Español dropdown-ico

Pioneer DEH-P390MP manual

1
2
3
4
5
6

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pioneer DEH-P390MP. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pioneer DEH-P390MP o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pioneer DEH-P390MP se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pioneer DEH-P390MP, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Pioneer DEH-P390MP debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pioneer DEH-P390MP
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pioneer DEH-P390MP
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pioneer DEH-P390MP
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pioneer DEH-P390MP no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pioneer DEH-P390MP y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pioneer en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pioneer DEH-P390MP, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pioneer DEH-P390MP, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pioneer DEH-P390MP. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Note: • When this unit is installed in a vehicle without ACC (accessory) position on the ignition switch, red cable must be wired to the terminal that can detect the operation of the ignition key. Otherwise, battery drain may result. • Use this unit in other than the following condi- tions could result in fire or malfunction. — Vehicles with [...]

  • Página 2

    Subwoofer output Antenna jack This product Front output Fuse (10 A) IP-BUS cable Multi-CD player (sold separately) P o we r a m p ( sol d separatel y) System remote control Front speaker Front s p eake r Left Right Perform these connections when using the optional amplifier . + ≠ + ≠ + ≠ + ≠ + ≠ + ≠ + ≠ + ≠ Front speaker Front s p e[...]

  • Página 3

    + + + + ++ ++ ++ Sortie arri è re Cet appareil Sortie avant Prise d ’ antenne Enceinte avant Enceinte avant Enceinte avant Gris Gris/noir V iolet V iolet/noir Droit Enceinte avant Gauche Blanc Blanc/noir V ert V ert/noir Enceinte arri è re R é alisez ces connexions lors de l ’ utilisation de l ’ amplificateur en option. Avec un syst è me [...]

  • Página 4

    Salida de altavoz de subgraves Toma de antena Este producto Salida delantera Fusible (10 A) Cable IP-BUS Conecte los cables RCA (vendidos separadamente) Amplificador de potencia (vendido separadamente) Control remoto de sistema Altavoz delantero Altavoz delantero Izquierda Derecha Realice estas conexiones cuando utilice el amplificador opcional. + [...]

  • Página 5

    Installation FRANÇAIS Installation ENGLISH Note: • Check all connections and systems before final installation. • Do not use unauthorized parts. The use of unauthorized parts may cause malfunctions. • Consult with your dealer if installation requires drilling of holes or other modifications of the vehicle. • Do not install this unit where:[...]

  • Página 6

    Instalación ESP AÑOL Nota: • Verifique todas las conexiones y sistemas antes de la instalaci ó n final. • No utilice piezas no autorizadas. El uso de piezas no autorizadas puede causar un fallo de funcionamiento. • Consulte su revendedor si se requiere taladrar agujeros o hacer otras modificaciones del veh í culo para la instalaci ó n. ?[...]