Español dropdown-ico

Pinnacle ProKeys 88 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pinnacle ProKeys 88. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pinnacle ProKeys 88 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pinnacle ProKeys 88 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pinnacle ProKeys 88, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Pinnacle ProKeys 88 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pinnacle ProKeys 88
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pinnacle ProKeys 88
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pinnacle ProKeys 88
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pinnacle ProKeys 88 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pinnacle ProKeys 88 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pinnacle en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pinnacle ProKeys 88, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pinnacle ProKeys 88, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pinnacle ProKeys 88. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    3 Pro Keys 88 • User Guide English Intr oduction Congratulations on your purchase of the M-Audio ProKeys 88, the complete all-purpose live stage piano, with additional MIDI control. We strongly recommend that you read through this manual to learn about proper installation, operation and advanced functionality before using this product. What’ s [...]

  • Página 2

    4 Perfor mance Tips The ProKeys 88 is capable of some very expressive and fl exible sound combinations. Through layering and splitting the instrument sounds (which are described on pages 10-11 of this manual), and also transposing and adjusting volumes and applying effects, you can create some ver y unique performances. 10 examples are provided th[...]

  • Página 3

    5 Pro Keys 88 • User Guide English Minimum System Requir ements The ProKeys 88 is a stand-alone premium stage piano, which is also capable of being used as a MIDI controller with your compatible computer software.I If you are using your ProKeys 88 with a computer the following minimum system requirements apply: PC: Mac: < USB 1.0 port < USB[...]

  • Página 4

    6 1 Power Switch (On/Off) 2 DC Power Supply Connector Plug – accepts a 12V DC power supply , center positive, 500mA 3 USB 1.0 Port – accepts a standard USB cable 4 MIDI Out Port – accepts a standard 5-pin DIN type MIDI cable 5 MIDI In Port – accepts a standard 5-pin DIN type MIDI cable 6 2 Foot Switch Inserts – accept standard switch-type[...]

  • Página 5

    7 Pro Keys 88 • User Guide English PLEASE NOTE : Y ou cannot connect your new MIDI controller to your computer until the appropriate driver files have been copied to your computer . 1 Insert the Stage Piano Series CD-ROM into your computer’ s CD-ROM drive. 2 The computer will automatically display the interactive menu. If your computer fails t[...]

  • Página 6

    8 MIDI Connections The MIDI connections allow you to connect external MIDI equipment such as synthesizers, tone modules and sequencers. The MIDI In jack can be used to connect a secondar y MIDI device to a computer , with your ProKeys 88 effectively acting as a USB-to-MIDI interface. T o use this feature, the ProKeys 88 must be connected to a compu[...]

  • Página 7

    9 Pro Keys 88 • User Guide English Expression Pedal Connection (An Expression Pedal is not included with the product). The Expression Pedal plug allows connection of a continuous controller - type pedal. Normally , these pedals are referred to as ‘Expression Pedals’ or ‘Volume Pedals.’ This pedal can be used to vary the overall volume of [...]

  • Página 8

    10 Split Button The Split Button will split the keyboard to allow 2 different instruments to be assigned to two non-overlapping adjacent regions and played at the same time. When this button is pressed, the LED above it will light up. The default left hand instrument will be Acoustic Bass (Sound 13). When Split Mode is engaged, the LED above the A [...]

  • Página 9

    1 1 Pro Keys 88 • User Guide English Octave/T ranspose/Master T uning When pressed separately , these two Octave/T ranspose buttons are used to transpose the keyboard by a semi-tone with a maximum of 12 notes up or down from 0. If pressed together , they will alter the octave range of the keyboard (skips 12 notes per press). The maximum Octave Sh[...]

  • Página 10

    12 The numbers are as follows: 91 – Reverb Level 92- Reverb T ype Select (0,1, 2) 93 – Chorus Level 94 – Chorus T ype Select (0, 1) Digital effects are sent out over MIDI, using controller messages 91 for reverb, and 93 for chorus Because ProKeys always sends the current effect values, it can be used to control the reverb/chorus amount in any[...]

  • Página 11

    13 Pro Keys 88 • User Guide English MIDI Clock Buttons The four MIDI Clock Buttons (from left to right respectively) are Start, Stop and the two T empo buttons, ‘-’ and ‘+.’ These buttons allow you to control any MIDI-connected external MIDI sequencer . For this to be possible, you need to set your external sequencer to “slave mode” t[...]

  • Página 12

    14 Pr ogram/Bank Changes Explained The original GM or “General MIDI” specifi cation allowed for only 128 voices, numbered from 0-127. It is possible to access any of these different voices by sending a Program Change Message. In order to expand on the GM set of voices, Bank Changes were devised. Each bank contains 128 patches, which can be acc[...]

  • Página 13

    15 Pro Keys 88 • User Guide English If you are experiencing clipping or distortion: • T urn the volume faders down. Y ou may be overloading the device you have connected the ProKeys 88 to. • If you are recording the audio from your ProKeys 88 on a computer , the distortion may be due to the audio settings of your computer’ s sound card. Thi[...]

  • Página 14

    16 T echnical Info Caution: Electro Static Discharge, Electrical Fast T ransient and Conducted RF interf erence may c ause the un it malfunctioning. In such case, unplug the unit and plug it in again to restore normal operation. Note : Y our M-Au dio ProKey s 88 has been tested to compl y with FCC Standa rds FOR HOME OR OFFI CE USE . Modifi cat io[...]

  • Página 15

    17 Pro Keys 88 • User Guide English Appendices Appendix A MIDI Implementation Chart for the ProKeys 88      Basic :Default Channel:Changed 1-16 1-16 0 :Default Mode :Messages :Altered ---- ----- X ********* 0 Note Number:True V oice 0-127 *******[...]

  • Página 16

    18 Appendix B GM Program Numbers in Bank 0                         ?[...]