Radio Shack TAD-739 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Radio Shack TAD-739. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Radio Shack TAD-739 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Radio Shack TAD-739 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Radio Shack TAD-739, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Radio Shack TAD-739 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Radio Shack TAD-739
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Radio Shack TAD-739
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Radio Shack TAD-739
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Radio Shack TAD-739 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Radio Shack TAD-739 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Radio Shack en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Radio Shack TAD-739, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Radio Shack TAD-739, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Radio Shack TAD-739. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Cat. No. 43-739 OWNER’S MANUAL Please read before using this equipme nt. T AD-739 Two-Li ne Digital Telepho ne Answering Syste m 43-7 39 .f m Page 1 Frida y , Aug ust 13, 1999 2:00 P M[...]

  • Página 2

    2 FEATURES © 1999 T andy Cor p or ation. All R ig ht s Reserved. RadioShack is a r egistered tradem ark used b y T andy Corpo ration. Y our T AD-7 39 T w o-Line Digital T ele- phone A nswering System i s a sophi s ti- cated, fully digital message center that records m essages for up to t wo lines telephon es . The T AD (telephon e answering device[...]

  • Página 3

    3 LED Message Co unter — shows the numbe r of messages the T AD has re- corded . Program mable Re m ote Ope ration Se- curi ty Code — lets you s et your own security code for rem ote operation. Rem ote Answer-On — lets you turn on the T AD from a rem ot e location even wh e n i t i s n o t s et to an sw er ca ll s. Ro om M onitor — lets you[...]

  • Página 4

    4 READ THIS BEFORE I N- STA LLATIO N Y our T AD-7 39 con forms to federal regu- lations, an d you can connec t it to most telephone l ines. Ho wever , each device that you conn ec t to the phone line draws power from the line. We r efer to this power draw as t he device’s ringer equiv- alence num be r , or REN. The REN is shown on the label on t [...]

  • Página 5

    5 CONTENTS Prepa ratio n ... ..... ..... .. ..... .. ..... ..... .. ..... .. ..... ..... .. ..... .... ... .... ... ..... .... ... .... ... ..... .... ... .... ... 6 Connec ting to the T elephone Lin e(s) ................ .......................... ........................ 6 Connect ing the AC Ada p ter .... ..... .. ..... .. ..... ..... .. ..... .[...]

  • Página 6

    6 PREP ARAT ION Select a l ocation for the T AD that is nea r modular telephone line jack(s ) and an AC outlet, and is n ot in the way of normal activities. CONNECTING TO THE T ELEPHONE LINE (S) Y our T AD c onne cts to yo ur phone(s) and p hone line(s) using up to f our m odular tele- phone lin e connectors. If your phone line(s) do not have mo du[...]

  • Página 7

    7 For a Single -Line Phon e and a T wo-Line Phone Jack For T w o Single-Line Phon es and a T wo-L ine Phon e Jack For T w o Single-Line Phon es and T wo Single-Line Phone Jac ks 43-7 39 .f m Page 7 Frida y , Aug ust 13, 1999 2:00 P M[...]

  • Página 8

    8 CONNECT ING THE AC ADAPTER Cautio n: The suppl ied AC adapter was designed s pecificall y f or your T AD-7 39. Use o nly the suppli ed adapter . 1. Insert the sup plied AC adap ter ’ s barrel plug into t h e AC 9V jac k on the back of the T AD. 2. Plug t he other en d of the adapter into a standard AC outle t . When you first connect power , th[...]

  • Página 9

    9 IN S TAL LING A BACKUP BATTE RY If AC po wer fails or you unpl ug th e T A D, a 9V backup battery (not su ppli e d) saves t he message groups , message coun t s, and the settings for the day , time, and s e cu rity cod e. W e recommend you use an alkaline battery , such as R a- dioS hack Cat. No. 2 3-553. Caution: Always us e a fresh ba t tery of[...]

  • Página 10

    10 1. Hold TIME SET until the T AD sounds one long beep and on e short beep, CL (cl ock) appears briefly , t hen a number from 1 (Sunday) – 7 (Sat- urday) a ppears, and t he T AD an- nounces the currently s et day . 2. T o c ha nge the day of the week, re- peatedly press REPEA T to m ov e backward or SKIP to m ov e f or wa rd until the T A D anno[...]

  • Página 11

    11 1. T o record t h e O GM 1 (or OGM 2) mess age for each line, hol d down OGM 1 (or OGM 2 ) until the T AD beeps and both ANSW E R indicators flash. Notes : • Proceed ne xt step within 8 sec onds. Othe r wis e, the T AD sounds a short beep, an d you must start again fr om Step 1 . • Recordi ng OGM 2 only doe s not turn o n the T AD. Y ou must[...]

