Español dropdown-ico

Raypak 5300 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Raypak 5300. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Raypak 5300 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Raypak 5300 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Raypak 5300, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Raypak 5300 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Raypak 5300
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Raypak 5300
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Raypak 5300
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Raypak 5300 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Raypak 5300 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Raypak en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Raypak 5300, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Raypak 5300, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Raypak 5300. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Raypak ® Swimming Pool Heat Pump OWNER’S MANUAL This manual should be maint ained in legible condition and kep t adjacent to the heat pump or in a safe p lace for future use. For additional information call: (800) 260-2758 Manual Ef fective Date: 6/24/2005 De ve lop ed an d p ri nt ed i n U .S .A . Part No. 00-0 2107A 5300 8300 6300 Models The i[...]

  • Página 2

    i PRODUCT SAFETY SIGNS AND LABE LS This manual, as well as the pool/spa heat pum p itself, contains ANSI-approved product safety signs and labels. Please read these signs and labe ls, as they convey important safety information about hazards that may be potentially present in and around the heat pump. They are classified according to relative serio[...]

  • Página 3

    ii Swimming Pool Heat Pump OWNER’S MANUAL - Mo dels 5300, 6300, 8300 CONTENTS Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 I. Installation Considerations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 II. El[...]

  • Página 4

    1 Intr oduction This pool heat pump is an electromec hanical machine that incorporates a pressurized refrigerant gas in a sealed sys tem. ONL Y trained and qualified service personnel are authorized to install or service this eq uipment. Without proper training a nd knowledge of such equipment, any attempt to inst all or service the unit could resu[...]

  • Página 5

    2 Situate the pool heat pump caref ully to minimize installati on costs while providing maximum efficiency of operation, and to allow adequate service access, as follows: • For unrestricted air intake and service access, pos ition each side of the unit at least 1 ft (30 cm) from walls, pipes and other obstructions. • The unit is designed for ou[...]

  • Página 6

    3 III. W ater Connections The heat pump inlet and outlet connections are NOT interchan geable. They must be connected as instructed below . 1. Connect the heat pump in the return water line between the filter a nd the pool/spa. See page 10, Plumbing Diagrams. 2. Connect the filter outlet to the fitting marked WA T E R I N at the bottom front of the[...]

  • Página 7

    4 interruption, this solid state devi ce will prevent compressor rest art for approximately 5 minutes. Upon power failure or interruption, a 6 to 8 minute delay will also be initiated. Refrigerant Low Pressur e Control : S tops the compressor if refrigerant suction (low side) pressure falls too low as a result of a malfunc tion, loss of charge or e[...]

  • Página 8

    5 V . System S tart-Up 1. V erify that th e Power lamp is ON and that the pool/spa pump is running and circulating properly . 2. V erify that the control panel Sp a-Remote-Pool switch is in the Remote (OFF) position; see the figure. 3. T urn the control switch to either Pool or Sp a to turn the system ON and raise the thermostat setting above the c[...]

  • Página 9

    6 VII. Heat Pump Running T ime 1. Determine the length of pump and heat pump operating time necessary for your particular requirements. Minimum run time should be the required hours to attain proper water filtration. Maximum run time obviously is 24 hours per da y , or as required to reach desired water temperature, and depends on such things as we[...]

  • Página 10

    7 X. Maintenance NOTE: The heat pump MANUF ACTURER IS NOT RESPONSIBLE for maintenance adjustments. The following maintenance procedures are desi gned to keep your heat pump operating at a high level of reliability . Maintenance must be performed on a pe riodic basis to maintain warranty coverage and prevent system failures and performance degradati[...]

  • Página 11

    8 • Is water condensing on the evaporator and intern al copper pipes? This is also evidence of heat removal from the air . When the air is c ool with low humidity , condensation may not be evident. • How long has the unit been operating? During in itial pool heating in cold weather , it may require a week to elevate the water temperature to a c[...]

  • Página 12

    9 C. CONDENSA TION SEE MS EXCESSIVE Heat pumps can produce a large amount of condensation (water ) during operation. If you suspect that the heat pump is leaking: a. Use a pool chemistry test kit to confir m there is no chlorine in the condensation. Or , b. Shut the heat pump OFF and leave the filter pump runn ing to see if the water stops dripping[...]

  • Página 13

    10 Plumbing Diagrams For systems with pum ps of 2 HP or greate r (ove r 80 gpm ) , an ex te rn al bypass is required. Adjust the bypass valv e to divert a m inimum of 40 gpm through the hea t pu mp. Con nections ar e 2 -inch un ions. Plumb the heat pump af ter the filter and before any chlorinators. Wa t e r I n (from pool or spa) Wa t e r O u t (t[...]