Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Robertshaw 9420. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Robertshaw 9420 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Robertshaw 9420 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Robertshaw 9420, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Robertshaw 9420 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Robertshaw 9420
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Robertshaw 9420
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Robertshaw 9420
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Robertshaw 9420 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Robertshaw 9420 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Robertshaw en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Robertshaw 9420, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Robertshaw 9420, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Robertshaw 9420. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
DIGIT AL NON-PROGRAMMABLE THERMOST A T 9420 HEA T PUMP H NeW 2 Heat / 2 Cool User's Manual Quick Start Installation Application The Robertshaw 9420 is a multi-stage thermostat designed to control 24 V AC heat pump systems. Features • Summer and winter setpoints •L arge back lit display • Adjustable 1 st stage temperature differential: 0.[...]
-
Página 2
IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION W ARNING: • Always turn off power at main fuse or circuit breaker panel before installing, removing, cleaning, or servicing thermostat. • Read all the information in this manual before installing this thermostat. • This is a 24 V AC low-voltage thermostat. Do not install on voltages higher than 30 V AC. • All [...]
-
Página 3
Recycling Thermostat If this thermostat is replacing a thermostat that contains mercury in a sealed tube, do not place your old thermostat in the garbage. Contact your local waste management authority for instructions regarding proper disposal of the thermostat. If you have any ques- tions, call Robertshaw technical support at 1-800-445-8299. Step [...]
-
Página 4
5. Place thermostat against the wall at desired location. Make sure wires will feed through opening (Figure 4) on base of thermostat. 6. Mark placement of mounting holes (Figure 4). Set base aside. 7. If mounting on drywall, tap plastic anchors into wall. NOTE: ENCLOSED PLASTIC ANCHORS DO NOT REQUIRE A DRILLED HOLE FOR DRYW ALL. 8. If mounting on a[...]
-
Página 5
5 T yp ical heat p um p with cool active reversin g valve and auxiliar y /emer g enc y heat. T yp ical heat p um p with heat active reversin g valve and auxiliar y /emer g enc y heat. T yp ical heat p um p with cool active reversin g valve and auxiliar y /emer g enc y heat. Does not have se p arate wire for emer g enc y heat (j um p W2 & E ) . [...]
-
Página 6
15. Replace thermostat cover by snapping into place. 16. T urn on power to system. T est thermostat as described in the following section. Step 3: T esting the Thermostat W ARNING: DO NOT SHORT (JUMPER) ACROSS TERMINALS OF GAS V AL VE OR SYSTEM CONTROL TO TEST OPERA TION. THIS WILL DAMAGE THE THERMOST A T AND VOID YOUR WARRANTY . CAUTION: DO NOT SW[...]
-
Página 7
7 NOTE: ONCE THE THERMOST A T TURNS OFF , A BUIL T IN 5-MINUTE DELA Y PREVENTS THE SYSTEM FROM TURNING ON AGAIN. THIS PROTECTS THE COMPRESSOR. NO ADDITIONAL TIME DELA Y RELA Y IS REQUIRED. TO OVERRIDE THE 5-MINUTE DELA Y FOR INST ALLA TION, PRESS THE RESET BUTTON. 3. Put the EMER-HEA T -OFF-COOL switch into the OFF position. The air conditioning sy[...]
-
Página 8
Step 4: Customizing the Thermostat ◆ Settings System Cool: The thermostat controls the cooling. Off: The heating and cooling systems are off. Heat: The thermostat controls the heat. Emer: The thermostat controls the second stage emergency heat. Used only when the primary stage of heat is not functioning or requires service. The display shows EMER[...]
-
Página 9
9 ◆ T emperature Differential 2 nd Stage Delay The temperature differential is factory set at 1.0°F (.5°C) for the 1st stage differential and 2°F (1°C) for the 2nd stage. This means that whenever the room temperature changes by one degree Fahrenheit from the tempera- ture setting, the system will turn on. If the system turns on too often, inc[...]
-
Página 10
10 WIRING OPENING Reset Switch ◆ Reset To reset the thermostat press the RESET button located just below the lower left corner of the display . Step 5: T r oubleshooting Symptom Remedy Display shows CHECK Monitors system status. Call your local HV AC service provider . Check F/C (Fahrenheit/Celsius) setting. See Changing Fahrenheit (F) to Celsius[...]
-
Página 11
T wo Y ear Limited Warranty Climate Controls Americas warrants to the original contractor installer , or to the original consumer user , each new Robertshaw thermo- stat to be free from defects in materials and workmanship under normal use and service for a period of two (2) years from date of purchase. This warranty and our liability does not appl[...]
-
Página 12
NOTES 12[...]