Princess 222300 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Princess 222300. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Princess 222300 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Princess 222300 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Princess 222300, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Princess 222300 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Princess 222300
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Princess 222300
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Princess 222300
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Princess 222300 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Princess 222300 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Princess en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Princess 222300, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Princess 222300, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Princess 222300. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    TYPE 222300 DRESSING MIXER Gebruiksaanwijzing Instructions for use Mode d’emploi Anleitung Instrucciones de Uso Istruzioni d’uso Bruksanvisning Brugsanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Instruções de utilização[...]

  • Página 2

    2[...]

  • Página 3

    Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Instructions for use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Mode d’emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Anleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 4

    4 PRINCESS DRESSING MIXER AR T . 222300 Lees de instructies voor gebruik op uw gemak door en be waar ze zodat u ze later nog eens kunt raadple gen. V oordat u uw PRINCESS DRESSING MIXER voor het eerst gebruikt, dient u de karaf schoon te mak en en de behuizing en het mes af te nemen met een zachte doek die in een sopje is gedrenkt. Dompel het blend[...]

  • Página 5

    5 PRINCESS DRESSING MIXER AR T . 222300 Read these instructions at your leisure and sav e them for future reference. Before using your PRINCESS DRESSING MIXER for the first time, clean the carafe, wipe the outer body and blade with a warm, soapy cloth. Do not immerse the upper body in water or other liquid! The PRINCESS DRESSING MIXER is ideal for [...]

  • Página 6

    6 PRINCESS DRESSING MIXER AR T . 222300 Lisez attentiv ement ces instructions et conservez-les pour pouv oir les consulter ultérieurement. A vant d’utiliser votre PRINCESS DRESSING MIXER pour la première fois, la vez la carafe et essuyez le corps de l’appareil et la lame av ec un chiffon doux humidif ié av ec de l’eau chaude sav onneuse. N[...]

  • Página 7

    7 PRINCESS DRESSING MIXER AR T . 222300 Diese Gebrauchsanweisung gründlich durchlesen und aufheben, um bei Bedarf später nochmals nachlesen zu können. V or dem Erstgebrauch des PRINCESS DRESSING MIXERS die Karaffe reinigen so wie Gehäuse und Klinge mit einem weichen T uch abwischen, das in heißes Seifenwasser getaucht wurde. Das Gehäuse nie i[...]

  • Página 8

    8 PRINCESS DRESSING MIXER AR T . 222300 Lea detenidamente estas instrucciones y consérvelas para cuando las necesite. Antes de usar la PRINCESS DRESSING MIXER por primera vez, debe limpiar el recipiente y pasar un paño suav e con agua caliente y jabón por la carcasa y la cuchilla. ¡No sumerja nunca el aparato en agua u otro líquido! La PRINCES[...]

  • Página 9

    9 PRINCESS DRESSING MIXER AR T . 222300 Leggete attentamente queste istruzioni e conserv atele per ev entuali consultazioni future. Prima di usare il vostro PRINCESS DRESSING MIXER per la prima v olta, lav ate la caraf fa e pulite la superficie esterna e la lama con un panno inumidito in acqua calda con un po’ di detersivo. Non immergete il corpo[...]

  • Página 10

    10 PRINCESS DRESSING MIXER AR T . 222300 Läs dessa instruktioner noga och spara dem för framtida bruk. Du bör rengöra flaskan, torka av öv erdelen och bladet med mjuk fuktad trasa innan du an vänder din PRINCESS DRESSING MIXER första gången, doppa trasan i varmt tvålv atten. Doppa inte överdelen i vatten eller annan vätska. PRINCESS DRES[...]

  • Página 11

    11 PRINCESS DRESSING MIXER AR T . 222300 Læs inden brugen brugervejledningen igennem og gem den, hvis du senere skulle få brug for at slå noget op. Inden du tager din PRINCESS DRESSING MIXER i brug for første gang, bør du skylle karaflen og tørre motorenheden og bladet af med en blød klud, der er vredet op i varmt v and tilsat lidt opv askem[...]

  • Página 12

    12 PRINCESS DRESSING MIXER AR T . 222300 Les gjennom hele bruksan visningen før du begynner og ta v are på den til senere bruk. Før du bruker PRINCESS DRESSING MIXER for første gang, anbefaler vi at du v asker karaf felen, og at du tørker av ho veddelen og bladet med en myk klut som du har sk ylt i varmt såpe v ann. Dypp ikke hov eddelen i va[...]

  • Página 13

    13 PRINCESS DRESSING MIXER AR T . 222300 Lue nämä ohjeet huolellisesti ja säilytä ne myöhempää käyttöä varten. Ennen PRINCESS DRESSING MIXERIN ensimmäistä käyttökertaa pese karahvi ja pyyhi rungon v aippa ja terä lämpimään pesuainev eteen kastetulla liinalla. Älä upota rungon yläosaa veteen tai muuhun nesteeseen! PRINCESS DRESS[...]

  • Página 14

    14 PRINCESS DRESSING MIXER AR T . 222300 Leia atentamente estas instruções e guarde-as para as voltar a consultar mais tarde. Antes de usar o PRINCESS DRESSING MIXER pela primeira vez, de ve la var a garrafa e limpar , com um pano humedecido em água quente e detergente, o motor e a lâmina. Não de ve mer gulhar o motor em água ou em qualquer o[...]

  • Página 15

    15 PRINCESS DRESSING MIXER AR T . 222300[...]

  • Página 16

    16[...]

  • Página 17

    17 PRINCESS DRESSING MIXER AR T . 222300[...]

  • Página 18

    18[...]

  • Página 19

    19[...]

  • Página 20

    © PRINCESS 2008[...]