Español dropdown-ico

Polar H7 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Polar H7. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Polar H7 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Polar H7 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Polar H7, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Polar H7 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Polar H7
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Polar H7
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Polar H7
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Polar H7 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Polar H7 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Polar en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Polar H7, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Polar H7, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Polar H7. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User Manual Gebrauchsanleitung Manuel d’Utilisation Manuale d’uso Gebruiksaanwijzing Manual del Usuario Manual do utilizador Brugervejledning Käyttöohje Brukerveiledning Bruksanvisning 使⽤説明書 快捷使用指南 快捷使用指南 Manufactured by Polar Electro Oy Prof essorintie 5 FI-90440 KEMPELE T el +358 8 5202 100 F ax +358 8 5202[...]

  • Página 2

    B3 B2 C B1 A1 A2 B4[...]

  • Página 3

    ENGLISH Polar H7 Heart Rate Sensor This user manual contains instructions for Polar H7 heart rate sensor . The latest version of this user manual can be downloaded at www .polar .com/support. For video tutorials, go to www .polar .com/en/polar_community/videos. Register your Polar product at http://register .polar .fi to ensure we can keep improvin[...]

  • Página 4

    Wear the Heart Rate Sensor 1. Moisten the electrode areas of the strap. Picture B1. 2. Attach the connector to the strap. Picture B2. 3. Adjust the strap length to fit tightly but comfortably . 4. T ie the strap around your chest, just below the chest muscles, and attach the hook to the other end of the strap. Picture B3. 5. Check that the moist el[...]

  • Página 5

    Getting Started Polar H7 heart rate sensor is compatible with Bluetooth ® smart ready devices that support heart rate service. A separate application is required to view heart rate data on the receiving device (for example, a smartphone). It is recommended to use the Polar Beat application but it is also possible to use other applications. If you [...]

  • Página 6

    Polar H7 heart rate sensor is also compatible with Polar training computers using GymLink technology . For more information, go to www .polar .com/support. T o ensure sufficient transmission range from your Polar H7 heart rate sensor to the receiving device, keep the device in front of you. A good place is in a front pocket or fixed on a belt. Do n[...]

  • Página 7

    Caring for Y our Heart Rate Sensor The heart rate sensor is a high-tech instrument that should be handled with care. Follow the caring instructions to ensure reliable measurement and to maximize the life span of the heart rate sensor . The following instructions will help you fulfill guarantee obligations. Connector: Detach the connector from the s[...]

  • Página 8

    Batteries The battery level of your heart rate sensor is displayed on the receiving device. All connectors have user changeable batteries. T o change the battery yourself, follow the instructions below , and see the markings on the connector and picture C on the front cover of this user manual. 1. Using a coin, open the battery cover by turning it [...]

  • Página 9

    Caution: Risk of explosion if battery is replaced by an incorrect type. Dispose of batteries according to the instructions. Service During the two-year guarantee/warranty period we recommend that you have service, other than battery replacement, done by an authorized Polar Service Center only . The warranty does not cover damage or consequential da[...]

  • Página 10

    T echnical Specifications Battery type CR 2025 Battery sealing ring O-ring 20.0 x 1.0 Material FPM Battery lifetime 200 h Operating temperature 14 °F to 122 °F/ -10 °C to +50 °C Connector material Polyamide Strap material 38% Polyamide, 29% Polyurethane, 20% Elastane, 13% Polyester The Polar H7 heart rate sensor applies the following patented t[...]

  • Página 11

    • The receipt of the original purchase is your proof of purchase! • The guarantee does not cover the battery , normal wear and tear , damage due to misuse, abuse, accidents or non-compliance with the precautions; improper maintenance, commercial use, cracked, broken or scratched cases/displays, armband, elastic strap and Polar apparel. • The [...]

  • Página 12

    Compliance Statement Canada Polar Electro Oy has not approved any changes or modifications to this device by the user . Any changes or modifications could void the user’s authority to operate the equipment. Polar Electro Oy n’a approué aucune modification apportée à l’appareil par l’utilisateur , quelle qu’en soit la nature. T out chan[...]

  • Página 13

    Avis de conformité à la réglementation d’Industrie Canada Conformément à la réglementation d'Industrie Canada, le présent émetteur radio peut fonctionner avec une antenne d'un type et d'un gain maximal (ou inférieur) approuvé pour l'émetteur par Industrie Canada. Dans le but de réduire les risques de brouillage rad[...]

  • Página 14

    FCC regulatory information This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Note: This equipment has been tested and found [...]

  • Página 15

    This product emits radio frequency energy , but the radiated output power of this device is far below the FCC radio frequency exposure limits. This equipment complies with FCC RF radiation exposure limits forth for an uncontrolled environment. Nevertheless, the device should be used in such a manner that the potential for human contact with the ant[...]

  • Página 16

    All rights reserved. No part of this manual may be used or reproduced in any form or by any means without prior written permission of Polar Electro Oy . The names and logos marked with a ™ symbol in this user manual or in the package of this product are trademarks of Polar Electro Oy . The names and logos marked with a ® symbol in this user&apos[...]

  • Página 17

    Man ufac tu red b y Polar Elec tro O y Professo rin tie 5 FI-90440 KEMPELE T el +358 8 5202 100 F ax +358 8 5202 300 ww w.polar.com Compatible with Gym Link[...]