Salton RHG2T manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Salton RHG2T. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Salton RHG2T o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Salton RHG2T se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Salton RHG2T, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Salton RHG2T debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Salton RHG2T
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Salton RHG2T
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Salton RHG2T
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Salton RHG2T no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Salton RHG2T y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Salton en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Salton RHG2T, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Salton RHG2T, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Salton RHG2T. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    LIMITED ONE YEAR W ARRANTY W arranty: This Russell Hobbs® product is warranted by Salton, Inc. to be free from defects in materials or workmanship for a period of (1) year from the original purchase date. This product warranty covers only the original consumer purchaser of the product. W arranty Coverage: This warranty is void if the product has b[...]

  • Página 2

    GARANTIE LIMITEE D’UN AN Garantie : Ce produit Russel Hobbs ® est garanti par Salton, Inc. contre les défauts de matériaux et de fabrication pour une période de (1) an à compter de la date d’achat d’origine. La garantie de ce produit couvre uniquement l’acheteur initial du produit. Application de la Garantie : Cette garantie sera consi[...]

  • Página 3

    3. Retirer les rondelles : attention à ne pas les perdre ! 4. Retirer les panneaux de verre en les soulevant. Laver les panneaux de verre à l’eau chaude savonneuse et les sécher soigneusement. 5. Remettre les panneaux de verre en place un à un. Important : Éviter d’entrer en contact avec les parties intérieures des panneaux de verre de ma[...]

  • Página 4

    POINTS IMPORT ANTS • Retirer l’ensemble des emballages alimentaires avant de placer les aliments dans la fente du grille-pain. • Pour des résultats optimums, nettoyer régulièrement le Plateau ramasse-miettes. • Le réglage du degré de cuisson varie en fonction du type de pain utilisé. Soulever le levier du grille-pain à la main ou app[...]

  • Página 5

    BOUTON D’ANNULA TION A tout moment durant le processus de grillage, vous pouvez choisir d’appuyer sur le Bouton d’annulation ‘Cancel’ pour interrompre le cycle de grillage et faire remonter le pain. GRILLAGE DES ALIMENTS TOUT PRÊTS De nos jours, on trouve de nombreuses variétés d’aliments tout prêts surgelés ou non (pâtisserie de [...]

  • Página 6

    UTILISA TION DU MODE DE GRILLAGE ‘BAGEL ’ Le Mode de grillage ‘BAGEL’ s’avère particulièrement utile pour faire griller les baguels ou encore si vous préférez un pain ou tout autre aliment plus grillé d’un côté que de l’autre. 1. T oujours trancher les baguels en moitiés unifor mes avant de les faire griller . 2. Placer le gri[...]

  • Página 7

    GRILLAGE DU P AIN 1. Placer le grille-pain sur une sur face plane et à niveau. 2. Brancher le grille-pain dans une prise de courant de 120V CA. Les témoins lumineux du degré de grillage s’allument. 3. Régler le degré de grillage souhaité en appuyant sur les Boutons de commande ‘LIGHTER’ (moins grillé) ou ‘DARKER’ (plus grillé). Le[...]

  • Página 8

    Mode d’emploi SÉLECTION DU DEGRÉ DE GRILLAGE Les boutons de commande du grille-pain sont situés sur l’avant de l’appareil. Lorsque le grille-pain est branché, les témoins lumineux du degré de grillage s’allument. Appuyer sur les Boutons de commande ‘LIGHTER’ (moins grillé) ou ‘DARKER’ (plus grillé) pour contrôler le degré [...]

  • Página 9

    INTRODUCTION Nous vous félicitons de l’achat du Grille-pain en verre Russell Hobbs®. Russell Hobbs a su combiner l’acier inoxydable et le verre dans ce produit aux lignes angulaires élégantes de manière à produire un appareil électroménager esthétique. Ces caractéristiques pratiques sont idéales pour rehausser le style de toute cuisi[...]

  • Página 10

    A TTENTION : • NE P AS faire griller des pâtisseries pour grille-pain qui contiennent des garnitures fondantes ou du glaçage. • NE P AS griller des tranches de pain déchirées. • NE P AS introduire du pain déjà beurré ni des aliments emballés dans le grille-pain. • NE P AS faire griller des pains de petite taille tels que melba, mini[...]

  • Página 11

    Autres mises en garde importantes A TTENTION, LES SURF ACES DEVIENNENT TRÈS CHAUDES. Cet appareil produit de la chaleur et de la vapeur d’eau en cours d’utilisation. V eillez à prendre les précautions nécessaires afin d’éviter le risque de brûlures, d’incendie, ou de tout autre type de blessures ou de dommages au matériel. 1. V ous d[...]

  • Página 12

    LIMITED ONE YEAR W ARRANTY W arranty: This Russell Hobbs® product is warranted by Salton, Inc. to be free from defects in materials or workmanship for a period of (1) year from the original purchase date. This product warranty covers only the original consumer purchaser of the product. W arranty Coverage: This warranty is void if the product has b[...]