Español dropdown-ico

Samson Sub120 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Samson Sub120. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Samson Sub120 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Samson Sub120 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Samson Sub120, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Samson Sub120 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Samson Sub120
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Samson Sub120
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Samson Sub120
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Samson Sub120 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Samson Sub120 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Samson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Samson Sub120, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Samson Sub120, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Samson Sub120. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ® OWNERS MANUAL SAMSON REFERENCE SUBWOOFER SUB120[...]

  • Página 2

    1 W ARNING DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE A VIS RISQUE DE CHOC ELECTRONIQUE NE P AS OUVRIR RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CA UTION FOR CONTINUED PROTECTION AGAINST RISK OF FIRE, REPLACE ONL Y WITH SAME TYPE FUSE A TTENTION UTILISER UN FUSIBLE DE RECHANGE DE MÊME TYPE Safety Instr uctions Important Safety Instructions 1. Pleas[...]

  • Página 3

    2 T able of Contents Introduction 3 SUB120 Features 4 SUB120 La yout F ront View La yout 5 Rear P anel Lay out 6 Setting Up the SUB120 Configuring Y our Speak er system 7 Operating the SUB120 7-8 Connecting the Sub120 Using the SUB120 with the Samson DMS80 Monitor System 9-10 Mono Sub With P assive Satellites Using Speak er Inputs 11 Mono Sub With [...]

  • Página 4

    Introduction 3 Thank you f or purchasing the Samson SUB 120 Ref erence Subwoof er . The Samson SUB 120 is a self pow ered 120 W att subwoof er f eatur ing a 10”, 25mm e xcursion transducer with Butyl surround. The SUB 120 is a perf ect add-on to y our Samson DMS80 monitor system, or f or any near field monitor system where e xtended low end is de[...]

  • Página 5

    SUB 120 F eatures 4 The Samson SUB 120. Here are some of its main features: • Heavy-duty, 10” Long Excursion (25mm) Transducer With Butyl Surround • 120 Watt Power Amplifier • Tuned Port Enclosure • High Pass Outputs for Satellite Speakers • Variable Crossover 40 - 180 Hz • Phase Switch • Line Inputs and Outputs on RCA jacks • Spe[...]

  • Página 6

    5 SUB 120 La y out 1 2 5 6 4 3 7 1 GRILL SCREEN - T ough cloth and wood frame con- struction provides durable and stylish protection for the speaker . 2 ENCL OSURE - R igid MDF Construction. 3 FINISH - Sleek black oak finish. 4 TRANSDUCER - Heavy Duty 10, ” long excursion (25mm) extended range low frequency transducer . 5 BUT YL SURROUND - Provid[...]

  • Página 7

    SUB 120 La y out 6 Rear P anel La y out SAMSON PHASE OFF AUTO ON POWER PROTECT VOLUME FROM EXTERNAL AMPLIFIER SPEAKER OUTPUT TO P ASSIVE SA TELLITE SPEAKERS SWEEP Hz PREAMP LEVEL INPUT OUTPUT 70 40 180 5 01 0 +- L R- + ON 0 ° 180 ° +- L R- + RR L L N O T SU ITABLE F O R IN-WALL M OU NTIN G FUSE MADE IN CHINA 230V AC DESIGNED AND ENGINEERED IN THE[...]

  • Página 8

    7 Setting up the SUB120 SA M S ON SA MS O N SAM SON CONFIGURING Y OUR SPEAKER SYSTEM Before you start plugging in cables, you should take a minute and decide how you want to interface your new subwoofer. There are several ways you can interface the SUB120 and two specific categories should be consid- ered. First, Stereo vs Mono operation, and secon[...]

  • Página 9

    8 Operating the SUB120 V olume Control The volume control is used to adjust the amount of level to the SUB120 subwoofer. In addition, the volume control will also control the output level of the high-pass outputs. Therefore, if you are using the SUB120 without using the high-pass outputs (for example, when the SUB120 is connected to an external cro[...]

