RocketFish RF-MSE14 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones RocketFish RF-MSE14. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica RocketFish RF-MSE14 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual RocketFish RF-MSE14 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales RocketFish RF-MSE14, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones RocketFish RF-MSE14 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo RocketFish RF-MSE14
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo RocketFish RF-MSE14
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo RocketFish RF-MSE14
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de RocketFish RF-MSE14 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de RocketFish RF-MSE14 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico RocketFish en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de RocketFish RF-MSE14, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo RocketFish RF-MSE14, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual RocketFish RF-MSE14. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    2.4G Hz Ergo L aser Mous e RF- MSE14 User Gu i de[...]

  • Página 2

    2 2.4GHz Ergo Laser M ouse Con t e n t s Introduc tion ..... ........ ......... ........ ........ ............. ........ ........ ....... 3 F eatures...... ........ ........ ............. ........ ........ ......... ........ ........ ....... 4 Package content s ............. ........ ........ ......... ........ ........ ........ 4 System requireme [...]

  • Página 3

    3 RF-MSE14 Specif ications .... ......... ........ ........ ......... ............ ........ ......... .. 28 Legal no tices ...... ......... ........ ........ ............. ........ ........ ......... .. 29 One -year limited warrant y ............. ........ ............ ......... .. 3 1 Impor tant safety instru c tions 1 Read th ese i nstructio ns .[...]

  • Página 4

    4 Fe a t u re s •N a n o d o n g l e • 2.4 G Hz wirele ss c onnection •T i l t / s c r o l l w h e e l • Six mouse buttons • Excell ent pe r form anc e work ing range of mo re tha n 32.8 fe et (1 0 mete rs) ( wit h no in terfe renc e) • F ou r LED indic at ors Packag e cont ents •M o u s e •N a n o d o n g l e • Ins tallation CD ([...]

  • Página 5

    5 RF-MSE14 To p # Item Description 1 A bu tto n Pr ess t o go t o th e pr evi ous page in a W eb br owse r . 2 C butto n Press to activate dynamic search. Y ou must install the mouse dr iver to use this feature. 3 B b utt on Pr ess t o go to the ne xt page in a W eb bro wser . 4 Le f t b u t to n Press to per form s tandard left- mouse a ctio ns su[...]

  • Página 6

    6 7 DPI LED Indicates the current DPI setting. One LED lit— DPI i s set to 800. T w o LE Ds l it— DPI is se t t o 1200. Three LE Ds l it— D PI is set to 16 00. 8 Scroll wheel Ro ll t o m o ve t he s cr ee n im a ge u p or d ow n or t il t to move the screen left or r ight. If you press down on the scroll wheel, a four- way icon appears on the[...]

  • Página 7

    7 RF-MSE14 Bottom # Item Description 1 Battery compar ntment Pro vides storage fo r the batter y and dongle. 2 Laser se nsor Detect s the mo use m ovements and se nds sign als to the computer to move the mouse point er on the screen. 3 P ower button Slide to turn the mouse on or off . OFF 12 3[...]

  • Página 8

    8 Setting up the mouse Instal ling t he ba tt ery T o install th e ba tter y: 1 Press th e tab o n the bat ter y compa r tm ent cover, then li ft the cove r away from the mouse.[...]

  • Página 9

    9 RF-MSE14 2 Pull t he dongle out of the ba ttery compartmen t. 3 Insert one AA battery into th e batt ery compartment. Make sure that the + and – symbols on the battery match the + and – symbols in the b attery compartmen t. p[...]

  • Página 10

    10 4 Replac e the b att ery compartmen t co ver . p[...]

  • Página 11

    11 RF-MSE14 Setti ng up the mous e T o set up th e mou se: 1 Plug the USB dongle into a USB port on the c ompute r . 2 Slid e th e power bu tton o n th e bot tom of the m ouse to the right t o turn on t he mous e. The c omput er det ects the mouse . OFF ON 1 2[...]

  • Página 12

    12 Instal ling the mo use driv er and software T o use advanced functions, such as dyn amic search and magnif ier , you need t o inst all the mo use dri ver and sof tware. Note: The following inst ructions are based on the Windows® XP op erating system. T o install the mouse driver an d software: 1 Make sure tha t yo u hav e installed the batt ery[...]

