Samsung SGH-T219 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Samsung SGH-T219. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Samsung SGH-T219 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Samsung SGH-T219 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Samsung SGH-T219, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Samsung SGH-T219 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Samsung SGH-T219
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Samsung SGH-T219
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Samsung SGH-T219
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Samsung SGH-T219 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Samsung SGH-T219 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Samsung en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Samsung SGH-T219, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Samsung SGH-T219, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Samsung SGH-T219. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SGH-t219 Series PORT ABLE TRI-B AND MOBILE PHONE User Guide Please read this manual before operating your phone, and keep it for future reference.[...]

  • Página 2

    Intellectual Property All Intellectual Property , as defined below, owned by or which is otherwise the property of Samsung or its respective s uppliers relating to the SAMSUNG Phone, including but n ot limited to, ac cessories, parts, or software relating th ere to (the “Phone System”), is proprietary to Samsu ng and protected under federal law[...]

  • Página 3

    t219_UVFL7_ CH_122906_F6 Disc laimer of Warranties; Exc lusion of Liability EXCEPT AS SET FORTH IN THE EXP RESS W ARRANTY CONT AINED ON THE WARRANTY P AGE ENCLOSED WITH THE PRODUCT , THE PURCHASER T A KES THE PRODUCT "AS IS", AND SAMSUNG MAKES N O EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY OF ANY KIND WHA TSOEVER WITH RESPECT TO THE PRODUCT , INCLUDING [...]

  • Página 4

    1 Table of Contents Getting Started .............................................................................................4 Activating Your Phone ............................................................................................... 5 Switching the Phone On or Off .....................................................................[...]

  • Página 5

    T able of Contents 2 Messages .................................................................................................. 55 Types of Messages .................................................................................................56 Voice Notes ........................................................................................[...]

  • Página 6

    3 Battery Standby and Talk Time ............................................................................. 119 Battery Precautions ...................................................................... ........................ 119 Care and Maintenance .......................................................................................... 121 [...]

  • Página 7

    Getting Started 4 Section 1: Getting Star ted T opics Covere d • Activating Y our Phone • Switching the Phone On or Off • Setting Up Y our Vo ice Mail This section explains how to start using your phone by first configuring your hardware, activating your service, and then setting up you r voice mail.[...]

  • Página 8

    5 Activating Y our Phone When you subscribe to a cellular network, you are provided with a plug-in SIM card loaded with your subscri ption details, su ch as your PIN, available optional services, and many others features. Installing the SIM Ca rd Important!: The plug-in SIM card and its contacts i nformation can b e easily dam aged by scr atching o[...]

  • Página 9

    Getting Started 6 Activating Y our Phone 4. Carefully slide t he SIM card into the SIM card socket until the card locks into place. Make sure th at the card’s gold contacts face into the pho ne and that the upper-left angled corner of th e card is positioned as shown below. Note: If the card is not inserted correctly, the phone will not detect th[...]

  • Página 10

    7 6. Reinstall the bat tery co ver by sliding it back onto the phone until you here it securely click. Make sure the batter y is properly installed befor e switching on the phone . Charging a Batter y Y our phone is po wered by a recharge able Li-ion batt ery . A travel adapter , which is used for charging the battery , is included with your phone.[...]

  • Página 11

    Getting Started 8 Activating Y our Phone Note: The following illustration dis plays the incorrect method for connecting the charger . If attempted, damage to the a ccessory port will occur the refore voiding the phone’s warranty . 2. Plug the adapter’ s power plug into a standard AC wall outlet . 3. When charging is finished, first unpl ug the [...]

  • Página 12

    9 Note: Failure to unplug th e travel ada pter befor e you remove the ba ttery, can cause the phone to become damaged. Low Batter y Indic ator When the battery is weak an d only a few minutes of talk time remain; a warning to ne sounds and the “Battery low” message repea ts at regular inter vals on the displ ay . In this condition, y our phone [...]

