Español dropdown-ico

Regalo 1166H manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Regalo 1166H. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Regalo 1166H o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Regalo 1166H se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Regalo 1166H, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Regalo 1166H debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Regalo 1166H
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Regalo 1166H
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Regalo 1166H
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Regalo 1166H no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Regalo 1166H y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Regalo en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Regalo 1166H, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Regalo 1166H, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Regalo 1166H. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Easy Step Gate MODEL NO: 1164 & 1166H Owner’s Manual READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE ASSEMBLY AND USE OF GATE. KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE. Regalo International, LLC. 3200 Corporate Center Drive, Suite 100 Burnsville, MN 55306-9803, USA Toll Free: 866-272-5274 Made in China ...................................................................[...]

  • Página 2

    Contact Regalo for questions and replacement parts. If in doubt about the use of your gate, call our customer care line 866-272-5274. Regalo International, LLC. 3200 Corporate Center Drive, Suite 100 Burnsville, MN 55306-9803, USA Made in China This is a pet gate, but when used with children, the small pet door must be closed and securely latched. [...]

  • Página 3

    Check to mak e sure y ou hav e all of the par ts shown: A. Gate Frame B. 4 W all Cups C. 4 Screws ( requires a Phillips/crosshead screwdriver ) D. 4 Threaded Spindle Rods C. B. A.* D. 1[...]

  • Página 4

    Extensions List 29--52 inches 1164 29--40 inches 1166H Item NO . 12 MAX Size 8 6 4 NOTE NO TE: When installing any gate at its maximum width use Wall Mounting Cups to ensure stability and safety. 2[...]

  • Página 5

    Assem blin g and In stalling Y our Gate **Note: IMPORT ANT!! Y ou will notice a slight gap between the gat e door latch and the frame. THIS IS NOT A DEFECT . Y our ga te is a pressur e mounted gate and this gap will disappear once you tight en your gate in its opening . 3 Step 1. Step 2. Locate the 4 thr eaded spindle rods . Rotate the adjustment w[...]

  • Página 6

    Step 3. 4 Diagram C1 Diagram C2 HINT : It may be necessary to hold the Threaded Spindle Rods or Rubber Feet while rotating the Adjustment Wheels to ensure the entire unit does not rotate. Position the gate so that it is level and centered within your doorway or opening. Rotate the adjustment wheels on the threaded spindle rods in the opposite direc[...]

  • Página 7

    Step 4 . 5 When you are satisfied with the general placement of your gate, fully tighten the Threaded Spindle Rods attached to the lower corners of the gate by further rotating the Adjustment Wheels. Continue by tightening the upper Threaded Spindle Rods. As you tighten the upper Threaded Spindle Rods, you will notice the gap between the Door Fram[...]

  • Página 8

    6 P ositioning and Attaching the W all C ups Y our gate is a pr essure mount ed gate. Theref ore , it is not necessary to use the screw attached Wall Cups in y our door opening if you choose not to . However , IF YOU ARE USING THE GA TE A T THE T OP OF ST AIRS Y OU MUST USE THE W ALL CUPS. Using the W all Cups will affix y our gate more firmly in [...]

  • Página 9

    7 Step 3. With the gate fully removed, you can now use the circles you marked during Step 1 as guides for screwing in your 4 Wall Cups. Center each of the Wall Cups within the guide circles and use the provided self-tapping screws to fasten them in place via the hole through the center of each Wall Cup. Step 4. Reinstall your gate in the doorway or[...]

  • Página 10

    8 Opera ting the Door Latch HINT : If your Easy Open Latch is not properly engaging with the receiving component, ensure that your gate is level, mounted properly, and that you have not over-tightened the threaded Spindle Rods. Step 1. Step 2. Diagram H Pull the Spring Lock away from the Easy Open Latch while simultaneously lifting the Lock Lever u[...]

  • Página 11

    Removing Y our Gate Fro m T h e W all T o r emove y our gate fr om the wall, r otate the Adjustmen t Wheels on each of the 4 Threaded Spindle Rods to depressurize the gat e from its door way or opening . Then, gently pull or push the gate free fr om its door way or opening . A dding a Gate Extension Step 1. Assemble the gat e per the gate instructi[...]

  • Página 12

    Care And Maintenance 90 Da ys Limited W arranty: If, during the first 90 days after consumer purchase of the item, under reasonable and non-commercial use and conditions of maintenance, it fails while owned by the original purchaser because of the quality of materials or workmanship of finish and assembly, Regalo International LLC will replace or[...]

  • Página 13

    Replacemen t P ar ts A vailable In the event of any damage or breakage, the following replacement parts are available for order by contacting Regalo Customer Service. Contact Regalo for questions and replacement parts. For questions about the use of your gate, call our customer care line 866-272-5274. Regalo International, LLC. 3200 Corporate Cente[...]

  • Página 14

    12/10/2013_EV Regalo International, LLC. 3200 Corporate Center Drive, Suite 100 Burnsville, MN 55306-9803, USA Toll Free: 866-272-5274 Made in China[...]