RuggedCom RP100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones RuggedCom RP100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica RuggedCom RP100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual RuggedCom RP100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales RuggedCom RP100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones RuggedCom RP100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo RuggedCom RP100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo RuggedCom RP100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo RuggedCom RP100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de RuggedCom RP100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de RuggedCom RP100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico RuggedCom en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de RuggedCom RP100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo RuggedCom RP100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual RuggedCom RP100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    RuggedPower™ RP100 Hardware Installation Guide Revision 100 - June 13, 2011 www.RuggedCom.com[...]

  • Página 2

    RuggedPower™ RP100 RuggedPower™ RP100: Hardware Installation Guide Copyright © 2011 RuggedCom Inc. All Rights Reserved Dissemination or reproduction of this document, or evaluation and communication of its contents, is not authorized except where expressly permitted. Violations are liable for damages. All rights are reserved, particularly for [...]

  • Página 3

    RuggedPower™ RP100 RuggedCom® RuggedPower™ 3 RP100 Installation Guide Rev100 Table of Contents Cautions ..................................................................................................................................... 6 1. Product Overview .....................................................................................[...]

  • Página 4

    RuggedPower™ RP100 RuggedCom® RuggedPower™ 4 RP100 Installation Guide Rev100 List of Figures 1.1. RP100 Front Panel ............................................................................................................. 7 1.2. RP100 Top View .................................................................................................[...]

  • Página 5

    RuggedPower™ RP100 RuggedCom® RuggedPower™ 5 RP100 Installation Guide Rev100 List of Tables 1.1. RP100 Front Panel LED ..................................................................................................... 7 2.1. RJ45 Ethernet Port Pinout ...........................................................................................[...]

  • Página 6

    Cautions RuggedCom® RuggedPower™ 6 RP100 Installation Guide Rev100 Cautions Caution: Service This product contains no user-serviceable parts. Attempted service by unauthorized personnel shall render all warranties null and void. Changes or modifications not expressly approved by RuggedCom Inc. could invalidate specifications, test results, and a[...]

  • Página 7

    1. Product Overview RuggedCom® RuggedPower™ 7 RP100 Installation Guide Rev100 1. Product Overview 1.1. Functional Overview The RuggedPower™ RP100 is a wide mouth power injector. Data presented on the 10/100 TX port is coupled with power on the RuggedMax port. This allows for a single CAT-5E STP (shielded twisted pair) cable between the RP100 a[...]

  • Página 8

    1. Product Overview RuggedCom® RuggedPower™ 8 RP100 Installation Guide Rev100 1.3. RP100 Top View Figure 1.2. RP100 Top View 1.4. RP100 Side View Figure 1.3. RP100 Side View[...]

  • Página 9

    2. Installation RuggedCom® RuggedPower™ 9 RP100 Installation Guide Rev100 2. Installation 2.1. DIN Rail Mounting The RP100 comes with a standard DIN rail mounting bracket. Figure 2.1, “RP100 DIN Rail Mounting” details the mounting configuration for a standard 1" DIN rail. Figure 2.1. RP100 DIN Rail Mounting 2.2. AC Power Supply Wiring a[...]

  • Página 10

    2. Installation RuggedCom® RuggedPower™ 10 RP100 Installation Guide Rev100 2. -/N = AC NEUTRAL , and is connected to the NEUTRAL terminal of the AC power source. 3. Ground must be connected to the Safety Ground via a braided cable or other appropriate grounding wire. 4. Safety Ground should be connected to the power supply ground or equipment gr[...]

  • Página 11

    2. Installation RuggedCom® RuggedPower™ 11 RP100 Installation Guide Rev100 2.4.2. RuggedMAX Power Port / IEEE802.3at Port The RuggedMax Power port takes data received on the 10/100 Base TX port and injects power on pins 4, 5 and 7, 8. CAT-5E STP (shielded twisted pair) cable should be used to connect this port to the powered device. For RP100 un[...]

  • Página 12

    3. Specifications RuggedCom® RuggedPower™ 12 RP100 Installation Guide Rev100 3. Specifications 3.1. Power Supply Specifications Power Supply Type Minimum Input Maximum Input Fuse Rating Output Voltage Output Power @ 85°C 90 VAC 264 VAC 3.15 A 54 V 25 W RP100 HI AC/DC 88 VDC 300 VDC 3.15 A 54 V 25 W Table 3.1. RP100 HI AC/DC Power Supply Specifi[...]

  • Página 13

    3. Specifications RuggedCom® RuggedPower™ 13 RP100 Installation Guide Rev100 3.3. Physical Dimensions Figure 3.1. RP100 Dimensions[...]

  • Página 14

    Appendix A. Warranty RuggedCom® RuggedPower™ 14 RP100 Installation Guide Rev100 Appendix A. Warranty RuggedCom warrants this product for a period of five (5) years from the date of purchase. This product contains no user-serviceable parts. Attempted service by unauthorized personnel shall render all warranties null and void. For warranty details[...]