Radio Shack 360 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Radio Shack 360. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Radio Shack 360 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Radio Shack 360 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Radio Shack 360, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Radio Shack 360 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Radio Shack 360
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Radio Shack 360
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Radio Shack 360
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Radio Shack 360 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Radio Shack 360 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Radio Shack en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Radio Shack 360, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Radio Shack 360, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Radio Shack 360. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Ca t. N o . 43- 980 OWNER’S MANU AL Please read be fore using this equipmen t. Syst em 360 Caller ID wit h Callback With 100 Caller ID Mem o ri es 43-9 80 .f m Page 1 Monda y, Aug us t 16, 1999 4: 44 P M[...]

  • Página 2

    2 This sym bol is in tended to a lert you to the pr es ence of un- insu lated dangerous voltage w ithin th e product’s en closure that migh t be of suff icient magn itude to cons titute a risk of elect r ic shock. Do not ope n the produc t’s case. This symbo l is inte nded to inf orm you that imp ortant op er- at in g a nd ma int e na nc e i ns[...]

  • Página 3

    3 FEA TURES Your RadioSh ack System 360 Call er ID with Call back is the lates t in te lep hone techn ology. The system di splay s the cal l- er’s t elephon e number (a nd name, i f availabl e in yo ur area) and the cu rrent da te and time, as pr ovide d by y our l ocal phone com pany t o Calle r ID ser vice subscri bers. The sys- tem’s cal lba[...]

  • Página 4

    4 Ti me a n d Dat e D is pla y — disp lays t he curr ent tim e and da te as p rovide d to Calle r ID ser vice subscri bers b y your l o- cal tel ephone c ompany. Mes sage Waiting Indicat or — appears when you have re- cei ved a voi ce mail message (if you subscr ibe to t he mes- sage wai ting ser vi ce from your loca l phone company) . Large Li[...]

  • Página 5

    5 Note: You n eed four AAA batte ries (not supplied) to power the System 360 . This sys tem has bee n teste d and found to com ply with a ll appli cable UL and F CC standa rds. We rec ommend you record the sys tem’s s erial number here. The number is on the system ’ s bottom panel . Serial Number: ______ ___________ ______ __ Impo r tant Inf o [...]

  • Página 6

    6 FCC INFORMA TION We h ave desi gned your System 360 to c onform t o feder al regul ati ons, an d you c an conne ct i t to most t elephone li nes. However , each Cal ler ID system ( and each dev ice, s uch as a tele phone or answering mac hine) that you conne ct to the tel ephone li ne draws po wer from the li ne. We ref er to this power dra w as [...]

  • Página 7

    7 Note: You mus t not c onnect you r System 360 to: • Coin-op erated sys tems • Party- line sy ste ms • Most elect roni c k ey telep hone system s In the un like ly even t that yo ur Sys tem 3 60 cau ses p roblem s on t he pho ne line, the ph one com pany can tem poraril y dis- conn ec t your ser vic e. I f th i s happ en s , the phon e co m [...]

  • Página 8

    8 This system co m p lies with the li mits for a Cla ss B devi ce as spec ified i n P art 15 of FCC Ru les . Thes e limi ts pro vide r ea- so na bl e pr o t ect ion agai ns t ra dio and TV i nt er fer enc e in a res - iden tial a rea. H oweve r, your Sys tem 3 60 mig ht cau se TV or rad io inte rferenc e eve n whe n it is o per ating p roper ly. To[...]

  • Página 9

    9 CO NT EN T S Pr epar ati on .... ..... ..... ..... ..... ..... ..... .... ..... ..... ..... ..... ..... ..... . 1 1 In sta lling Bat teri es/S etup .... ..... ..... ..... ..... ..... .... ..... .... 1 1 Ad justi ng the D isp lay C on tras t ... ..... ..... ..... ..... ..... ..... 17 Connecti ng th e Syste m ...... ..... ..... ..... ..... ..... ..[...]

