Español dropdown-ico

Pioneer PIONEER S-IC621D manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Pioneer PIONEER S-IC621D. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Pioneer PIONEER S-IC621D o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Pioneer PIONEER S-IC621D se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Pioneer PIONEER S-IC621D, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Pioneer PIONEER S-IC621D debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Pioneer PIONEER S-IC621D
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Pioneer PIONEER S-IC621D
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Pioneer PIONEER S-IC621D
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Pioneer PIONEER S-IC621D no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Pioneer PIONEER S-IC621D y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Pioneer en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Pioneer PIONEER S-IC621D, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Pioneer PIONEER S-IC621D, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Pioneer PIONEER S-IC621D. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    In-Ceiling Speaker Enceinte de plaf ond encastrable S-IC621D S-IC821D Operating Instructions Mode d’emploi Register y our pr oduct at http://www .pioneerelectr onics.com (US) http://www .pioneerelectr onics.ca (Canada) SRD1383A_IC62182 1D.book 1 ペー ジ ２００８年 ８月８日　金 曜日　午後２ 時３１分[...]

  • Página 2

    2 En Thank you for buying this P ioneer product. Please read through these oper ating instructions so you wi ll know ho w to operate your model properly. After you h ave finished reading t he instructions, put them a way in a safe pla ce for future refere nce. Introduction This speaker system is designed for in-ceiling installation. The d esign fea[...]

  • Página 3

    English 3 En What’s in the box Installation Standard setup Sounds reproduced through speaker systems are easily affected in subtle ways by the conditio ns in the listening space. To assure optimum performance fro m this speaker system, give adequ ate consideration to the installation location before setu p. • This speaker system is designed to [...]

  • Página 4

    4 En Painting the speakers While the spea ker and grille c an be painted after it is installed, painting it beforehand is much ea sier. It is recommended to use spra y paint, as brushed pa int may clog th e holes in t he grille an d reduce the sound quality si gnificantly. 1 Remove the fabric scrim from the in side of the grille. Carefully peel off[...]

  • Página 5

    English 5 En • If the wires are pulled out of the terminal posts and the conductors come into co ntact with each other or surrounding devices, an ex cessive additio nal load may be placed on the a mp lifier. This may cause the amplifier to stop functionin g, and may even cau se it damage. • Be careful to observe the correct po larity of the con[...]

  • Página 6

    6 En 14 Adjust the angle of the tweeter. Gently press the edge of the tweeter flange to adjust the angle of the tweeter as desire d. Be careful not to touch the diaphrag m while do ing this. 15 Adjust the setting of the treble control as necessary. • The standa rd setting is 0. • The treble switch located in the fro nt of the speaker has two po[...]

  • Página 7

    English 7 En Specifications Speaker sy stem S-IC621D Speaker units . . . . . . . . . . . . . . In-ceiling dual voic e coil type Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 cm (6 1 / 2 in.) 2-way Woofer . . . . . . . . 16 cm (6 1 / 2 in.) Polypropylene cone type Tweeter . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.5 cm (1 in.) Dome type x 2 Im[...]

  • Página 8

    8 En S001_En Selecting fine audio equipment such as the unit you’ve just purchased is only the start of your musical enjoyment. Now it’s time to consider how you can maximize the fun and excitement your equipment offers. This manufacturer and the Electronic Industries Association’s Consumer Electronics Group want you to get the most out of yo[...]

  • Página 9

    English 9 En SRD1383A_IC62182 1D.book 9 ペー ジ ２００８年 ８月８日　金 曜日　午後２ 時３１分[...]

  • Página 10

    2 Fr Nous vous remercions d’avo ir acheté ce produit Pioneer. Veuillez lire attentivement ce m ode d’emploi de manière à pouvo ir utiliser votre modèle correctement. Après avoir lu ces explications, conservez-les en lieu sûr pour éventuellem ent les consulter plus tard. Introduction Cette enceinte acoustique est conçue en vue d’un e i[...]

  • Página 11

    Français 3 Fr Contenu de l’emballage Installation Config urat ion st andard Les sons reproduits par les enceintes acoustiques sont facilement affectés de manière subtile par les co nditions du local d’écoute. Pour obtenir des pe rformances optimales de cette enceinte, prenez en considération l’emplacement d’ installation a vant la conf[...]

  • Página 12

    4 Fr Peinture des enceintes Bien que l’enceinte et la grille puissent être peintes après leur installation, il est plus facile de le f aire avant leur installation. Il est conseill é d’utiliser de l a peinture par pulvérisation, car une pei nture au pinc eau bouchera le s orifices de l a grille et rédu ira considéra blement la qua lité d[...]

  • Página 13

    Français 5 Fr • Après avoir branché les fils, tirez légèrement sur ceux-ci pour vous assurer que leur extrém ité est parfaitement immobilisée sur les bo rnes. De mauvaises connexions so nt la source de parasites, voire d’interruptions des sons. • Si les fils de s câbles d’en ceinte ressortent des bornes et qu’un contact s’étab[...]

  • Página 14

    6 Fr 13 Assurez- vous que les vis ne sont pa s inclinées et qu’il n’y a pas d’espace entre le mur/plafond et le collier. 14 Ajustez l’angle du tweeter Appuyez délicatement sur le bord du flasque du tweeter pour ajuster son angle selon les besoins. Veillez à ne pas toucher le diaphragme lors de ce réglage. 15 Ajustez le réglage de la co[...]

  • Página 15

    Français 7 Fr Fiche technique Enceinte acoustique S-IC621D Enceintes . . . . .Type encastré au plafond à double bobine d’excitation Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 cm, 2 voies Haut-parleur graves . . . . . . . . . . . . . . . Type à cône de polypropylène de 16 cm Haut-parleur des aigus. . . . . . . Type [...]

  • Página 16

    <SRD1383-A> P r inted in Malaysia Im pr imé en Malaisie P ublished by Pionee r Co rp o r ation . Co p y r ight © 2008 P ionee r Co rp o r ation. All r ights r ese r ved. P ublication de Pionee r Co rp o r ation . © 2008 P ionee r Co rp o r ation. T ous d r oits de r e pr oduction et de t r aduction r ése r vés. PIONEER CORPORA TION 4-1, [...]