Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Ryobi Table Saw. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Ryobi Table Saw o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Ryobi Table Saw se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Ryobi Table Saw, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Ryobi Table Saw debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Ryobi Table Saw
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Ryobi Table Saw
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Ryobi Table Saw
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Ryobi Table Saw no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Ryobi Table Saw y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Ryobi en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Ryobi Table Saw, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Ryobi Table Saw, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Ryobi Table Saw. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
OPERA T OR'S MANUAL 10 in. (254 mm) T ABLE SA W BTS20R SA VE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE Your new Table Saw has been engineered and manufactured to Ryobi's high standards for dependability, ease of operation, and operator safety. Properly cared for, it will give you years of rugged, trouble-free performance. WARNING: To reduce the ri[...]
-
Página 2
Page 2 Product Specifications .............................................. 2 Rules for Safe Operation ........................................ 3-6 Electrical ..................................................................... 7 Glossary of Terms ....................[...]
-
Página 3
Page 3 IMPORTANT Servicing requires extreme care and knowledge and should be performed only by a qualified service technician. For service we suggest you return the tool to your nearest Ryobi AUTHORIZED SERVICE CENTER for repair. When servic- ing, use only identical Ryobi replacement parts. W ARNING: Observe all normal safety precautions related to[...]
-
Página 4
Page 4 Safe operation of this power tool requires that you read and understand this operator's manual and all labels affixed to the tool. Safety is a combination of common sense, staying alert, and knowing how your table saw works. READ ALL INSTRUCTIONS KNOW YOUR POWER TOOL. Read the operator's manual carefully. Learn [...]
-
Página 5
Page 5 BLADES COAST AFTER TURN OFF. NEVER USE IN AN EXPLOSIVE ATMOSPHERE. Normal sparking of the motor could ignite fumes. INSPECT TOOL CORDS PERIODICALLY. If damaged, have repaired by a qualified service technician at an authorized service facility. The conductor with insulation having an[...]
-
Página 6
Page 6 CHECK WITH A QUALIFIED ELECTRICIAN or service personnel if the grounding instructions are not completely understood or if in doubt as to whether the tool is properly grounded. USE ONLY CORRECT ELECTRICAL DEVICES : 3-wire extension cords that have 3-prong grounding plugs and 3- pole receptacles that acc[...]
-
Página 7
Page 7 ELECTRICAL ELECTRICAL CONNECTION Your Ryobi Table Saw is powered by a precision built electric motor. It should be connected to a power supply that is 120 volts, 60Hz, AC only (normal household current). Do not operate this tool on direct current (DC). A substantial voltage drop will cause a loss of power and the motor will overheat. If the [...]
-
Página 8
Page 8 Anti-Kickback Pawls (Fingers) Device which, when properly installed and maintained, is designed to stop the workpiece from being kicked back toward the front of the saw during a ripping operation. Arbor The shaft on which a blade or cutting tool is mounted. Bevel Cut A cutting operation made with an angled blade. Compound Cut A cut with both[...]
-
Página 9
Page 9 The saw is factory set for accurate cutting. After assem- bling it, check for accuracy. If shipping has influenced the settings, refer to specific procedures explained in the opera- tion and maintenance sections of this manual. Your Model BTS20 R Table Saw is shipped complete in one carton and includes a rip fence, a miter gauge, a blade gua[...]
-
Página 10
Page 10 5 Fig. 3 Key No. Description Qty. 1 Rip Fence ..................................................................................................................... .................................... 1 2 Miter Gauge ................................................................................................................... .........[...]
-
Página 11
Page 11 GETTING TO KNOW YOUR SAW Your saw is designed to perform as a versatile, accurate, precision cutting tool that is easy to operate. It is equipped with the following features for convenience, ease of use, and high-quality performance: •a combination saw blade •a bevel indicator to set the exact angle of the blade, with locking lever • [...]