  • Página 10

    10 T roubleshooti ng .... ....... ..... ..... ....... ..... ....... ..... ..... ....... ..... 34 Car e an d Ma inte na n ce ..... ..... ..... ..... .... ..... ..... ..... ..... ..... ... 35 Lig ht n in g .... ..... ..... ..... .... ..... ..... ..... ..... ..... ..... ..... .... ..... . 37 43-9 80 .f m Page 10 Monda y , Au gu st 16 , 199 9 4 :44 P M[...]

  • Página 11

    11 PREP ARA TI ON INST ALLING BA TTERI ES/SETUP You need f our AAA ba tteries (not s upplied) to power the system . For the longest operat ion an d best pe rform an ce, we recomme nd al kali ne b atter ies, such as Ra dio Shack Cat. No. 23-558. Cautions : • Always use fr esh batte ries of the requir ed size and typ e. • Do not m ix old and new [...]

  • Página 12

    12 1. If you are re placing t he batte ries, unplug the ph one lin e and the pho ne’s cord from the system . 2. Use a P h illip s screwdrive r to r emov e the ba ttery co m- partment s crew on the bot- tom of the syste m, th en slide the cover off in the di rec ti on of t he arr ow o n th e c o ve r’ s do or . 3. Inse rt f our f resh AAA bat- t[...]

  • Página 13

    13 4 . T urn th e sys tem over so you can see the dis play . Af ter you insta ll batte ries , the syst em bee ps and di s- plays FA640 REV 1.8 (inf ormation ab out th e sys- tem’ s s oftwa re), the n SET LANGUAGE for a few se c- onds, the n ENGLISH (t he defaul t disp lay langua ge) appears fo r about 45 sec- onds. 5. T o selec t anot her la ngua[...]

  • Página 14

    14 Notes: • The displ ay show s ENGLISH aga in if you press REVIEW a t hird time. • If you do not press any key wi thin 45 seco nds after pressi ng REV IEW , the module automati cally selec ts Engl ish. G o t o Step 7. 6. P r ess REVIEW to store the s elect ed lang ua ge. The modu le be eps, an d 000 and SET AREA CODE (E ng lis h), CODIGO DE AR[...]

  • Página 15

    15 7. W ith in 45 sec onds, r epe atedly pr ess REVIEW unt il th e first d igit of yo ur area co de app ear s, then p ress REVIEW to s et the digit. T h e secon d 0 flas hes. Notes: • If you make a mis take while set ting t he area code, press DEL ETE . The cursor moves to th e first di git of the area code. Then repeat St eps 7 and 8 t o reset t[...]

  • Página 16

    16 The tel ephone compan y sends t he corr ect time wit h each i ncoming cal l, so the correc t date and time ar e a u to mati cal l y set wh e n the sys tem rec ei ves its f irs t call . 9. Repla ce the batter y cover and t he scre w . If you ar e repl acing t he bat teri es, r econnect the phone li nes. When fl ashes in t he upper right corner o [...]

  • Página 17

    17 ADJUSTING THE DISPLA Y CONTRAST To incr ease the di splay contrast, hold do wn DE LETE while r e pe at ed l y pr e ssi ng REVIEW . To decr ease the d isplay c ontras t, h old down DELE TE wh ile r e pe at ed l y pr e ssi ng REVIE W . Note: Do not hold down DEL ETE wi thout also pressi ng one of the REVIEW keys . You could acc identall y erase th[...]

  • Página 18

    18 CONNECTING THE SYSTEM Connecti ng to a Phone 1. Disc onnect the te lephone line cor d from the phone and plug it int o the system’ s LINE jack. 2. Pl ug on e end of the su pplied l ine cord in to the syste m’s PHONE ja ck. 3. Plug t he other end of the cor d into the phone’ s jac k. (illus tra t i o n ) 43-9 80 .f m Page 18 Monda y , Au gu[...]

  • Página 19

    19 Connecting to a n Answering Machi ne 1. D isconnect t he telephone line cor d that connects your answer i ng machi ne t o your phone from the answering machine’s jack. Then plug i t i n t o the system’s PH ONE jack. 2. Pl ug on e en d of t he sup pl ied l in e cor d into the s ys tem ’s LIN E ja c k. 3. P lug the co rd’s oth er end in to[...]