  • Página 13

    Getting Started 10 Setting Up Y our Voice Mail Note: The display language is preset to E nglish at the fact ory. T o change the lang uage, use the Language menu. For more inform ation, ref er to "Lang uage" on page 74. 4. When you wish to switch off the pho ne, press and hold the key until the power-off image displays. Setting Up Y our V [...]

  • Página 14

    11 Accessing Y our V oice Mail Y ou can access your Voice Ma il by either pressing an d holding the key on the keypad or by using the phone’ s menu. T o access Voice Mail using the menu: 1. In Idle mode, press the Menu soft key. 2. Highlight Messages and press the Select soft key or th e key . 3. Highlight Voice mail and press the Select soft key[...]

  • Página 15

    Understandi ng Y our Phone 12 Section 2: Understanding Y our Phone T opics Covere d • Features of Y our Phone • Open View of Y our Phone • Keys • Closed View of Y our Phone • Display Layout •H e l p This section outl ines some key features of your phone. It also displays the screen an d the icons that are displayed when the phone is in [...]

  • Página 16

    13 F eatures of Y our Ph one Y our phone is lightweight, easy-to-use and offers many significant features. The following list out lines a few of th e features included in your phone. • User friendly , menu driven a ccess to features and options • Instant Messaging capability • Fun & Apps feature provides Files, Game s, Organizer , Alarm, [...]

  • Página 17

    Understandi ng Y our Phone 14 Keys Key s The following list correla tes to the illustrations. 1. Earpiece allows you to h ear the other ca ller and the different ring tones or sounds offered by your phone. 2. Left Soft key allows you to select soft key actions o r menu items corresponding to the bo ttom le ft line on the display screen. 3. Volume k[...]

  • Página 18

    15 13. Right Soft key allows you to se lect soft key act ions or menu ite ms corresponding to the bottom right line on the di splay screen. It also provides quick access to your t-zones. 14. Navigation key scrolls through the phone’ s me nu options and acts as a shortcut key from standby mode. In Menu mode, scrolls through th e phone’ s menus a[...]

  • Página 19

    Understandi ng Y our Phone 16 Display Layout Display Layout Y our phone’ s display screen provides a we alth of information ab out your phone’ s status and options. The display has 4 areas: Icons This list identif ies the symbols you’ll see on your phone ’ s display screen: Shows the received signal strengt h. The great er the number of bar[...]

  • Página 20

    17 Appears when Silent Mode is active. Appears when Mute is active. Shows the level of your batter y . The more bars you see, th e more power you have remaining. Backlight A backlight illuminates the i nternal displa y and the keypad. W hen you press any key , the backlight comes on. It go es off when no k eys are pr essed within a given period of [...]

  • Página 21

    Understandi ng Y our Phone 18 Help Display Y our phone has a display on the front of the phone. It indicates when you have an incoming call o r message. It also alerts yo u at a specified time when you have set an alarm. The b acklight turns on and the corresponding icon appears on the display . The display shows the current time and date on a digi[...]

  • Página 22

    19 Section 3: Call Functions T opics Covered • Making a Call • Adjusting the Call V olume • Answering a Call • Call Records • Silent Mode • Selecting Functions and Options This section describes how to make or answer a call. It al so explains the features and functionality associa ted with making or ans wering a call. For more informati[...]

  • Página 23

    Call Functions 20 Making a Call Making a Call When the idle screen displays, enter the number you wish to di al a nd press the key . Note: When you activate the Auto redial option in the Extra settings me nu, the phone will autom atically redial up to 10 time s when the person does not answer the ca ll or is alread y on the phone, provid ed your ca[...]

  • Página 24

    21 • Call back : Places a call back to the number . • Send mess age : Allows you to send a T ext messa ge, Picture message, or Voice note to the number . • Add to Phonebook : Stores the number in you r Phone memory or your SIM card. • Delete : Allows you to delete the highli ghted number or all call records. 5. T o dial the number , pres s [...]