  • Página 10

    9 Connecting the SUB120 USING THE SUB120 WITH THE SAMSON DMS80 MONITOR SYSTEM The SUB120 is a great add on to your DMS monitor system providing extended low frequency output. There are several ways you can interface your new subwoofer to the DMS80, including using the DMS80’s mono SUB OUT, or by using the DMS 80’s LINE OUTs. The following examp[...]

  • Página 11

    Connecting the SUB120 10 SPEAKER OUTPUTS LEFT+ LEFT- RIGHT+ RIGHT- SPEAKER IMPEDANCE 4-8 LINE IN AUX IN SAMSON DESKTOP MONITOR SYSTEM STEREO 40W X2 MODEL:DA80 MADE IN CHINA LINE OUT SUB OUT MONO SERIAL NUMBER RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN WARNING DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE AVIS RISQUE DE CHOC ELECTRONIQUE NE PAS OUVRIR CA[...]

  • Página 12

    11 Connecting the SUB120 FROM MIXER AMPLIFIER SAMSON OUTPUT CHANNEL 1 CHANNEL 2 MINIMUM LOAD IMPEDANCE STEREO (4 /CHANNEL) BRIDGED MONO (8 ) + - + - + - CAUTION TO PREVENT SHOCK, DO NOT OPEN. NO USER SERVICEABEL PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD. DO NOT EXPOSE TO RAIN OR MOISTURE. AVIS ; R[...]

  • Página 13

    12 Connecting the SUB120 FROM MIXER AMPLIFIER SAMSON OUTPUT CHANNEL 1 CHANNEL 2 MINIMUM LOAD IMPEDANCE STEREO (4 Ω /CHANNEL) BRIDGED MONO (8 Ω ) + - + - + - CAUTION TO PREVENT SHOCK, DO NOT OPEN. NO USER SERVICEABEL PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD. DO NOT EXPOSE TO RAIN OR MOISTURE. [...]

  • Página 14

    13 FROM MIXER LINE INPUT LINE INPUT ~ AC INPUT 115V / 60Hz, 800W ~ AC INPUT 115V / 60Hz, 800W PHASE OFF AUTO O N POWER PEAK VOLUME FROM EXTERNAL AMPLIFIER SPEAKER OUTPUT TO P ASSIVE SATELLITE SPEAKERS SWEEP Hz PREAMP LEVEL INPUT OUTPUT 70 40 180 5 01 0 +- L R- + ON 0 ° 180 ° +- L R- + RR L L SUB120 120 W A T T 10" SUBWOOFER Connecting the SU[...]

  • Página 15

    14 AMPLIFIER SAMSON OUTPUT CHANNEL 1 CHANNEL 2 MINIMUM LOAD IMPEDANCE STEREO (4 /CHANNEL) BRIDGED MONO (8 ) + - + - + - CAUTION TO PREVENT SHOCK, DO NOT OPEN. NO USER SERVICEABEL PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD. DO NOT EXPOSE TO RAIN OR MOISTURE. AVIS ; RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS O[...]

  • Página 16

    15 SUB120 Connections Tip (signal) Sleeve (ground) Tip (signal) Sleeve (ground) Tip (signal) Sleeve (ground) Tip (signal) Sleeve (ground) 2 3 1 Male XLR Hot (2) Cold (3) Common (1) End View Solder P oints 12 3 Tip (signal) Sleeve (ground) Cold (Pin 3) (no connection) Unbalanced 1/4 ” to RCA Cable Un-Balanced XLR to RCA Cable SUB120 Wiring Guide T[...]

  • Página 17

    16 Specifications Specifications Transducer: 10", Long Excursion ( 25mm ) Transducer Amplifier Power Rating: 120 Watts RMS Frequency response 30Hz- 300Hz+/-3 dB Sensitivity: 94dB SPL @ 1 W/1m Speaker Input Connector: Push Terminal Speaker Output High-passed. Connector: Push Terminal Line Input Un-Balanced Connector: RCA - FEMALE Line Output Un[...]

  • Página 18

    Samson T echnologies Corp. 575 Underhill Blvd. P .O . Box 9031 Syosset, NY 11791-9031 Phone: 1-800-3-SAMSON (1-800-372-6766) F ax: 516-364-3888 www .samsontech.com[...]