-
Página 12
Page 12 Fig. 5 SWITCH KEY FEA TURES W ARNING: Although some of the illustrations in this manual are shown with the blade guard removed for clarity, do not operate the saw without the blade guard unless specifically instructed to do so. OPERATING COMPONENTS The upper portion of the blade projects up through the table, surrounded by an insert called [...]
-
Página 13
Page 13 BLADES It is recommended that you use a RYOBI 10 in. (254 mm) Combination Blade, which is provided with the BTS20 R Table Saw. You will get maximum performance with the following features: • 36 precision ground, micro-grain carbide teeth • kerf width of 2.5 mm + .02 • tensioning for 4,800 rpm This blade is provided with the saw. Addit[...]
-
Página 14
Page 14 ASSEMBL Y Remove the table saw base, loose parts, and hardware from the packing materials. Check all items with the loose parts list and drawing. If you are unsure about the description of any part, refer to the drawing. If any parts are missing, delay assembling until you have obtained the missing part(s). ASSEMBLING WHEELS AND HUB CAPS Se[...]
-
Página 15
Page 15 ASSEMBL Y OPENING THE LEG STAND See Figure 10. Note: You can also refer to the blue label on the right-hand side of the table saw for setup procedures. Standing to the side of the table saw, use your left hand to pull the leg stand latch towards you. See 1. Once the leg stand is released from the table saw base, ease the legs of the[...]
-
Página 16
Page 16 ASSEMBL Y CLOSING THE LEG STAND See Figure 11. Note: You can also refer to the blue label on the top of the table saw for tear-down procedures. Standing to the side of the table saw, grasp the table tilt handle with your left hand. Tilt the table saw to the your left and grab the grip with your right hand. Gently lower the table saw on [...]
-
Página 17
Page 17 TO INSTALL RIP FENCE See Figure 12. To install the rip fence, place the rear lip on the rear rail and pull slightly toward the front of the unit. Lower front end onto the guide surfaces on top of the front rail. Check for a smooth gliding action. Swing the locking handle down to automatically align and secure the fence. REMOVING/REPLACING T[...]
-
Página 18
Page 18 BLADE AND GUARD ASSEMBL Y W ARNING: Do not connect to power supply until assembly is complete. Failure to comply could result in accidental starting and possible serious injury. TO CHECK SAW BLADE INSTALLATION To check the saw blade, first remove the screw holding the throat plate in place. Remove the throat plate. See Figure 14. Ma[...]
-
Página 19
Page 19 ASSEMBL Y Blade alignment with the riving knife can be adjusted for different blade thickness. Refer to Settings and Adjustments in the Operations Section. Before continuing, read To Check, Replace or Adjust the Blade Guard Assembly on page 23 to make sure of proper riving knife alignment. Check the blade guard assembly for clearanc[...]
-
Página 20
Page 20 OPERA TION Fig. 18 PUSHBLOCKS PUSHSTICKS Use the right type of blade for the cut being made. Use the blade guard assembly for all through cuts. CUTTING AIDS See Figure 18. Pushsticks are devices used for safely pushing a workpiece through the blade instead of using your hands. They can be made in various sizes and shapes from scrap [...]
-
Página 21
Page 21 OPERA TION The kerf (the cut made by the blade in the wood) will be wider than the blade to avoid overheating or binding. Make allowance for the kerf when measuring wood. Make sure the kerf is made on the waste side of the measuring line. Cut the wood with the finish side up. Knock out any loose knots with a hammer before ma[...]
-
Página 22
Page 22 OPERA TION SETTINGS AND ADJUSTMENTS TO REMOVE THE BLADE See Figures 20 - 22. Use the two wrenches supplied with the saw in this proce- dure to replace the blade. W ARNING: Unplug your saw and make sure the blade guard assembly is installed and working properly to avoid serious personal injury. Raise the blade guard. Remove the screw[...]
-
Página 23
Page 23 OPERA TION TO CHECK, REPLACE OR ADJUST THE BLADE GUARD ASSEMBLY See Figures 23 - 24. The riving knife is mounted between several shims that can be relocated as needed to center the knife behind the blade. It is held in place by two bolts and hex nuts at its base. The bolts are set in slots that permit front-to-back adjustment. W ARNING: Fai[...]
