Polycom EX manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Polycom EX. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Polycom EX o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Polycom EX se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Polycom EX, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Polycom EX debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Polycom EX
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Polycom EX
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Polycom EX
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Polycom EX no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Polycom EX y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Polycom en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Polycom EX, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Polycom EX, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Polycom EX. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Release Notes ViewStation EX, ViewStation FX, and VS400 0 Version 6.0.4 Polycom is pleased to announce the releas e of ViewStation EX, View Station FX, and VS4000, vers ion 6.0.4. The ViewStation EX, ViewStation FX, an d VS4000 systems provide natural video conferencing interaction through the most advanced video commun ications technology, with ?[...]

  • Página 2

    Release Not es ViewStation EX, Vie wStation FX, and VS4000, v. 6.0. 4 State-of-the-Art Feature Review Superior Video wit h Support fo r the H.264 Stan dard  The H.264 st andard provides 15 fps video at line rates below 192 Kbp s and 30 fps at line rates from 192 to 384 Kbps. H.264 video is supported in both IP and ISDN calls.  Available as an[...]

  • Página 3

    Release Not es ViewStation EX, Vie wStation FX, and VS4000, v. 6.0. 4 Easy System Configuration and Man agement  The Address Book Utility is av ailable through the we b interface. This utility allows the system administrator to  back up systems’ addres s b ooks in a central loc ation,  edit address books, and  distribute the same addr[...]

  • Página 4

    Release Not es ViewStation EX, Vie wStation FX, and VS4000, v. 6.0. 4 Interoperability The following table lists equipment that ha s been tested with the View Station EX, ViewStation FX, and V S4000 systems. Manufacturer Model Version H.320 Endpoint Interoperability iPower 600 Series 5.0, 5.3, and 6.0 iPower 900 Series 5. 0, 5.3, and 6.0.1 iPower 9[...]

  • Página 5

    Release Not es ViewStation EX, Vie wStation FX, and VS4000, v. 6.0. 4 Manufacturer Model Version Tandberg 6000 B7.1 and E3.1 Tandberg 800 B7.1 Tandberg 880 E3.1 VCON Media Connect 8000 4.6 VCON Falcon 3.0 MCU H.320 Inter o perability Polycom MGC-25 5.12 and 6.0 Polycom MGC-50 5.12 and 6.0 Polycom MGC-100 5.12 and 6.0 MCU H.323 Inter o perability Po[...]

  • Página 6

    Release Not es ViewStation EX, Vie wStation FX, and VS4000, v. 6.0. 4 Manufacturer Model Version Cisco router 12.2 build 7 Linksys 1.40.2 NetGear 3.25 SMC 7004BR 1.93s Siemens 1.1 Cisco PIX 6.1.2 - 6 -[...]

  • Página 7

    Release Not es ViewStation EX, Vie wStation FX, and VS4000, v. 6.0. 4 Feature Limitations The following table lists known lim itations of the ViewStation EX, ViewStation FX, and VS4000 systems. Feature Limitations Snapshots In some cases, snapshot previewing does not behave as described in the documentation. You can send snapshots from any video so[...]

  • Página 8

    Release Not es ViewStation EX, Vie wStation FX, and VS4000, v. 6.0. 4 Feature Limitations Interoperability  In H.320 calls between a Tandberg system running the beta version of the E4.0 software and a ViewStation FX running version 6.01 soft ware, the Tandberg system is unable to control the ViewStation FX camera. However, the ViewStation FX sys[...]

  • Página 9

    Release Not es ViewStation EX, Vie wStation FX, and VS4000, v. 6.0. 4 Upgrade Details To upgrade yo ur software via t he Internet: 1. From your PC, go to http://extranet.polycom.com , and down load the appropriate so ftware updat e file for your ViewSt ation EX, View Station FX, or VS4000 system in .zip fo rmat. 2. Extract the software update file.[...]

  • Página 10

    Release Not es ViewStation EX, Vie wStation FX, and VS4000, v. 6.0. 4 To complete this task… Do this: Register additional license keys with Polycom Resource Center Note: Software option keys are issued by Polycom Resource Center. They are not the same as license key s. You may only enter one software option key for the SoftUpdate, but you may ent[...]

  • Página 11

    Release Not es ViewStation EX, Vie wStation FX, and VS4000, v. 6.0. 4 Warranty and Registration The ViewStation EX, ViewStation FX, and VS4000 include one-year hardware warran ty (30-day return upon receipt at factory) and 90-day software warranty. For the first y ear, software u pdates (bug fixes and maintenance releases) and software upgrades (fe[...]