Philips Senseo Quadrante HD7860 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips Senseo Quadrante HD7860. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips Senseo Quadrante HD7860 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips Senseo Quadrante HD7860 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips Senseo Quadrante HD7860, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips Senseo Quadrante HD7860 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips Senseo Quadrante HD7860
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips Senseo Quadrante HD7860
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips Senseo Quadrante HD7860
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips Senseo Quadrante HD7860 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips Senseo Quadrante HD7860 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips Senseo Quadrante HD7860, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips Senseo Quadrante HD7860, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips Senseo Quadrante HD7860. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HD7862, HD7860 C H I J K M N L O T G F D S U B A E Q R P 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 1000 ml 50 gr Ontkalker Entkalker Détartrant Descaler 1000 ml 29 30 31[...]

  • Página 2

    Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! T o full y benet from the suppor t that Philips offers, register y our product at www .philips.com/welcome . Make your coff ee moments tr uly special with SENSEO ® . This unique system combines the easy-to-use Philips SENSEO ® coffee machine with the specially developed Douw[...]

  • Página 3

    Remov e stubborn coffee stains with vinegar diluted with hot water and then wipe away the vinegar residues with a soft cloth moistened with clean water . 3 Remov e the coffee spout fr om the machine. (Fig. 18) 4 Remov e the coffee spout cov er from the coffee spout (Fig. 19). 5 Remov e the decorative spout co ver (Fig. 20). 6 Remov e the coffee col[...]

  • Página 4

    Problem Solution Y ou hav e used the SENSEO ® coffee machine at an altitude higher than 2200 metres abov e sea level. This has caused the water in the machine to star t boiling before it has reached the required temperature , which prevents the machine from functioning proper ly . Switch off the machine and no longer use it at altitudes higher tha[...]

  • Página 5

    Problem Solution The SENSEO ® coffee machine brews only a small quantity of coffee or no coffee at all when I use it for the r st time . Y ou hav e not ushed the machine proper ly before rst use . As a result, the boiler is not or only par tly lled. Flush the machine proper ly (see chapter ‘Prepar ing the machine for use’) before y[...]

  • Página 6

    Bev ezetés Köszönjük, hogy Philips terméket vásárolt! A Philips által biztosított teljes körű támogatáshoz regisztrálja termékét a www .philips.com/welcome oldalon. T egye a kávézás pillanatait valóban f eledhetetlenné a SENSEO ® rendszerrel. Ez az egyedülálló rendsz er az egyszerűen használható Philips SENSEO ® kávéf[...]

  • Página 7

    5 V egye le a dek oratív kifolyófedelet (ábra 20). 6 V egye le a kávégyűjtőt (ábra 21). 7 Tisztítsa meg a kávékifolyót, a kávékifolyó fedelét, a dekoratív kifol yófedelet, a kávégyűjtőt, a kávépárna-tartókat, a csészetartó tálcát és a cseppfelfogó tálcát mosogatógépben vagy meleg, mosogatószeres vízben (ábra 2[...]

  • Página 8

    Probléma Megoldás A SENSEO ® kávéfőzőt 2200 méter tenger szint feletti magasság feletti hely en használta. Ezér t a víz a szükséges hőmér séklet elérése előtt forr t fel. Ez akadály ozta a készülék megfelelő működését. Kapcsolja ki a készülék et, és ne használja a tenger szint felett 2200 méternél magasabban fekv[...]

  • Página 9

    Probléma Megoldás A SENSEO ® kávéfőző az első használatkor kevés kávét készít vagy egyáltalán nem készít kávét. Nem öblítette át a kávéfőzőt az első használat előtt, a f orr aló ezér t nincs teljesen feltöltve. Öblítse át a kávéfőzőt (lásd erről „A készülék előkészítése a használathoz” c. részt[...]