Español dropdown-ico

Philips PSS231 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips PSS231. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips PSS231 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips PSS231 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips PSS231, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips PSS231 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips PSS231
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips PSS231
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips PSS231
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips PSS231 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips PSS231 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips PSS231, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips PSS231, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips PSS231. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Quick star t guide Quick start guide 1 Guide de démarrage rapide 11 Guía de inicio rápido 21 K urzanleitung 31 Guida di riferimento rapido 41 PSS231 EN FR ES DE IT Philips GoGear ShoqBox 1 2 3 Connect Install Enjo y PSS231_QSG_cover_5 lang.qxd 9/1/06 10:58 Page 2[...]

  • Página 2

    Need help? Look up our Support Centre website www.philips.com/support or Call our Customer Care helpline in your country Besoin d’aide ? Visitez la page Web de notre centre d’assistance à l’adresse www.philips.com/support ou Appelez le centre client de votre pays sa13xx_QSG_01eng.qxd 2006-02-24 15:34 Page ii[...]

  • Página 3

    ¿Necesita ayuda? Consulte nuestra página Web de Soporte técnico, www.philips.com/support o Llame a nuestra Línea de atención al cliente de su país Support? Besuchen Sie unser Support Center auf www.philips.com/support oder wenden Sie sich einfach an den telefonischen Kundendienst Ihres jeweiligen Landes sa13xx_QSG_01eng.qxd 2006-02-24 15:34 P[...]

  • Página 4

    Country Helpdesk Tariff / min Keep ready Europe Belgium 070 253 010 € 0.17 La date d’achat la référence et le numéro de série du produit Denmark 3525 8761 Lokal tarif Indkøbsdato, type-, model- og serienummer Germany 0180 5 007 532 € 0,12 Das Kaufdatum. Modellnummer und Serial nummer Das Kaufdatum. Modellnummer und Serial nummer Das Kauf[...]

  • Página 5

    1 EN Contents 2 Getting star ted with ShoqBox 2 Registration 3 Is there a manual? 3 Don't forget about upgrades 3 Accessories 4 Overview of controls and connections 6 Basic first steps 6 Connect 7 Install 9 Enjoy 10 T roubleshooting 10 Need Help? 10 Disposal of your old pr oduct PSS231_eng_qsg.qxd 28/2/06 10:18 Page 1[...]

  • Página 6

    2 Getting star ted with ShoqBox Please take some time to read this before using y our ShoqBox. W e hope y ou enjoy y our ShoqBox. Press and hold 2; for 2 seconds to pow er on/off ShoqBox. Registration Since it is possible for y ou to upgrade your product, we recommend that y ou register your product on www .philips.com/r egister so we can inform yo[...]

  • Página 7

    EN 3 Is ther e a manual? Y ou have a detailed user man ual and FA Q on the CD by-packed with your ShoqBo x. Spend some time with it to know all the features a vailable. Y ou can also download the same file from this website: www .philips.com/suppor t Don't forget about upgrades W e know you will enjoy y our product for a long time. For best pe[...]

  • Página 8

    4 Ov er vie w of contr ols and connections USB RESET LINE IN 5V DC USB RESET LINE IN 5V DC Front panel view Rear panel view PSS231_eng_qsg.qxd 28/2/06 10:18 Page 4[...]

  • Página 9

    EN 5 1 Navigation 3 Scroll up / Previous / Fast rewind 4 Scroll down / Next / Fast forward 1 Back to previous level 2 Go to next level 2 V olume controls + Increase volume - Decrease volume 3 Bass boost DBB Enables or disables Dynamic Bass Boost to enhance bass tones 4 MENU MENU Access sub-menu of the current selection for more options 5 PO WER / P[...]

  • Página 10

    6 Connect 1 Charging 1 Connect the supplied multi-voltage adaptor/charger to your ShoqBo x by plugging it into the 5V DC connector at the back of your product under the ShoqBo x back cov er and then plug the other end into a standard mains power outlet. 2 The batter y will be fully charged in 4 hour s when char ging it for the first time and 70% ch[...]

  • Página 11

    EN Install 7 A 2 Installing software IMPOR T ANT! Always install the software from the CD ev en if you ma y have Windo ws Media Pla yer . Any additional utility applications (for example to upgrade and repair your pla yer) will otherwise not be installed. What you need before software installation: - PC with Windows XP (SP1 or above) - Internet con[...]

  • Página 12

    8 B C Connecting your ShoqBo x to the PC via the USB port Open the connections cov er at the back of your ShoqBox. Connect the included adapter to y our ShoqBox and to the main po wer supply . Connect the smaller end of your USB cab le to your ShoqBox and the bigger end to y our computer's USB por t. Y our ShoqBox will be recognized b y your c[...]

  • Página 13

    EN 9 Enjo y 3 A Po wering on / off P ow er on: Press and hold 2; for 2 seconds to po wer on ShoqBox P ow er off: Press and hold 2; again Note: Y our device automatically po wer s down if there is no operation and no music played for 10 minutes. Select a music track to pla y Use the navigation k eys to the left of the display to select a song for pl[...]

  • Página 14

    T r oubleshooting Please refer to the F A Q on www .philips.com/suppor t or the T roubleshooting section of the ShoqBox user manual of the CD b y-packed with y our ShoqBox. In rare cases, your play er may "FREEZE". Don't panic , just inser t a pencil or pin into the RESET hole located on the back of ShoqBox and press and hold the pin[...]

  • Página 15

    Specifications are subject to change without notice. T rademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N.V . or their respective owners 2005 © Koninklijke Philips Electronics N.V . All rights reserved. www .philips.com Printed in China PSS231_ENG.qxd 5/1/06 16:15 Page 51 wk6092[...]