  • Página 13

    13 RF-MSE14 3 Click Inst all Mouse D riv er . The We l c o m e scree n open s. 4 Click Next . The Star t Installation screen opens .[...]

  • Página 14

    14 5 Click Next . An install ati on pr ogre ss bar appear s. W hen th e insta llatio n is co mplet e, the Setup Compl ete screen opens. 6 Click Fi nish .[...]

  • Página 15

    15 RF-MSE14 Using the m ouse T o u se the mouse: • Pre ss the left or r ight mo use butt ons to perform s tandard left and righ t mouse c licks. • Move the sc roll wheel t o m ov e the s creen imag e up , down, lef t, or right. Ti p: Y ou can also scroll the sc reen by sliding your mouse instead of using the scroll wheel . T o do this, press do[...]

  • Página 16

    16 •P r e s s b u t t o n B to go t o the next page in a W e b brows er or pre ss bu tton A to go the pr evious pa ge in a W eb browser . B button A button[...]

  • Página 17

    17 RF-MSE14 • Pre ss button C to use t he dyn amic sea rch fu nc tion . Note : T o use dynamic search, press the left mouse button and drag the mouse to highlight a w ord. Pr ess the dynamic search button. The Google™ W eb site opens and displays information about the word. C button[...]

  • Página 18

    18 Configuring t he Mouse T o configure the mouse: • Double - click the mou se icon on the system tray to open the mou se prog ram, the n click a tab to ad just a mouse function. If the mouse icon i s not in your sys tem tra y , click Start , Sett ings , Control Panel , then cl ick RF 2.4GHz Ergo Laser Mous e . Y ou can select an y of the f oll o[...]

  • Página 19

    19 RF-MSE14 Configuring m ouse b uttons T o c onfigure the butt ons: 1 Click th e Butt on l i s t a rr o w t o o p e n t h e l ist of buttons , then clic k the butto n you want to config ure. 2 Click t he Func tion list arro w to open the list of functions , then click th e function y ou want to ass ign to the button. The default settin gs for the [...]

  • Página 20

    20 3 Click oth er tabs to make mor e ad jus tment s, or c lick OK to sav e y our se lectio ns and close t he pr og ram. Note : T o restore default button fu nctions, clic k Use Default . Adjusting t he do uble - cl ick sp eed T o adjust the double-click speed: 1 T o adjust d ouble-click spee d, d rag the slider . 2 T o test th e cli ck spee d, d ou[...]

  • Página 21

    21 RF-MSE14 Adjusting the orientation Use thi s tab to adju st the an gle at whic h yo u use the m ouse. T o adjust the orientat ion: 1 Click Set Orientat ion to act iva te ori en tat ion s etu p, then us e the o n-sc reen p ointe r to foll ow the do g as it moves around. 2 Clic k other t abs to ma ke more adjus tme nts, or cl ick OK to save your s[...]

  • Página 22

    22 Ad justin g the whee l setting s T o adjust the wheel settings: 1 T o select the wheel scr olling m ethod, clic k: • Enable Univ ersal Scrollin g —Uses co mmon scro lling functions. • Use Microsof t Of fice 97 S crolli ng Emulati on Onl y —Uses Micros oft Office 97 sc rolli ng emul ation . 2 T o sp eci fy sc rolli ng excep tion s, click [...]

  • Página 23

    23 RF-MSE14 4 T o a dju st th e hor izont al scroll ing sp eed , drag t he s lide r . 5 T o re verse scrolli ng direc tion , click Reverse Scrolling Dir e cti on . 6 Clic k other t abs to ma ke more adjus tme nts, or cl ick OK to save your sele cti ons an d close t he program. Note : T o restore to d efault scrolling speed , click Use Default . Adj[...]

  • Página 24

    24 • Slo w Mo tion —Slows down the pointer when the Shift key is press ed for a more prec ise posi tio ning. 2 Click oth er tabs to make mor e ad jus tment s, or c lick OK to sav e y our se lectio ns and close t he pr og ram. Hiding th e system tray ’ s mouse icon T o hide the syst em tray’ s mouse ic on: • Unche ck Show mouse icon in sys[...]

