Español dropdown-ico

Profoon Telecommunicatie TAM-60X manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Profoon Telecommunicatie TAM-60X. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Profoon Telecommunicatie TAM-60X o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Profoon Telecommunicatie TAM-60X se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Profoon Telecommunicatie TAM-60X, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Profoon Telecommunicatie TAM-60X debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Profoon Telecommunicatie TAM-60X
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Profoon Telecommunicatie TAM-60X
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Profoon Telecommunicatie TAM-60X
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Profoon Telecommunicatie TAM-60X no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Profoon Telecommunicatie TAM-60X y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Profoon Telecommunicatie en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Profoon Telecommunicatie TAM-60X, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Profoon Telecommunicatie TAM-60X, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Profoon Telecommunicatie TAM-60X. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Users Manual T AM-60X[...]

  • Página 2

    2[...]

  • Página 3

    SAFETY INFORMA TION Read the safety instructions before first use of this answering machine. · Do not use any mains adapter other than the one provided otherwise you may permanently damage your answering machine. · Do not dispose of used batteries with household waste or by burning. · Do not use the answering machine in an explosive hazard area.[...]

  • Página 4

    FUNCTIONS AND CONTROLS 4 1. loudspeaker 9. RING/  Button 2. OGM1 (Outgoing Message 1) Button 10. STOP/SET Button 3. OGM2 (Outgoing Message 2) Button 1 1. CODE/  Button 4. SPK/MONI Button 12. DELETE Button 5. MEMO Button 13. Sliding V olume Knob 6. ON/OFF Button 14. PLA Y/Pause Button 7. 2 W A Y (Two way recording) Button 15. microphone 8. LED[...]

  • Página 5

    T ABLE OF CONTENTS INST ALLA TION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 PREP ARA TION: Outgoing message (OGM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Setting the rings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 OPERA TION[...]

  • Página 6

    INST ALLA TION 1. Unpack and make sure all the items have been included: Base Unit, DC 9V AC Power Adapter , T elephone Line Cord. 2. Connect one end of the provided telephone line cord into the LINE jack. Plug the other end into the telephone wall jack. Y ou can link the other telephone to this answering machine with a short telephone line cord. P[...]

  • Página 7

    PREP ARA TION OUTGOING MESSAGE (OGM): This unit can record two kinds of messages: OGM1 is used when you want the caller to hear the OGM and then leave a message, OGM2 is used when you only want the caller to hear your OGM, but not leave a message. The maximum OGM for each message is 30 seconds. The minimum time for an OGM is 4 seconds. As you recor[...]

  • Página 8

    OPERA TION SETTING THE ANSWERING MODES: Answer/Record mode: When a call is received, the unit will play the OGM1 and then record a message. 1. Make sure the OGM1 is recorded. 2. Press the ON/OFF button once 3. The unit will emit 2 short beeps and then play OGM1 4. The message counter will appear in the display indicating the unit is in answer/Recor[...]

  • Página 9

    PERSONAL MEMO: 1. Press and hold the MEMO button for approximately 2 seconds. 2. A beep will sound and the countdown timer will appear in the display . The recording time of the memo must be less than 30 seconds and more than 3 seconds. 3. Record your memo into the microphone. 4. Release the MEMO button to stop the recording. TWO-W A Y RECORDING: 1[...]

  • Página 10

    REMOTE OPERA TION: Security code: This unit can be operated from almost any touch-tone phone. The Security Code is preset to 19. Y ou can operate the unit remotely with this code, but we suggest you set your own new code. T o change this code, follow the instructions below . 1. Press and hold the CODE/   button for 2 seconds; a beep will soun[...]

  • Página 11

    Remotely recording a new OGM: 1. Call the answering machine from a separate line. 2. During the OGM, enter your security code. 3. Press the "#" and then the "1" pad (for OGM-1) or the "2" pad (for OGM-2) 4. After the long beep, record your new OGM. 5. When finished, press the "9" pad and then the new OGM will[...]

  • Página 12

    For your convenience, you may copy this card and keep it in your wallet as a reference guide when remotely calling your answering machine. MAINTENANCE * Do not clean any part of your answering machine with benzene, thinner or other solvent chemicals - this may cause permanent damage that is not covered by the guarantee. When necessary , clean it wi[...]

  • Página 13

    TROUBLESHOOTING GUIDE Before requesting service, please refer to the following chart ancd check for symptom your are experencing. SYMPTOM POSSIBLE CAUSE POSSIBLE SOLUTION No Power . AC adaptor not connected. Conncect AC adaptor AC outlet not working. Move to another outlet. No OGM. V olume is too low . Increase volume. Message recorded too low . Re[...]

  • Página 14

    GUARANTEE CARD CUSTOMER: Name: attach here your Address: purchase ticket Zip-code: City: T elephone: Serialnumber: Y ou have a guarantee of 24 MONTHS after the date of purchase of this T AM-60X. We guarantee during this period the free repair of defects caused by material- and construction faults. This at the importers discretion. It is only possi-[...]

  • Página 15

    15[...]

  • Página 16

    V er1.1 Nov .2003[...]