Español dropdown-ico

Polar IrDA USB 1.1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Polar IrDA USB 1.1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Polar IrDA USB 1.1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Polar IrDA USB 1.1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Polar IrDA USB 1.1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Polar IrDA USB 1.1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Polar IrDA USB 1.1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Polar IrDA USB 1.1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Polar IrDA USB 1.1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Polar IrDA USB 1.1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Polar IrDA USB 1.1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Polar en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Polar IrDA USB 1.1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Polar IrDA USB 1.1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Polar IrDA USB 1.1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Polar IrDA USB 1.1 Adapter and Bridge Driver User manual[...]

  • Página 2

    Contents 1 . G E N E R A L ................................................................................................................... 3 2 . D R I V E R I N S T A L L A T I O N ................................................................................................... 3 D r i v e r I n s t a l l a t i o n W i t h W i n d o w s V i s[...]

  • Página 3

    1. GENERAL Polar IrDA Adapter is designed for infrared data transfer between Polar heart rate monitors and other infrared products. No other use is intended or implied. T o use the Polar IrDA 1.1 Adapter and IrDA 1.1 Bridge Driver you need Windows® 98, Windows® ME, Windows® 2000, Windows® XP or Windows Vista® Operations System on your computer[...]

  • Página 4

    T o select a folder where setup will install files click Browse or to accept the suggested folder , click Next : USB 1.1 IrDA Bridge Driver is being installed: Polar IrDA USB 1.1 Adapter and Bridge Driver User manual 4[...]

  • Página 5

    T o install the software click Next . Click Finish to complete USB 1.1 IrDA Bridge Driver installation. Y ou can now safely plug in the USB 1.1 IrDA Adapter . Polar IrDA USB 1.1 Adapter and Bridge Driver User manual 5[...]

  • Página 6

    Driver Installation With Windows Vista Operating System For Windows® Vista operating system follow the instructions below . We recommend you insert the CD in your PC and start by installing the USB 1.1 IrDA Bridge Driver . However , if it does not, open the CD Driver IR778 and select Autorun . On Windows Operation System, select folder WinDriver a[...]

  • Página 7

    Click Next to continue with the installation process. T o select a folder where setup will install files click Change or to accept the suggested folder , click Next . In case you want to review or change any settings, click Back . T o continue with the installation click Install . Polar IrDA USB 1.1 Adapter and Bridge Driver User manual 7[...]

  • Página 8

    USB 1.1 IrDA Bridge Driver is being installed. Click Finish to complete USB 1.1 IrDA Bridge Driver installation. Y ou can now safely plug in the USB 1.1 IrDA Adapter . Polar IrDA USB 1.1 Adapter and Bridge Driver User manual 8[...]

  • Página 9

    3. HARDW ARE INSTALLA TION Plug in the Polar IRDA USB 1.1 Adapter to the USB port of your computer . Y ou will see a few pop-up screens momentarily as the device is being recognized (no user intervention required). Y ou can now start using your new Polar IrDA USB 1.1 Adapter and USB 1.1 IrDA Bridge Driver . Hardware Installation With Windows Vista [...]

  • Página 10

    Provided the driver has been correctly installed, 'Device Manager' contents and 'Infrared Devices' now include USB 1.1-IrDA-Bridge. Detection With Windows Vista For Windows® Vista operating system follow the instructions below . The Polar IrDA USB 1.1 Adapter is installed correctly when the red LED light on the end of it starts[...]

  • Página 11

    5. EST ABLISHING IRDA CONNECTION WITH ANOTHER INFRARED DEVICE After confirming the detection of USB 1.1 IrDA Adapter , place your Polar infrared device and its IR window within one meter (39 inches) range from the infrared window at the end of the Adapter . The Polar device will be detected if it is within a 30 degree angle from the infrared window[...]

  • Página 12

    COMPUTER T o safely remove the Polar IrDA 1.1 USB Adapter from your PC, click the Safely Remove Hardware icon: Then select the Safely remove USB 1.1 IrDA Bridge Once Safe T o remove Hardware is shown you can unplug the Polar IrDA 1.1 USB Adapter from the PC. 7. UNINST ALLA TION T o remove the Polar USB 1.1 IrDA Bridge Driver from your PC, just re-i[...]

  • Página 13

    Click Y es to remove the application. Click Y es to confirm. Click Finish to complete the uninstallation. Alternatively , go to Start > Settings > Control Panel > Add/Remove Program and remove Polar USB 1.1 IrDA Bridge Driver . Polar IrDA USB 1.1 Adapter and Bridge Driver User manual 13[...]

  • Página 14

    Uninstallation With Windows Vista For Windows® Vista operating system follow the instructions below . T o remove the Polar USB 1.1 IrDA Bridge Driver from your PC, just re-install the CD into your PC and it will automatically launch the uninstallation procedure. Click Next to proceed: Click Next to remove the program: Click Remove to remove the pr[...]

  • Página 15

    The USB-Ir Adapter in now being uninstalled. The USB-Ir Adapter has now been succesfully uninstalled. Click Finish to complete the uninstallation Alternatively , go to Start > Settings > Control Panel > Add/Remove Program and remove Polar USB 1.1 IrDA Bridge Driver . Polar IrDA USB 1.1 Adapter and Bridge Driver User manual 15[...]

  • Página 16

    8. TROUBLESHOOTING If the communication fails, check that...: • ... the infrared devices are positioned correctly . The infrared windows should be within 30 degree angle, no further than one meter (39 inches) and no closer than 1 cm (0.4 inches) from each other . • ...nothing is blocking the path between the infrared windows of the devices. •[...]

  • Página 17

    Parliament and of the Council on waste electrical and electronic equipment (WEEE). These products should thus be disposed of separately in EU countries. Polar encourages you to minimize possible effects of waste on the environment and human health also outside the European Union by following local waste disposal regulations and, where possible, uti[...]