Ricoh 43-3102 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Ricoh 43-3102. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Ricoh 43-3102 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Ricoh 43-3102 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Ricoh 43-3102, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Ricoh 43-3102 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Ricoh 43-3102
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Ricoh 43-3102
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Ricoh 43-3102
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Ricoh 43-3102 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Ricoh 43-3102 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Ricoh en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Ricoh 43-3102, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Ricoh 43-3102, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Ricoh 43-3102. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    © 2002 Rad ioShack C orporatio n. All Rights Reserved. RadioS hack and R adioSh ack.com are trademar ks used by RadioShack Corporat ion. 43-3102 OWNER’S MANUAL — Please read bef ore using this e quipment. 6*' " (%% " 9#065 " ;17 " 61 " -019 This eq uipment h as be en tested and fou nd to com ply with the lim its f[...]

  • Página 2

    2 • Conne ct the equ ipmen t into an o utlet o n a circu it diff erent fro m that to w hich th e rece iver is conn ected . • Consu lt your local RadioShack sto re or an experienc ed radio/TV t echnic ian for he lp. • If yo u cannot eliminate the in terference , the FCC requires that you stop u sing you r intercom s. Chan ges or modi f ica tio[...]

  • Página 3

    Preparation 3 1. In sert ea ch AC ad apter’s bar rel plug in to DC 9V on t he top of ea ch in tercom. 2. Pl ug the other end o f the ad apters in to a stand ard AC outlet. Compl ete charg ing takes about 10 to 12 h ours. Avera ge charg ing t ime v aries , de pendi ng o n c apa city . Typi cal ly, N i- MH (1500 mA/H) batt eries charge in about 1 2[...]

  • Página 4

    Preparation 4 2. Fo r each intercom , select the ch annel you want to us e by set ting the la st two DIP switches (labeled CH ) inside the batt ery compart ment to the chann el you want to use. The ch art on the righ t sho ws the po sitio ns to which yo u can set thes e DIP switc hes. • If yo u want a ll the intercoms to co mmunic ate with each o[...]

  • Página 5

    Operation 5 12'4#6+10 6 740+0) " 6* ' " + 06'4%1/ " 1 0 " #0& " 1 (( 1 # &,756+0) " 6*' " 8 1.7/' To turn on the interc om, rotate VOLUM E counterc lockw ise until it clic ks. POWER/BAT T LOW lig hts. Then adjus t VOLUME to a comfortab le lis tening le vel. To turn of f the in terc[...]

  • Página 6

    6 Care Insert the cable’s plug into AUX I NPUT on the top of the intercom, then connect the other end of the cable to the audio source’s output jack (such as AUX OU T or TAPE OUT). Follow the in str uction s i n th e o w ner’ s man ual fo r yo ur a udi o equipm ent to p lay audi o. %QPPGEVKPI " C " 9G CVJG T " 4CFKQ To transm i[...]

  • Página 7

    Service and Repair 7 5'48+%' " #0& " 4'2#+4 If your intercoms are no t performing as they should, tak e them to your local Radi oShack s tore for assistanc e. Modifying or tampering w ith the intercom’s internal components c an cause a malfunc tion and m ight invalid ate its warranty and void your FCC authori zation t[...]

  • Página 8

    43-3102 AO0089AAA 1 04A02 Printed in China Radio Shac k C orpo rati on Fort Worth, Texas 76 102 Limited Ninety -Day W arranty This produ ct i s wa rra nted by Ra dioS hac k aga inst ma nufac turi ng de fect s in mat eria l an d wor kman- ship u nder normal use for ninet y (90) days fr om the date of purchase f rom RadioSha ck company- owned stores [...]