PSC 4410 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones PSC 4410. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica PSC 4410 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual PSC 4410 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales PSC 4410, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones PSC 4410 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo PSC 4410
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo PSC 4410
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo PSC 4410
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de PSC 4410 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de PSC 4410 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico PSC en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de PSC 4410, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo PSC 4410, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual PSC 4410. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Addendum: New Features Falcon ® 4400 Series with Windows ® CE Falcon 4410 26-Key model Falcon 4420 48-Key model Falcon 4400 52-Key NU model[...]

  • Página 2

    PSC Inc 959 T err y Street Eugene, Oregon 97402 T elephone: (541) 683-5700 F ax: (541) 345-7140 An Unpublished W ork - All r ights reserved. No par t of the contents of this documentation or the procedures described therein may be reproduced or trans mitted in any f orm or by any means without prior written per mission of PSC Inc. or its wholly own[...]

  • Página 3

    Addendum 1 Table of Contents New Features ............................................................. ................................................... 3 52-Key Numbers Up (NU) Keypad .......................................... .................................... 3 52-Key NU Keyboard Configuration ...............................................[...]

  • Página 4

    Table of Contents 2 Falcon ® 4400 Series with Wi ndows ® CE NOTES[...]

  • Página 5

    Addendum 3 Addendum Falcon ® 4400 Series with Windows ® CE New Features This Addendum describes new options available for the F alcon 4400 with Windows CE. These include a full alph anumeric N umbers U p (NU) Keypad, 128/128 memor y , and a high-density 2D scan engine. For mor e complete information on these and other features, reference the Qu i[...]

  • Página 6

    New Features 4F a l c o n ® 4400 Series with Wi ndows ® CE 52-Key NU Keyp ad Features Table 1. 52-Key NU Keyp ad Attributes - Special Keys Table 2. 52-Key NU Input Stat es & System Tray Indicators Key N am e Function/Description <Scan> Press <Scan> to activate the laser scanner . <Ctrl> <Ctrl> allows ke yboard shor tcu[...]

  • Página 7

    New Features Addendum 5 52-Key NU Keyboard Configuration The control panels for the 52-key NU keypad have several options and an a dditional tab for key mapping. 1. Select Start > Settin gs > Control P anel > Key- board to open the Keyboar d control panel. 2. On the Options tab, adjust the slider for Initial Delay . This configures the tim[...]

  • Página 8

    New Features 6F a l c o n ® 4400 Series with Wi ndows ® CE 52-Key NU Warm Reset A warm reset is a transition fr om the on or idle condition that closes all appli- cations, clears the working RAM, but preser ves the file system. If an applica- tion “hangs,” initiate a warm reset to terminate the application. Procedure to War m Reset The first [...]

  • Página 9

    AutoStart Addendum 7 AutoStart The AutoS tar t program provides two functions: • Automatically reinstalls specified CA B files when the F alcon starts up. • Allows you to create a list of applications (with optional command line arguments) to run automatically at startup. AutoS tart launches each time the F alcon is rebooted with a Cold Reset. [...]

  • Página 10

    AutoStart 8F a l c o n ® 4400 Series with Wi ndows ® CE How AutoStart Uses Wceload CAB files are installed by Au toStart using the Wceload.exe application. Ta b l e 6 o n p a g e 8 shows available command line options: Table 6. AutoStart command line options Please refer to the M icrosoft documentat ion on your device for further details on Wcelo[...]

  • Página 11

    AutoStart Addendum 9 Autostart.ini The Autostart.ini is a text file that AutoS tart will run upon startup of the F alcon, and after any CAB files are installed. This file should be placed in the AutoS tart folder . AutoS tart will r un the Autostart.ini file on each reboot of the device (with the exception of a Clean Boot, which will remo ve the Au[...]

  • Página 12

    AutoStart 10 Falcon ® 4400 Series with W indows ® CE AutoStart Options Ta b l e 8 sho ws options you can use when writing a line in the Autostart.ini file. Table 8. Options for Autostart.ini Cold Reset Only: This will cause the line to execute only after a Cold Reset. Combinin g Options Autostart options can be combined together as sho wn in the [...]

  • Página 13

    AutoStart Addendum 11 the specified executable and command li ne ar guments. The populated fields shown in the A utoStart Execute Q uer y are described in T able 9 on page 11 . AutoStart Execute Query Table 9 . AutoStart Query op tions P a rentheses ar e used to surround the gi ven field and make it very clear what the value of the field is. Ta b l[...]

  • Página 14

    AutoStart 12 Falcon ® 4400 Series with W indows ® CE Table 11. Sample Autostart.ini lines Line Description ? windowswceload.exe “My DocumentsFDU.cab” This will confirm the ex ecution of Windowswceload.exe with specified argument “My DocumentsFDU.cab” Program FilesApp.exe (inv alid) This will ex ecute Program with the argument F[...]

  • Página 15

    [...]

  • Página 16

    Asia Pacific PSC Hong K ong Hong Kong T elephone : [852]-2-584-6210 F ax: [852]-2-521-0291 A ustralia PSC Asia P acific Pty Ltd. Nor th Ryde, Australia T elephone : [61] (2) 9870 3200 F ax: [61] (2) 9878 8688 France PSC S.A.R.L. LES ULIS Cede x, Fr ance T elephone : [33].01.64.86.71.0 0 F ax: [33].01.64 46.72.44 Germany PSC GmbH Dar mstadt, Ger man[...]