Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Stereo Amplifier
Samson GT60C
52 páginas 4.88 mb -
Stereo Amplifier
Samson Studio Reference Monitor System Resolv 40a
64 páginas 14.56 mb -
Stereo Amplifier
Samson PG3800
16 páginas 2.09 mb -
Stereo Amplifier
Samson S83
29 páginas 0.51 mb -
Stereo Amplifier
Samson POWER AMPLIFIER SERVO 120A
2 páginas 0.88 mb -
Stereo Amplifier
Samson ZM75
2 páginas 1.09 mb -
Stereo Amplifier
Samson 300
2 páginas 0.83 mb -
Stereo Amplifier
Samson B90
33 páginas 0.43 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Samson SZ1240. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Samson SZ1240 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Samson SZ1240 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Samson SZ1240, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Samson SZ1240 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Samson SZ1240
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Samson SZ1240
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Samson SZ1240
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Samson SZ1240 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Samson SZ1240 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Samson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Samson SZ1240, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Samson SZ1240, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Samson SZ1240. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
POWER POWER POWER SZ1120 SZ1240 SZ1360 POWER AMPLIFERS SZ SERIES[...]
-
Página 2
7 !2.).' 4 /02%6%.4&)2%/23(/#+(!:!2$ $/./ 453%4()30,5'7)4(!.%84%./.#/2$ 2%#%04 ! #,% /2/ 4(%2/54,%45.,%334(%",!$%3#!."%&5,, 9).3%2 4%$4 /02%3%.4",!$%%80/352% 4 /02%6%.4&)2%/23(/#+(!:!2$ $/./ [...]
-
Página 3
Safety Instructions/Consignes de sécurité/Sicherheitsv orkehrungen/Instrucciones de seguridad ACHTUNG: Um die Gefahr eines Brandes oder Stromschlags zu verringern, sollten Sie dieses Gerät weder Regen noch F euchtigkeit aussetzen.Um die Gefahr eines Stromschlags zu verringern, sollten Sie weder Deckel noch Rückwand des Geräts ent- fernen. Im I[...]
-
Página 4
Copyright 2007 Printed December , 2007 v1.0 Samson T echnologies Corp . 45 Gilpin Av enue Hauppauge, New Y ork 11788-8816 Phone: 1-800-3-SAMSON (1-800-372-6766) F ax: 631-784-2201 www.samsont ech.com T able of Con tents I n t r o d u c t i o n ........................................................................... 1 S Z S e r i e s F e a t u r [...]
-
Página 5
1 Introduction Thank you f or purchasing the SZ series constant v oltage power amplifiers from Samson T echnologies! The Samson SZ Series amplifiers have been designed to pr ovide robust, clean output with lo w distor tion and wide dynamic range, along with the dependability demanded by the most pr ofessional design engineers and audio installers. [...]
-
Página 6
2 SZ Series F eatur es POWER The Samson SZ Series power amplifiers have been developed using the latest technology in amplifier design. Here are some of their main features: • Each SZ Series amplifier delivers reliable, clean po wer operation at 70/100 v olts and 4 Ohms, with their rated po wer output of 120 watts f or the SZ1120, 240 watts for t[...]
-
Página 7
3 SZ Series Lay out - F ront P anel 1: Handle - F or easy transport while car r ying, or while rack mounting , the SZ amplifier featur es two heavy duty , die cast handles located con veniently on the left and right side of the front panel . 2: F an V ent - The SZ series amplifers sta y cool thanks to the for ced-air cooling vents . Cool air is dra[...]
-
Página 8
4 SZ Series Lay out - Rear P anel 1: A C INPUT - Connect the supplied heavy- gauge 3-pin “IEC ” power cable her e. 2: DC 24V INPUT – A two circuit Eur oblock socket is provided f or connecting 24 volt emergency back-up power . 3: C ONST ANT VOL T A GE (output connector) - Use this Eur oblock to connect the amplifier to one of the 25, 70 and 1[...]
