◗ 23[...]

  • Página 24

    ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ B B B 24[...]

  • Página 25

    1 C 2 C 1 2 3 ◗ ◗ B 1 1 2 3 C 2 3 25[...]

  • Página 26

    ◗ 2 C ◗ 2 ◗ B 1 ◗ 2 C 2 ◗ ◗ 1 26[...]

  • Página 27

    C 1 C 2 3 C ◗ 1 3 C 2 27[...]

  • Página 28

    1 2 B 1 C 2 C 3 C 4 28[...]

  • Página 29

    C 5 C 6 C 7 C 8 C 9 29[...]

  • Página 30

    C 1 2 C ◗ 30 09/01/2006[...]

  • Página 31

    2 2 2 31[...]

  • Página 32

    A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ 32[...]

  • Página 33

    ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ B B B 1 C 2 C 1 2 3 ◗ 33[...]

  • Página 34

    ◗ B 1 1 2 3 C 2 3 ◗ 2 C ◗ 2 ◗ 34[...]

  • Página 35

    B 1 ◗ 2 C 2 ◗ ◗ 1 C 1 C 2 3 35[...]

  • Página 36

    C ◗ 1 3 C 2 1 2 B 1 C 2 36[...]

  • Página 37

    C 3 C 4 C 5 C 6 C 7 37[...]

  • Página 38

    C 8 C 9 C 1 2 C ◗ 38[...]

  • Página 39

    2 2 2 39[...]

  • Página 40

    A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ 40[...]

  • Página 41

    ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ B B B C 41[...]

  • Página 42

    C ◗ ◗ B 1 2 3 C ◗ 2 C ◗ 42[...]

  • Página 43

    2 ◗ B ◗ 2 C ◗ ◗ 43[...]

  • Página 44

    C C C ◗ 3 C 44[...]

  • Página 45

    B C C C 45[...]

  • Página 46

    C C C C C 46[...]

  • Página 47

    C C ◗ 47[...]

  • Página 48

    2 2 2 48[...]

  • Página 49

    49[...]

  • Página 50

    www .philips.com 4239 000 54696 u[...]