Español dropdown-ico

Philips Sonicare DiamondClean HX9333 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Philips Sonicare DiamondClean HX9333. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Philips Sonicare DiamondClean HX9333 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Philips Sonicare DiamondClean HX9333 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Philips Sonicare DiamondClean HX9333, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Philips Sonicare DiamondClean HX9333 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Philips Sonicare DiamondClean HX9333
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Philips Sonicare DiamondClean HX9333
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Philips Sonicare DiamondClean HX9333
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Philips Sonicare DiamondClean HX9333 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Philips Sonicare DiamondClean HX9333 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Philips en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Philips Sonicare DiamondClean HX9333, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Philips Sonicare DiamondClean HX9333, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Philips Sonicare DiamondClean HX9333. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Philips Sonicar e DiamondClean[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    ENGLISH 4[...]

  • Página 4

    2 1 3 4 5 6 7 8 9 10 Important Safeguards ..................................................................... Y our Philips Sonicare ..................................................................... Charging your Philips Sonicar e ..................................................... Using your Philips Sonicar e ..............................[...]

  • Página 5

    READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE Wh en u sing e lec t r ic al pr od uc t s , esp ecial ly w hen c hild re n ar e pr ese nt , ba si c safet y p re cau t ions s houl d alw ays be followe d, i nclud ing t he foll owing : Da nger s T o r ed uce th e r isk of e lec t r ocu tion : • Al ways p lace an d s tor e th e char gi ng ba se or ch ar gi ng tr av[...]

  • Página 6

    6 • Dis conti nue u se if t he pr od uc t ap pea r s da mage d in any way ( br us h hea d, ha ndl e, c har gi ng ba se or ch ar gin g tr avel c as e ). • Do not u se th e char g ing ba se o r char gi ng tr ave l ca se if i t has dropped into water . • Kee p the co rd away f ro m hea ted su r f aces . • Do not u se th e char g ing ba se o r [...]

  • Página 7

    7 Medical W a rnings • Con sul t your d en ta l pr ofessi onal b efor e you use t his pr odu c t if you have ha d or al o r gum s ur ge r y i n the pr evi ous 2 mo nth s. • Con ta c t your d en ta l pr ofessi onal i f excess ive bl ee ding occur s af te r usin g this p ro duc t o r ble edi ng cont inu es to occur af ter 1 we ek of u se . • Di[...]

  • Página 8

    8 Y OUR PHILIPS SONICARE 2 1 Brush head 2 Handle with ergonomic shape 3 Recessed power on/off button 4 Hidden brushing mode displa y 5 Charge indicator 6 Hygienic trav el cap 7 Charging glass 8 Charging stand 9 Charging base 10 Charging trav el case 11 USB wall adapter 12 USB cord The contents of the box ma y vary based on the model purchased. See [...]

  • Página 9

    9 Charge for 24 hour s before rst use . The char ge indicator ashes green until the Philips Sonicare is fully charged. Rapid yellow ashing indicates that the batter y is low . Y our Philips Sonicare has been designed to last up to 3 weeks on a single charge . Read ‘T r av eling with your Philips Sonicare’ for additional charging method[...]

  • Página 10

    10 Bru shing - M ove t he b r us h he ad s low ly a nd g en tl y ac ro ss t he t ee th i n a sm al l ba ck a nd fo r t h mo ti on s o th e lo nge r br i s tl es r ea ch b et we e n you r te et h. D o no t sc ru b li ke a m an ua l too th br u sh . A ppl y li gh t pr es su r e to m ax i miz e Ph ili ps S on ic ar e’s ef f ec t iv en es s an d le t[...]

  • Página 11

    11[...]

  • Página 12

    12 Easy-start - The Philips Sonicare may feel ticklish upon rst use . T o help you ease into the Philips Sonicare experience , the Easy-star t feature gradually increases the sonic power o ver the rst 14 br ushings. Br ushing must last at least 1 minute to properly advance through this ramp-up cycle . Easy-start may be deactivated - Place the[...]

  • Página 13

    13 Charging via wall socket - Place the handle in the charging travel case, plug the USB cord into the USB wall adapter , and plug the USB wall adapter into a wall socket. The charge indicator on the handle ashes green until the Philips Sonicare is fully charged. Charging via USB - Remove the USB cord from the USB wall adapter and inser t the US[...]

  • Página 14

    14 7 CLEANING Y OUR PHILIPS SONICARE Cleaning - Clean the Philips Sonicare periodically . Rinse the handle and the br ush head. Wipe down all surfaces with a soft cloth and mild soap , if desired. Do not use sharp objects to clean. Only the char ging glass is top rack dishwasher -safe . Do not clean the br ush head, handle, char ging base or chargi[...]

  • Página 15

    15 8 ST ORING Y OUR PHILIPS SONICARE Storing - If you are not going to use the Philips Sonicare for an extended period of time, unplug the charging base , clean all par ts and store them in a cool, dr y place away from direct sunlight.[...]

  • Página 16

    16 9 DISPOSAL • The rechargeable batter y inside your Philips Sonicare cannot be replaced, but is easy to remov e for recycling. At the end of product life and pr ior to disposal, please remov e the rechargeable batter y from the handle by following the instructions below . If you hav e trouble removing the batter y , you can also take the applia[...]

  • Página 17

    17[...]

  • Página 18

    18 10 LOCA TING THE MODEL NUMBER Look on the bottom of the unit for the model number (HX9383, HX9382, HX9362, HX9352, HX9343, HX9333 or HX9332). Philips warr ants its products for two y ears after the date of purchase . Defects due to faulty materials and wor kmanship will be repaired or replaced at Philips expense provided that con vincing proof o[...]

  • Página 19

    [...]

  • Página 20

    4235.020.8652.1 www .philips.com/Sonicare ©2014 K oninklijke Philips N.V . (KPNV). All rights reser ved. PHILIPS and the Philips shield are register ed trademarks of KPNV . Sonicare and the Sonicare log o are trademarks of Philips Oral Healthcare, Inc. and/or KPNV . Protected by U .S. and international patents. Other patents pending. Reg. U.S. Pat[...]