-
Página 24
Page 24 30 45 0 GULLET Fig. 27 FRONT RAIL Fig. 25 BEVEL INDICATOR BEVEL LOCKING LEVER BEVEL HANDLE Fig. 26 2 in. LOCKING HANDLE BLADE RIP FENCE 2 IN. MARK SCALE SCALE INDICATOR TO ADJUST THE BLADE DEPTH The blade depth should be set so that the outer points of the blade are higher than the workpiece by approximately 1/8 in. to 1/4 in. but the lowes[...]
-
Página 25
Page 25 OPERA TION HEELING (PARALLELING) THE BLADE TO THE MITER GAGE GROOVE See Figures 28 - 30 . W ARNING: Make sure the switch is off, switch key is removed, and saw is unplugged. Failure to do so could result in accidental starting causing serious personal injury. Do not loosen any screws for this adjustment until you have checked with a square [...]
-
Página 26
Page 26 19 20 21 22 23 24 25 26 27 21 22 23 24 25 OPERA TION Fig. 31 TO USE OUTFEED SUPPORT See Figure 31. The outfeed support slides to give the operator additional support for cutting long workpieces. With the table saw in the off position, stand behind the saw. Grasp the outfeed support with both hands and pull the outfeed support until [...]
-
Página 27
Page 27 + - + - OPERA TION Set the miter gauge to 0˚ and tighten the lock knob. Place a support (the same height as saw table) behind the saw for the cut work. Make sure the wood is clear of the blade before turning on the saw. To turn the saw on ( ), lift the switch button. To turn saw off ( ), press the switch button down. No[...]
-
Página 28
Page 28 + - + - OPERA TION TO MAKE A BEVEL CROSS CUT See Figure 37. It is recommended that you place the piece to be saved on the left side of the blade and that you make a test cut on scrap wood. W ARNING: Make sure the blade guard assembly is installed and working properly to avoid serious personal injury. Unlock the bevel locking lever. [...]
-
Página 29
Page 29 + - OPERA TION TO MAKE A COMPOUND MITER CUT It is recommended that you place the piece to be saved on the left side of the blade and that you make a test cut on scrap wood first. W ARNING: Make sure the blade guard assembly is securely installed and working properly to avoid serious personal injury . Remove the rip fence by lifting the [...]
-
Página 30
Page 30 OPERA TION W ARNING: Never feed wood with your hands when making any non- through cut such as rabbets or dadoes. W ARNING: When making a non-through cut, the cutter is covered by the workpiece during most of the cut. Be alert to the exposed cutter at the start and finish of every cut to avoid the risk of serious personal injury. When th[...]
-
Página 31
Page 31 + - W ARNING: Before performing any adjustment, make sure the tool is unplugged from the power supply and the switch is in the off ( ) position. Failure to head this warning could result in serious personal injury. TO SET BLADE AT 0 ° OR 45 ° See Figure 40. The angle settings of your saw have been set at the factory and, unless damaged in[...]
-
Página 32
Page 32 1. Blade is out of balance. 2. Blade is warped or damaged. 3. Saw is not mounted securely to a level work surface. 1. Rip fence not mounted correctly. 2. Rails are dirty or sticky. 3. Adjustment nut needs adjusting. 1. Blade is dull. 2. Work is fed too fast. 3. Wood is warped. 4. Blade is heeling. 1. Blade not properly sharpened. 1. Positiv[...]
-
Página 33
Page 33 NOTES NOTES[...]
-
Página 34
Page 34 983000-428 3 -04 RYOBI TECHNOLOGIES, INC. 1428 Pearman Dairy Road Anderson, SC 29625 Post Office Box 1207 Anderson SC 29622-1207 Phone 1-800-525-2579 www.ryobitools.com OPERA T OR'S MANUAL 10 in. (254 mm) T able Saw Model BTS20R • SER VICE Now that you have purchased your tool, should a need ever exist for repair parts or service, si[...]