  • Página 25

    25 RF-MSE14 Uninstal ling the mouse d riv er and so ftware T o uninstall the mouse driv er and software: 1 Unplug th e do ngle . 2 Click Start , Programs , RF 2.4GHz Ergo Laser Mouse , then cl ick Uninstall RF 2.4GHz Ergo Laser Mouse Driver . A me ssage ask s if you are sure you want to uni nstall t he dri ver . 3 Click Ye s to continue. The Remo v[...]

  • Página 26

    26 4 When the un insta llati on is compl ete , cli ck OK to c ontin ue. The U ninstall Complete scree n open s. 5 Click Finish . Y our computer restarts and the uninstallation is compl ete. Mainta ining T o clean the mouse: • Wi pe the su r face and the optical sensor with a soft, lint- free c loth sli ght ly mo isten ed wi th w ater .[...]

  • Página 27

    27 RF-MSE14 T roubleshooting If you e xper ienc e an y pr oblem s wi th the mouse , c heck th e follo wing : • M ake su re that your com puter meets the s ystem requ irem ents . • Make sure that t he batt ery in the laser mouse i s instal led correctly . Make sur e the po larity of the b attery corres ponds with th e polarity symbols in side th[...]

  • Página 28

    28 Specificat ions Specifi cations ar e subj ect to ch ange without notice . Dimension s H×L ×W Mouse: 1.54 × 4.84 × 2.92 inche s (39 × 113.9 × 74. 1 mm) Don g l e: 0.26 × 0.74 × 0.59 inch es (6.6 × 18.8 × 15.0 mm) Reso lut io n 800, 1 200, 1 600 d pi Track ing speed Maximum 30 inc h/sec (76.2 c m/sec) Wei ght Mouse (without bat te ry): 2[...]

  • Página 29

    29 RF-MSE14 Leg al no tice s FC C Part 15 This device complies with Part 15 of the FCC Rule s. Operation of th is product is subjec t to the following two conditions: (1) this device may not cause har mful inter ference, and (2) this device must accept any interferenc e receiv ed, incl uding interference that ma y cause undesir ed opera tion. This [...]

  • Página 30

    30 Canada IC ES- 003 st atement This Class B digital apparatu s complies with Canadian ICE S-003. Important noti c e FCC Radiation Exposure Statement: This equip ment compl ies w ith FC C radiation exposure limits set forth for an uncontrol led environment. En d us ers mu st follow the specifi c ope rating instruc tions for satisfyi ng RF exp osure[...]

  • Página 31

    31 RF-MSE14 On e -year lim ited warrant y Rock etfish Produc ts (“Ro cke tfish”) warran ts to you, th e ori ginal purchaser of this ne w RF-MSE14 (“Product”), that the Pro duct shall be fre e of d efec ts in t he or igi nal man ufac ture of th e mater ial o r workmanship for one (1) year fr om the purchase of the Pr oduct (“ W arranty P e[...]

  • Página 32

    32 How to obta in warranty ser vice? If you purchased the Product at a retai l store location, take your original receipt and the Product to the store you purchased it from. Make su re that you place the Product in its original pa ckaging or packaging that provides the sam e amount of protection as the origin al pa ck aging. I f you p urcha sed th [...]

  • Página 33

    33 RF-MSE14 This warranty also does not cov er: • Dama ge due to i ncorrect operation or main tenance • Connection to an incorrect voltage supply • Attempted repair by anyone other than a facility authorized by Roc ketfi sh to ser v ice the Produc t • Pro ducts sold as is or with all faults • Consu mable s, such as fuses o r batter ies ?[...]

  • Página 34

    34[...]

  • Página 35

    35 RF-MSE14[...]

  • Página 36

    www.rocketfishproducts.com (80 0) 620-2790 Distributed by Best Buy Purchasing, LL C 7601 Penn A venue South, Ri chfield, MN 55423-3645 USA © 2009 Best Bu y Enterprise Ser vices, Inc. All r ig ht s re se r ve d. RO CK E TF I SH is a t ra de ma rk of B es t B uy En te rp r is e S er vi ces , I nc. All other products and brand names are trademarks of[...]