  • Página 12

    12 BASIC O PERA TION SETTI NG THE T AD TO ANSWER CALLS The ANSWER indicator l i ghts to indi cate which line the T AD is set to answer on; or announc e only . A steady light indi- cates the line is set to answer on. A flashing light indicates the line is set to announc e only . T o s et the T A D to a nswer calls after you have recorded O GM 1 and [...]

  • Página 13

    13 Notes: • The m aximum recordi ng capacity is 32 m inutes or 59 m essages. • Many local phon e companies u s e calling party control (CPC) to signal that t he caller has h ung up. Y o ur T A D recogni z es a CPC signal and releases the line. If the T A D records phone c ompany m essages or dial tones, y o ur loc al phone compa ny probably doe[...]

  • Página 14

    14 T o play only new mes sages, hold down the desired PLA Y button for 2 second s. The T AD tells you how many new mes- sages you h ave in that li ne and plays the m. After all mes s a ges play , t he T AD says, “End of messages.” T o replay a message durin g playback, press REPEA T . The c urr e nt mes sage starts aga in from the beginning . T[...]

  • Página 15

    15 RECORDING A MEMO A m emo is a message you can record at the T A D f or yourself or others. Y ou can record memos of up to 60 seco n ds l ong in ea ch line. Memo s are st ored wit h in comi ng mes- sage s , and are rep layed the same w ay (see “P l aying M essag es” on Page 13). Follow these steps to record a m em o. 1. Press MEMO. appears, t[...]

  • Página 16

    16 USING CALL BREAKTHROUG H If you screen your calls but want to know when calls come in fr o m cert ain people, give them your call breakth r o ugh (CBT) code. When a ca ll er enters t he CBT code dur- ing the outgoing message, the T AD alerts you with a seri es of loud beeps for 35 second s. T o a nswer the call, p ick up the han dset. If you do [...]

  • Página 17

    17 REMOTE OPERAT ION W hil e you are away from your hom e or office, you can us e a touch-tone phone or a pulse (rotary) phone with a pocket tone dialer to enter your remote opera- tion security code and do any of the fol- lowing: • set the T AD to answer calls • listen to your messa ges • record a new announcem ent • record a memo • de l[...]

  • Página 18

    18 Re mo te C omma nd s P ress: T o: [0 Set the T AD t o no t answer ca lls for bot h li nes. Th e T AD sa ys “Li ne 1 is o ff, lin e 2 is off. ” [1 Set the T AD t o no t answer calls only for l in e 1 . The T AD says “Li ne 1 i s of f.” [2 Set the T AD t o no t answer cal ls on ly for l ine 2 . It s ays “Line 2 is of f.” 00 Set t he T [...]

  • Página 19

    19 W hil e p l aying m essages: Press: T o: 3, t hen li ne nu m - ber (0, 1, 2) Play ne w messa g es in the select ed li ne. If no ne w mes- sa g e i s r ecorded , the T AD says, “Y ou have no new messa g es in line x. ” (wh ere x is the l in e nu m- ber). If no new messa g es are recorde d in both lines, the T AD says, “Y ou have no new mes-[...]

  • Página 20

    20 T ROUBLESHOOTING We do not expect you to have an y problems with your T AD-739, but if you do, try these sugge stions. If the T AD still does no t operate properly , try r e setting it (see “ Resett ing the T AD ”) or take it to your local RadioShack store for assistance. RESETTI NG THE T AD If your T A D stops working prop erly , use a stra[...]

  • Página 21

    21 CARE AND MAINTENANCE Y ou r RadioSh ack T AD-739 T wo-Line Digital T e lephone Answering System is an ex- ampl e o f superior desig n and craftsman ship. The followi ng suggestions w ill help yo u care for your T AD-739 so you can enjoy it for yea rs. Keep t h e T AD-739 dry. If it gets wet, wipe it dry immediately. Liquids migh t contain minera[...]

  • Página 22

    22 THE F CC W ANTS Y OU T O KNOW In the unlikely e v ent that your T A D caus- es problems on t he phone line, the phone company can temporarily discon- nect your s ervice. If this ha ppens, the phone compan y attempts to notify yo u in advance. If ad vance not ice is not practi- cal, the p hone c o mpany notifies y ou as soon as poss ible and advi[...]

  • Página 23

    23 NOTES 43-7 39 .f m Page 23 Frida y, Au gust 13 , 199 9 2:00 P M[...]

  • Página 24

    Ra dioS ha ck A Di vi sion of T andy Corporation Fort Worth, T exas 761 02 1A9 Pr in te d i n Ch in a Lim it ed One-Y e ar W arr ant y This pr oduct i s warr anted by Radio Sha ck agai ns t manu fact uring d efect s in ma terial and wo rkman- ship unde r normal use for one (1) year fr o m th e date of purchase from Radi o Shack comp any- owned stor[...]