Remington WDF4815 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Remington WDF4815. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Remington WDF4815 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Remington WDF4815 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Remington WDF4815, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Remington WDF4815 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Remington WDF4815
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Remington WDF4815
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Remington WDF4815
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Remington WDF4815 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Remington WDF4815 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Remington en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Remington WDF4815, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Remington WDF4815, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Remington WDF4815. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    100822_REM_IFU_WDF4815_UK.indd 1 14.10.10 20:57 LAD Y SHA VER BATTERY OPERATED[...]

  • Página 2

    T a s h P k 1 2 3 4 5 6 7 8 9 4. 9. 8. 2. 1. 6. 3. 7. 5. 100822_REM_IFU_WDF4815_UK.indd 2 14.10.10 20:57[...]

  • Página 3

    ENGLISH 1 Thank you for choosing Remington ® . Our products are designed to meet the highest standard of quality , functionality and design. W e hope you enjo y using your new Remington ® product. Please read the instructions for use car efully and keep them in a safe place f or future ref erence. CAUTION Use this appliance only for its intended [...]

  • Página 4

    2 ENGLISH GETTING READ Y Be patient when first using your lady shaver, as with any new product, it may take a little while to familiarise yourself with the product. Take the time to acquaint yourself with your shaver, as we are confident you will receive years of enjoyable use and complete satisfaction. INSER TING BA TTERIES Y our sha ver require[...]

  • Página 5

    ENGLISH 3 4 y HO W T O USE Y our lady shaver is suitable f or legs, underarms and the bikini area. It can be used dr y or in the shower . FOR REGULAR SHA VING Remove pr otective cap before sha ving. T ur n th e la dy s hav er o n. Ho ld t he l ad y sh ave r at a ri gh t an gl e to yo ur s k in a nd move t h e sh aver a g ai ns t th e di re ct io n [...]

  • Página 6

    4 ENGLISH TRIMMING AND SHAPING Attach the bikini trimmer attachment. Hold the shav er at a right angle to your skin and press down gently . Edge and shape the areas as desir ed. FOR BEST SHA VING PERFORMANCE W e recommend that you use y our new sha ver daily for two or three w eeks to allow time to fi nd the optimum shaving methods for y our par t[...]

  • Página 7

    ENGLISH 5 h Brush or rinse the accumulated hair from the main body of the shav er , head assembly and cutter assembly . Leav e the head assembly open to let the shaver dry completely . NO TE: Th e lad y s have r is s ui t ab le fo r us e in t he b at h or shower . Do n ot r in se w it h wa te r ho t te r t ha n 70 ºC . Do n ot co m pl et el y su b[...]

  • Página 8

    6 ENGLISH T O REPLACE THE FOIL Ensure the lady sha ver is switched off. Gently push the small plastic area at either end of the foil. The foil should then easily detach from the head assembly . T o reassemble, slide the foils into foil brack ets and click into position. Close the head assembly . CAUTION Only hold the plastic to prev ent damage to t[...]

  • Página 9

    ENGLISH 7 St ore t h e pro du c t at a te m pe r atu re b et we e n 15°C an d 35° C . On ly u se t he p ar t s s up pl ie d wi th t hi s a pp li an ce . Us e of non Remington ® pa r ts w i th t hi s pr od uc t ma y gi ve ri se t o a ha z ar do us c ond it io n . This pr oduct is b atteries operated only . Kee p t his p ro du ct o ut o f re ac h [...]

  • Página 10

    8 ENGLISH SER VICE & W ARRANTY This product has been check ed and is free of defects. W e warrant this product against an y defects that are due to faulty material or workmanship for a 2 y ear period from the original date of consumer purchase. If the product should become defectiv e within the warranty period, we will repair any such defect or[...]

  • Página 11

    n y HE REMINGT ON ® SER VICE HO TLINES United Kingdom +44 0800 212 438 (fr ee c al l) Rayovac Europe Ltd, Watermans House, Kingsbury Crescent, The Causeway, Staines, Middlesex, TW18 3BA, UNITED KINGDOM www .r em in gto n. co .u k 100822_REM_IFU_WDF4815_UK.indd GB9 14.10.10 20:57[...]

  • Página 12

    Al l te ch nic al m od ifi ca ti on s res er ve d. 10 /10 TS C 10. 0 82 2 10 / U K / WD F 4815 Vers io n 10 /10 P ar t N o. Remington ® is a Registered T rademark of Spectrum Brands, Inc., or one of its subsidiaries. V AR T A Consumer Batteries GmbH & Co. KGaA Alfred-Krupp-Str . 9 73479 Ellwangen Germany www .remington-europe.com © 2010 SBI [...]