  • Página 20

    20 Note: Some a nswerin g machines block Calle r ID inf orma- ti on from th e Syst em 360. If t his happ ens, you mi ght have t o dis connect t he answer ing machi ne. MOUNTING THE SYSTEM You can pl ace the Sys tem 360 dir ectly o n a d esk, shel f, or tabl e, or mount it on a wall usin g t he suppli ed mountin g brac ket an d scre ws. Foll ow th e[...]

  • Página 21

    21 3. W hil e holding the bra cket aga ins t th e wall, th read a s crew th rough each r oun d hole in the bracke t, the n tighte n the screws. 4. Align the slots on t he back of the s ystem wi th t he hook s on the bra cket. G ently push t he syst em dow n on t he bra cket t o secu re i t. To remove t he sys tem from t he br acket, press up on the[...]

  • Página 22

    22 OPER A TIO N RECEIVING CALLS Call er ID is a serv ice prov ided by you r telephone co mpany. When you sub scribe to this ser vice, the t elephon e company sends the c aller ’s tel ephone num be r (and name, i f ava ilable) and the call’ s dat e and t ime b etween t he f irst and s econd ri ngs. The s ystem re ceives a nd displ ays th is info[...]

  • Página 23

    23 If t he new cal l indic ator f lashes rapidly while the phon e is ringi ng and you s ee PRIVATE CALL , th e call er is bloc king their nam e or teleph one number f rom being sen t. If yo u subsc ribe to yo ur phone com pany ’s m essa ge waitin g ser vic e, your sy st em ca n i nfo rm you when th e phon e co m pa - ny ha s messa ges wai ting. I[...]

  • Página 24

    24 REVIEWING CALL RECORDS Each ti me you re ceive a cal l, your syst em saves a cal l reco rd in memory that you can review la ter or while you are on the phone. Your s ystem saves up to 64 cal l records, then (f or subseq uent cal ls) it repla ces the o ldest cal l reco rd with each new one. A stor ed call recor d includ es: • Ca ll num ber (ord[...]

  • Página 25

    25 Note: The system retur ns to the t ime/dat e display af ter 20 seconds if you do not press a key. (i llus t rat io n - sho w REV IE W but tons ) 43-9 80 .f m Page 25 Monda y , Au gu st 16 , 199 9 4 :44 P M[...]

  • Página 26

    26 Display ed Call Inf ormation T he syst em can displ ay the fol lowing inf ormati on: Description Display (E nglish, F rench , Span ish) A ppea rs t he f irst tim e yo u rev iew a ne w call re cord . XX is th e nu mber of n ew ca lls. XX NEW CALL(S) (a ll la ngua ges ) The ca ll er h as blo cked t he Ca lle r ID In f orma ti on fr om be in g sent[...]

  • Página 27

    27 Description Display (Engli sh, Fre nch , Spa n ish) App ears if the C al l er ID i nf orm atio n wa s gar bled , o r if th ere w a s an e rr or du rin g the t ran smiss io n of Cal l er ID i nform a- tion . A - appe ars wh ere t he da ta is los t. ----ER RO R ----- ----ER RE U R----- ----ER RO R ----- App ears if th ere are no call reco rds i n [...]

  • Página 28

    28 DELETING CALL RECORDS Deleti ng a Single Call No te: Yo u cannot delet e a call mark ed as a VIP call by us- ing only the steps in this sect ion. See “ Using VIP Cal ls” o n Page 31. 1. Repeat edly pr ess eit her REVIEW ke y unt il the c all you want to delet e app ears. 2. P r es s DE LE TE twice. (il lustrat ion) 43-9 80 .f m Page 28 Monda[...]

  • Página 29

    29 Deleting Al l Calls 1. Repeatedl y press either REVIEW key un til --END-- appears. 2. While --END-- appe ars , h ol d do wn DELE TE until NO CALLS ap pe ars . USING CALLBACK Whe n a phone number you want to dial appears on the disp l ay , you can press CALL - BACK to automat ically dial it. DIALING appears, then the phone num ber appear s. The n[...]

