Philips SA1215 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips SA1215. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips SA1215 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips SA1215 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips SA1215, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips SA1215 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips SA1215
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips SA1215
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips SA1215
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips SA1215 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips SA1215 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips SA1215, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips SA1215, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips SA1215. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SA1200 SA1202 SA1203 SA1205 SA1210 SA1215 SA1216 Philips audiospeler Gebruiker- shandleiding[...]

  • Página 2

    ii Hulp nodig? Ga naar www.philips.com/support waar u toegang heeft tot uitgebreide documentatie, waaronder een gebruiksaanwijzing, een handleiding in flash, de nieuwste software-upgrades, en antwoorden op veelgestelde vragen. U kunt ook onze Klantenservice bellen, waar ons professionele support team u graag helpt met eventuele problemen met uw spe[...]

  • Página 3

    iii Land Hulplijn Rarief / min Gereed houden Austria Belgium Czech Republic Denmark Finland France Germany Greek Hungary Ireland Italy Luxemburg Netherlands Norway Poland Portugal Russia Slovakia Spain Sweden Switzerland UK 0820 901115 070 253 010 800142100 3525 8761 09 2290 1908 08 9165 0006 0180 5 007 532 0 0800 3122 1223 06 80 018544 01 601 1161[...]

  • Página 4

    49 50 Uw nieuwe speler 50 Accessoires 50 Uw product registreren 50 Overzicht van toetsen en aansluitingen 51 Beginnen 51 Installeren 51 Aansluiten 52 Overzetten 52 Geniet 53 Muziekstand 54 Mappen overslaan 54 Weergavefuncties 55 Opnamen 55 Opnamen maken 55 Opnamen afspelen 55 Opnamen naar de computer uploaden 55 Opnamen wissen 56 Instellingen 56 Ov[...]

  • Página 5

    50 Uw product registreren We raden u ten zeerste aan uw product te registeren, om zo toegang te verkrijgen tot gratis updates. Om uw product te registeren kunt u inloggen op www.philips.com/register zodat we u kunnen informeren zodra er updates beschikbaar zijn. Uw nieuwe speler Met deze nieuwe speler kunt u het volgende doen: • MP3 en WMA weerge[...]

  • Página 6

    51 NL Beginnen Installeren 1 Plaats de cd die bij uw product geleverd is in het cd-romstation van uw pc. 2 Volg de instructies op het scherm om de installatie van de Firmware manager en, indien nodig, de drivers te voltooien. 3 Als het installatieprogramma niet automatisch opstart, zoek dan met de Windows Explorer (Windows Verkenner) op de cd naar [...]

  • Página 7

    52 Overzetten Uw speler wordt als USB-opslagmedia in de Windows Verkenner getoond. Wanneer de USB-aansluiting is gemaakt kunt u bestanden organiseren en muziek op uw speler overzetten. 1 De bestanden die u tussen uw speler en computer wilt overzetten aanklikken. 2 De bestanden naar de gewenste map slepen om het overzetten te voltooien. TIP Om muzie[...]

  • Página 8

    53 NL Opmerking: De speler biedt geen ondersteuning voor beschermde (Digital Rights Management – DRM) WMA-muziek die via het internet is aangekocht. Door het menu navigeren Uw speler beschikt over een intuitief menu-navigatiesysteem en helpt u met instellingen en de bediening. Gebruik J( en § om door de menu’s te bladeren. Druk op 2; om uw keu[...]

  • Página 9

    54 Equalizers U kunt de speler instellen om de muziek af te spelen met verschillende instellingen voor EQ (equalizers). 1 Druk op MENU , selecteer Instellingen, en kies vervolgens Equalizer . 2 Druk op J( / § om Rock , Jazz , Pop , Klassiek , of Uit te selecteren. 3 Druk op 2; om uw keuze te bevestigen. Pictogram Betekenis Uit Normaal afspelen Shu[...]

  • Página 10

    Opnamen afspelen U kunt uw opnamen in de Opnamestand vinden. 1 Selecteer OPNAMEN in het hoofdmenu om de Opnamestand te openen. Uw speler speelt alle opnamen in alfabetische volgorde af, te beginnen met de laatst-gemaakte opname. 2 Druk op 2; om het weergeven van de opname te onderbreken. 3 Druk op J( (Terugspoelen) of § (Doorspoelen) om naar de vo[...]

  • Página 11

    56 Instellingen Over de Firmware manager Instellingen Opties Weergavestand Uit / Shuffle / 1 Herhalen / Alles herhalen Equalizer Rock / Jazz / Pop / Klassiek / Uit Taal English / Français / Deutsch Informatie FW (Firmware) versie / Beschikbaar geheugen U kunt de speler naar eigen voorkeur instellen. 1 Druk op MENU en selecteer INSTELLINGEN . 2 Dru[...]

  • Página 12

    57 NL Symptoom De speler reageert niet op het indrukken van toetsen of is vastgelopen Er is geen geluid De speler geeft aan De speler kan niet worden ingeschakeld en lijkt een storing te hebben De speler geeft aan " Probleem met speler! Op de PC aansluiten " De speler geeft de melding “ Geheugen vol ” De speler geeft de melding “ Ma[...]

  • Página 13

    58 Technische gegevens Voeding AAA alkaline* Scherm / Display Mono-display, 32 x 128 pixels Geluid Kanaalscheiding 40dB Equalizerinstellingen Rock / Jazz / Pop / Klassiek / uit Frequentierespons 30-18000 Hz Signaal/ruisverhouding >85dB Uitvoerenergie (RMS) 2 x 5 mW Audio-weergave Compressieformaat MP3 (8-320 kbps and VBR; Sample rate: 8, 11.025,[...]

  • Página 14

    59 NL Algemeen onderhoud Om schade of storingen te voorkomen: • Het toestel niet blootstellen aan warmtebronnen zoals verwarmingsapparatuur of aan direct zonlicht. • Laat uw speler niet vallen en laat geen voorwerpen op uw speler vallen. • De speler niet aan water blootstellen. De hoofdtelefoonaansluiting of het batterijvak niet aan water blo[...]

  • Página 15

    60 Copyrightinformatie Alle handelsnamen en producten waarnaar wordt verwezen zijn het servicemerk, handelsmerk of de gedeponeerde handelsmerken van hun respectievelijke eigenaren. Ongeoorloofde duplicatie en distributie van opnames die vanaf een CD of het internet zijn gedownload is schending van het auteursrecht en internationale verdragen. Het z[...]

  • Página 16

    Printed in China Specifications are subject to change without notice. T rademarks are the property of Ko ninklijke Philips Electronics N.V . or their respective owners 2006 © Koninklijke Philips Electronics N.V . All rights reserved. www .philips.com wk6444[...]