Español dropdown-ico

Porter-Cable PTS4 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Porter-Cable PTS4. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Porter-Cable PTS4 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Porter-Cable PTS4 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Porter-Cable PTS4, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Porter-Cable PTS4 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Porter-Cable PTS4
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Porter-Cable PTS4
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Porter-Cable PTS4
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Porter-Cable PTS4 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Porter-Cable PTS4 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Porter-Cable en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Porter-Cable PTS4, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Porter-Cable PTS4, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Porter-Cable PTS4. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    IMPORT ANT Please make certain that the person who is to use this equipment carefully reads and understands these instructions before starting operations. Part No. D29847-037-0 Random Orbital Palm Sanders IMPORT ANT V euillez vous assurer que la personne qui utilise cet outil lit attentivement et comprend ces instructions avant de commencer à util[...]

  • Página 2

    2- ENG D29847 • Air powered equipment and power tools are capable of propelling materials such as fasteners, metal chips, saw dust, and other debris at high speed, which could result in serious eye injury . • T ool attachments can become loose or break and fly apart propelling particles at the operator and others in the work area.[...]

  • Página 3

    3- ENG D29847 • A wrench or a key that is left attached to a rotating part of the tool increases the risk of personal injury . • T ools left unattended, or with the air hose attached can be activated by unauthorized persons leading to their injury or injury to others. • Air tools can propel fasteners or other materials throughout the work are[...]

  • Página 4

    4- ENG D29847 • T ools which cut, shear , drill, staple, punch, chisel, etc. are capable of causing serious injury . • T ools which contain moving elements, or drive other mov- ing tools, such as grinding wheels, sockets, sanding discs, etc. can become entangled in hair , clothing, jewelry and other loose objects, resulting in severe injury . ?[...]

  • Página 5

    PT A36 5" *PSA No 100 g 5/16-24 Male PTS3, PTS5 PT A37 5" *PSA 5 hole 100 g 5/16-24 Male PTS4, PTS6 PT A38 5" Hook No 100 g 5/16-24 Male PTS3 & Loop PTS5 PT A39 5" Hook 5 hole 100 g 5/16-24 Male PTS4, & Loop PTS6 PT A40 6" *PSA No 130 g 5/16-24 Male PTS7, PTS9 PT A41 6" *PSA 6 hole 130 g 5/16-24 Male PTS8, PTS1[...]

  • Página 6

    Before each use: ● Drain water from air compr essor tank and condensation from air lines. See air compr essor’ s operators manual. Disconnect the tool from the air supply befor e lubricating or changing abrasive disc. ● Lubricate tool, see “Maintenance” section in this manual. ● Place abrasive disc onto sander pad. See "T o Install[...]

  • Página 7

    7- ENG D29847 MAINTENANCE T o Install Abrasive Disc ● Disconnect the tool from the air supply holding it so sander pad faces up. ● Clean dust from sander pad. ● Position abrasive disc onto sander pad. ● Press abrasive disc firmly onto sander pad. Align the dust extraction holes (if equipped) in the abrasive disc with the holes in the sander[...]

  • Página 8

    Lubrication Air tools requir e lubrication throughout the life of the tool. The air motor and bearing uses com- pressed air to power the tool. Because moistur e in compressed air will rust the air motor , you must lubricate the motor daily . An inline oiler is recommended. T o lubricate the air motor manually: ● Disconnect the tool from the air s[...]

  • Página 9

    9- ENG D29847 NOTES[...]

  • Página 10

    10- ENG D29847 LIMITED W ARRANTY PORTER-CABLE CORPORA TION warrants to the original purchaser that all products cover ed under this warranty are free from defects in material and workmanship. Pr oducts covered under this warranty include air compressors, air tools, service parts, pressure washers, and generators, which have the following warranty p[...]