  • Página 30

    30 To co mplete the call, pick up the phone wi thin 4 secon ds af- ter you see PICKUP PHONE . If y ou do no t pick up th e phone wi thi n 4 second s, PICKUP PHONE disap pears an d the system does n ot com plet e the c all. O therwi se, press CALLBACK again to r edial the number. Notes: • If the phone nu mber’s ar ea code mat ches t he are a cod[...]

  • Página 31

    31 Calling the Last Reviewed Number To cal l the phone n umber i n the last call recor d you re- viewed, press CAL LBACK wh en the cu rrent time an d date appear. The system di als t he num ber and disp lays PICKUP PHONE . To complet e t he call , pick up the phone wi thin 4 seconds af ter PICKUP PHONE appea rs. USING VIP CALLS If yo u recei ve a c[...]

  • Página 32

    32 Notes: • The syst em protect s VIP call recor ds, to make it dif fi cul t to de lete t hem by mis take. T o delet e a VIP c all recor d, you m ust fir st unmar k it us ing the ste ps in “ Unmarki ng a VIP Cal l Record” on Pag e 33 then del ete it usi ng the step s in “Deleti ng a Single Call” on Page 28. • If you tr y to mark more th[...]

  • Página 33

    33 As you pres s REVIEW or REVIEW to revi ew stor ed records , appears on each rec ord marked a s a VIP call recor d. Unmarking a VIP Ca ll Record 1. Repeatedl y press REVIEW or REVIEW to dis pla y the VI P call record y ou want to un mark. 2. Hold down CALLBACK unti l disap pears fr om the di splay and t he system beeps o nce. PRIORIT Y PRIORIT Y [...]

  • Página 34

    34 TROUBLESHOO TING If yo ur syste m is not working as it shoul d, the se suggesti ons might help you e limi nate t he pro blem. P roblem Solut ion Blank scre en Batter y installa tion — Replac e or rei n- stall the bat teries as de scrib ed in “I n- stall ing Batte ries/ Programmi ng the Mod- ule” on Page 11. Contrast contr ol — Adjust the[...]

  • Página 35

    35 CARE AND MAINTENAN CE Your Radi oShack System 3 60 Ca ller I D with Cal lback is an example of super ior design and craft smanship. The fol lowing suggesti ons will hel p you care for y our system so you can en- j o y it fo r yea r s. Keep t he system d ry. If i t get s wet , wipe it dry immed iately. Liquids m ight con tain mi neral s that ca n[...]

  • Página 36

    36 Use only fresh batte ries of the r eq uired size and type. Batterie s can lea k chemical s that dam ag e your syst em’ s ele ctroni c parts . Wipe the sys tem wit h a da mp cloth occa sional ly to kee p it looki ng new. Do not use har sh chem- ical s, cl eaning solvent s, or strong det ergents t o clean th e s ystem . Mod ifying or ta m p erin[...]

  • Página 37

    37 LIGHTNING Your syst em has bui lt- in protect ion ci r cuits to redu ce the r isk of damage f rom surges in t elepho ne and power lin e curre nt. These prot ectio n circuit s meet or exce ed the FCC require- ments. Howeve r, light ning st riking the t elepho ne or power lines can d amage your s ystem. Lightn ing damage is not common . Neverthe l[...]

  • Página 38

    38 NOTES 43-9 80 .f m Page 38 Monda y , Au gu st 16 , 199 9 4 :44 P M[...]

  • Página 39

    39 Limit ed One-Y ea r Warr anty This product is warr anted by Rad ioShack against manu facturing defects in mate- rial and workma ns hip u nder normal use for one (1) ye ar from t he date of pur- chase f r om RadioShack company-owne d stor es and authoriz ed Radi oS ha ck franchis ees and dealer s. E X CE PT AS PROVIDED HERE IN, RadioSha c k MA KE[...]

  • Página 40

    Rad ioSha c k A Division of T andy Corporation F ort Wor th, Texa s 76 102 5A7 Pri nted in M alay sia (Conti nued) This war rant y does not cover : ( a) da ma g e or fa il ur e c aus ed b y or attributable to acts of God, a buse, accident , misuse, improper or abnor mal usa g e, fai lure to fol low instruc tions, imp r op er installation or mainte [...]