-
Página 9
5 Designing an Installation Plan If you are a prof essional installer , you ’ll probably want to skip over this section, however if y ou are setting up your system f or the first time, this section can help make your installation a little bit easier . Before y ou star t plugging, stripping and connecting wires, it a good idea t o have a clear ins[...]
-
Página 10
6 Using A c tive Speak ers In a larger installation, you may use a c ombination of passive speakers connected to y our SZ Series amplifier along with some active, or self pow ered speakers in a differ ent zone. When using active speakers, you can connect the S zone ’ s outputs using the balanced line level signals . In this case, you will run lin[...]
-
Página 11
7 Designing an Installation Plan Using A C onstant V oltage Speaker System - c ontinued The same principle is applied in constant v oltage audio systems where a transf ormer is connected to the amplifier ’ s output to step up the v oltage while lowering the output current, which allows you to use long runs of lower gauge wire t o connect to a ser[...]
-
Página 12
8 4. If you are using outdoor horn speakers, swit ch on the High P ass Filter . 5. On the rear panel of the SZ Series, turn the input Adjust fully counter clockwise (to the “-12dB” setting). Then connect the supplied heavy-gauge 3-pin “IEC” cable to the rear panel IEC connector and to any gr ounded AC outlet. 6. Pr ess the front panel P owe[...]
-
Página 13
9 The SZ Series P rotection Circuitr y As noted in the “Guided T our ” section of this manual, the SZ Series front-panel Pr otection LED indicates the activit y of the relay speaker connection circuitry . When the Pr otection LED is lit, this circuitr y is active, and all connected speakers are muted . The follo wing conditions will cause the P[...]
-
Página 14
10 The following diagr ams illustrate various wiring set ups for 4 ohm, 8 ohm and 70 V olt operation. SZ Series Connections 8 Ohm Operation (One 8 Ohm speaker per amplif er) 8 Ohm 8 Ohm 4 Ohm 4 Ohm 4 Ohm Operation ( T wo 8 Ohm speakers per amplifer) 70 V olt Operation (F our speakers per amplifer with their line transf ormers set to 25 watt)[...]
-
Página 15
11 SZ Series Sy stem Set Up The following is a typical constant v oltage system setup for a small restaurant using four SZ1120 pow er amplifiers along with an S zone feeding several audio z ones with paging and music. The first two SZ amps are connected to four w all-mounted speakers in each of the Dining Rooms with their transformers set to a 25 w[...]
-
Página 16
12 SZ Series Input W iring G uide Tip (signal) Sleeve (ground) 2 3 1 Male XLR Hot (2) Cold (3) Common (1) End V iew Solder Points 1 2 3 Tip (signal) Sleeve (ground) Co ld ( Pin 3) (no co nne ctio n) Tip (signal) Sleeve (ground) 2 3 1 Male XLR Hot (2) Cold (3) Common (1) End V iew Solder Points 1 2 3 Tip (signal) Sleeve (ground) Co ld ( Pin 3) (no c[...]
-
Página 17
13 SZ Series Output W iring Guide SZ Series Output Wiring Guide There ar e several way s to inter face the SZ Series amplifers, depending on y our exact system set-up . F ollow the cable diagrams below f or connecting to the output of your amplifier . 4 and 8 Ohm W iring Guide 70 V olt W iring Guide 100 V olt W iring Guide SHOCK HAZARD SYMBOL W ARN[...]
-
Página 18
14 Specifications Specifications Rated Output (at T .H.D 1.0%, 1kHz) SZ1120 120W att SZ1240 240W att SZ1360 360W att Gain Control -12dB ~ 0dB Input Sensitivit y (at Balanced line) 1.0 ± 0.1Vrms / 10Kohm High-pass Filter(a t 400Hz) -3dB F requency Response +1.5 / -3 dB at 70Hz~18kHz S/N Ratio Better than 90dB T .H.D at 1/2 rated output, 1kHz Less t[...]
-
Página 19
15 Block Diagram[...]
-
Página 20
Samson T echnologies Corp . 45 Gilpin A venue Hauppauge, New Y ork 11788-8816 Phone: 1-800-3-SAMSON (1-800-372-6766) F ax: 631-784-2201 ww w .samsontech.com[...]