Español dropdown-ico

Polycom IP3000-3COM manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Polycom IP3000-3COM. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Polycom IP3000-3COM o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Polycom IP3000-3COM se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Polycom IP3000-3COM, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Polycom IP3000-3COM debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Polycom IP3000-3COM
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Polycom IP3000-3COM
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Polycom IP3000-3COM
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Polycom IP3000-3COM no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Polycom IP3000-3COM y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Polycom en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Polycom IP3000-3COM, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Polycom IP3000-3COM, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Polycom IP3000-3COM. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Administrators Guide ADMINISTRA TORS GUIDE S ou nd St at io n ® I P 3 000 - 3Com ® NBX ®[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    T able of Contents Introduction .......................................................................................................... 1 Over view .............................................................................................................. 1 T ypical Deployment ..................................................................[...]

  • Página 4

    [...]

  • Página 5

    SoundStation IP 3 0 00 - 3 Co m NB X Administrators Guide 1 Introduction & Over view This Admini strator’ s Guide outlines th e ke y feature s of the SoundStat ion IP 3000 - 3Co m NBX con ference p hone and gi ves step-b y-step ins tructions for installati on and co nfi guration. This guide is for S ystem Admin istrators or Netw ork Admini st[...]

  • Página 6

    SoundStation IP 3 0 00 - 3 Co m NB X Administrators Guide 2 Over view Features This section provides a brief o vervie w of the characteristics and features of the SoundStation IP 3000 - 3Com NBX.  Frequency response of 300 Hz to 3500 Hz  Full Duplex/Echo Cancellation, Clarity® by Polycom  Silence Suppression  Comfort Noise Generation ?[...]

  • Página 7

    SoundStation IP 3 0 00 - 3 Co m NB X Administrators Guide 3 Preparing For Installation Preparing For Installation Collect the following information before installing the SoundStation IP 3000 - 3Com NBX: Pre-Installation Information DHCP Ser ver Conguration If using the Sound Station IP 3000 - 3Com NBX in Layer 3 Mode using DHCP , ensure that the[...]

  • Página 8

    SoundStation IP 3 0 00 - 3 Co m NB X Administrators Guide 4 Installation Connect the SoundStation IP 3000 - 3Com NBX as follows: 1 Place the SoundStation IP 3000 - 3Com NBX on a table in a noise free en vironment. 2 Connect the 6 feet long Ethernet cable between the LAN port of the PIM and an Ethernet switch port. 3 Connect the free end of the 25 f[...]

  • Página 9

    SoundStation IP 3 0 00 - 3 Co m NB X Administrators Guide 5 Configuration Configuration Users hav e limited access to the phone’ s configuration. Specif ically , users only have access to the speed dial, contrast and ringer settings. In addition there is read only access to system information. User Accessible Configuration Options Speed Dials Use[...]

  • Página 10

    SoundStation IP 3 0 00 - 3 Co m NB X Administrators Guide 6 Configuration Access Local Speed Dials Check V oice Mail Call Pickup Call Park Do Not Disturb Fwd Calls to V oice Mail Flash Hook Local Functions Contrast Language Ringer Settings Admin Setup MAIN MENU Network Setup Diagnostics Ethernet Port Config Update Software Restore Defaults Change P[...]

  • Página 11

    SoundStation IP 3 0 00 - 3 Co m NB X Administrators Guide 7 Configuration Summar y of Configuration Data Parameter User Administrator Available Default Comment Controlled Controlled Options Value DHCP N Y Enable/Disable Enable - IP Address N Y - - See Note IP Mask N Y - - See Note Router1 N Y - - See Note Domain N Y - - - DNS N Y - - - NCP Mac N Y [...]

  • Página 12

    SoundStation IP 3 0 00 - 3 Co m NB X Administrators Guide 8 Configuration 1 Press the Menu Ke y . 2 Scroll down to the Local Functions and press Select . 3 Scroll down to Admin Setup and press Select . 4 Enter the Administrator Password (default is ** #) 5 In the Admin Menu scroll down and choose Restore Defaults. Press Select . 6 A message will ap[...]

  • Página 13

    SoundStation IP 3 0 00 - 3 Co m NB X Administrators Guide 9 Configuration Adding, removing or modifying a SoundStation IP 3000 – 3Com NBX telephone to the NBX system, is done using the NBX NetSet utility . There are two methods for Adding new telephones to the system: Managing the SoundStation IP 3000 - 3Com NBX On the NBX System  The simplest[...]

  • Página 14

    SoundStation IP 3 0 00 - 3 Co m NB X Administrators Guide 10 Appendix A Appendix: A The SoundStation IP 3000 - 3Com NBX will restart under the following conditions. After certain configuration changes (i.e. Changing DHCP/Static IP Mode or the Router IP address). Restar ts The phone maintains statistics related to the Network, Last Call, and DSP usa[...]

  • Página 15

    SoundStation IP 3 0 00 - 3 Co m NB X Administrators Guide 11 Appendix B: Start Up Appendix B: Star t Up When the SoundStation IP 3000 - 3Com NBX is powered up, it will follow the Start-Up Sequence illustrated in the associated diagram. Yes N o N o N o Power On Phone Registers And Is Ready for Use NBX Found At Layer 2 DHCP Yes/No NBX Found At Layer [...]

  • Página 16

    SoundStation IP 3 0 00 - 3 Co m NB X Administrators Guide 12 Appendix C: T roubleshooting Appendix C: T roubleshooting Below are some suggestions for troubleshooting the phone. LCD/LED Not On Make sure the SoundStation IP 3000 - 3Com NBX is plugged in properly and power is applied. ‘Obtaining IP’ Address Message Never Goes Away SoundStation IP [...]

  • Página 17

    SoundStation IP 3 0 00 - 3 Co m NB X Administrators Guide 13 Appendix D: Status Messages Polycom, Inc. Copyright 2001 About 15 seconds after power up This section summarizes the messages that are displayed on the SoundStation IP 3000 - 3Com NBX. Message Phone State Notes Initialization in Progress After Power up and during boot load This message wi[...]

  • Página 18

    [...]

  • Página 19

    [...]

  • Página 20

    T echnical Support in the United States Internet http://www .polycom.com/support Polycom, Inc. 1565 Barber Lane Milpitas, CA 95035 3810-07140-001 RevC Polycom ® , SoundStation ® , and the Polycom logo design are registered trademarks of Polycom, Inc. in the U.S. and various countries. ©2001 Polycom, Inc. All Rights Reserved.[...]