Español dropdown-ico

Rowenta Werke manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Rowenta Werke. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Rowenta Werke o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Rowenta Werke se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Rowenta Werke, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Rowenta Werke debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Rowenta Werke
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Rowenta Werke
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Rowenta Werke
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Rowenta Werke no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Rowenta Werke y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Rowenta en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Rowenta Werke, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Rowenta Werke, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Rowenta Werke. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Rowenta Werke GmbH 63016 Offenbach am Main Expert Instructions for Use Temperature control dial Temperature indicator light Steam button Soleplate Cord storage Drain screw cover Boiler unit Removable water tank cover Control panel Reference 026114 Red ”water tank empty“ light Green “steam ready“ light Boiler reset button Steam control dial [...]

  • Página 2

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using your appliance, basic safety precautions should always be followed, including the following: Read all instructions before using the generator. 1. Use appliance only for its intended use. 2. To protect against a risk of electric shock, do not immerse the appliance in water or other liquids. 3. The appliance s[...]

  • Página 3

    BEFORE USE M Please read all of the instructions for use and the Important Safeguards carefully. M Remove all packaging from the generator. M The first time the steam generator is used, it is normal for a small amount of smoke and a slight odor to be produced. It will quickly disappear. M When starting, and while it is being used, the electric pump[...]

  • Página 4

    4. Replace it securely on the base and push down to lock in place (3) . The steam generator is designed to operate using tap water. Please review WATER RECOMMENDATIONS section for additional water information. TURNING ON THE STEAM GENERATOR 1. Completely remove the power cord from its storage space before plugging in. 2. Press on the on/off switch [...]

  • Página 5

    3. Adjust the steam control dial located on the control panel (6) , eg. less steam for low temperatures. Be careful␣ ! The steam generator is ready when the temperature indicator light goes out and when the green “steam ready“ light stays on. With delicate fabrics ( ● setting), turn the steam output control dial to the minimum position and [...]

  • Página 6

    VERTICAL STEAM IRONING Warning: Steam produced is very hot. To avoid burns and scalding, never iron or steam clothes while they are being worn. M To remove wrinkles in cotton or linen, the soleplate can come in contact with the fabric for optimal results. M For synthetic fabrics, a distance of 4 inches is recommend to avoid damage to the garment. M[...]

  • Página 7

    The iron soleplate M In normal use a draggy coating may build up on the soleplate (starch, detergent buildup, burnt synthetic fibers). This can be easily removed by using the Rowenta Soleplate Cleaning Kit or a quality hot iron soleplate cleaner available at most stores. M To prevent scratching of the soleplate, do not iron over sharp objects (zipp[...]

  • Página 8

    6. Shake the base unit for 2 minutes and then empty it completely over a sink or bucket (14) . Repeat this process. 7. Important : Before closing, make sure no water remains in the boiler. 8. Replace and tighten the drain screw with a coin . 9. Replace the drain screw cover. WATER RECOMMENDATIONS Tap water Rowenta irons are designed to be used with[...]

  • Página 9

    TROUBLESHOOTING Problems Possible causes Solutions The steam The appliance is not Check that your generator switched on. appliance is correctly ON light does plugged in and press not light up. the on/off switch (located on the front of the appliance). Water runs You are using steam Decrease the steam through the before the iron is hot output while [...]

  • Página 10

    In the interest of improving products, Rowenta reserves the right to change specifications without prior notice. LIMITED WARRANTY All Rowenta products are warranted for 1 year from date of purchase against defects in material and workmanship. During this period, any Rowenta product that, upon inspection by Rowenta, is proved defective, will be repa[...]