  • Página 25

    Call Functions 22 Call Records Call Records All incoming, o utgoing and missed calls are listed in th e Call Records. Y ou can also view Call time records. 1. In Idle mode, press the Menu soft key to access the Menu mode. 2. Using the Na vigation keys, scro ll to the Call records icon and press th e Select soft key or the key to enter the menu. Not[...]

  • Página 26

    23 The number corresponding to the most recently missed call is d isplayed, if available. 3. T o scroll through the missed calls, press the Up or Down Navigati on key . 4. T o call the number displ ayed, press the key . 5. Press the Options soft key fo r the following options: • Details : Displays details of the missed ca ll including name, numbe[...]

  • Página 27

    Call Functions 24 Silent Mode Call time This menu lets you view the time lo g for calls both ma de and received. Note: The actual time invoiced by T-Mobile may differ from times dis played on your p hone due to network features and s ervice p lan. The following tim e logs are availabl e: • Last call time : shows the length of your last call. • [...]

  • Página 28

    25 Soft Keys The roles of the soft keys vary dependi ng on the function you are currently using. The labels on the bottom line of the di splay just abov e each key in dicate their current role. Selecting Options T o view the variou s functions and opt ions available, you must sele ct the one you want by: 1. Press the appropriate soft key . 2. T o s[...]

  • Página 29

    Call Functions 26 Selecting Functions and Options Options During a Call Y our phone provides a number of control functions th at ar e available for use during a call. Switching off the Microphone ( Mute) Y ou can temporarily switch your phone’ s mi crophone off, so that the other person cannot hear you. Example: Y o u wish to say someth ing to a [...]

  • Página 30

    27 When you have both an acti ve ca ll and a call o n hold , you may switch between the two calls by placing the current held call to active and th en placing the other on hold. T o switch between the t wo calls: 1. Press the Options soft key , select Swap , and press the key . The current active call is placed on hold a nd the ca ll on hold is the[...]

  • Página 31

    Call Functions 28 Selecting Functions and Options 6. Highlight the Vie w option and press the Select soft key or the key . The Contact is displayed. For further details about the Phonebook feature, see "Finding a Phonebook Entry" on page 47. Call Waitin g Y ou can answer an incom ing call while you have a call in progress, i f this servic[...]

  • Página 32

    29 5. T o add a new person to a seco nd multi-party call gro up, call the new person by first pressing the Options soft key and then selecti ng the New call option. 6. Press the Options soft key or the key . Sele ct the Join option and press the Select soft key or the key . Note: There are a maxi mum of two calle rs that can be j oined to a single [...]

  • Página 33

    Call Functions 30 Selecting Functions and Options 4. Pressing the Select soft key or the key will end their call, but allow you to continu e talking to the o ther participants . 5. When you want to end the mult i-party call, press the key .[...]

  • Página 34

    31 Section 4: Entering T e xt T opics Covered • Changing the T ext Input Mode • Using T9 Mode • Using Number Mode • Using Symbol Mode • Using ABC Mode This section outlines how to select the desired text input mo de when entering characters into your phone. Th is section also de scribes how to use the T9 p redictive text entry system to r[...]

  • Página 35

    Entering T ext 32 Changing the T ext Input Mode Changing the T ext Input Mode When using your phone, you wi ll ofte n need to enter t ext, such as when stor ing a name in your Phonebook, creating your pe rsonal greeting or scheduling events on your calendar . Y ou can enter alphanumeric characters by using your phone’ s keypad. Y our phone has th[...]

  • Página 36

    33 The following op tions are avai lable: : T9 mode : Number mode : Symbol mode : ABC mode 3. When the T ext input mode indicator that yo u desire is disp layed, you may enter text in the text message box usin g the sele cted text input mode. Using T9 Mode T9 is a predictive text i nput mode that all ows you to key in any character usi ng single ke[...]

  • Página 37

    Entering T ext 34 Using Number Mode 3. Enter the word you want to add usi ng ABC mode. F or more information, refer to "Changing the T e xt Input Mode" on page 32. 4. Press the OK soft key or the k ey after you have finishe d entering the new word. The word is added to the T9 dict ionary and becomes a word for the associat ed keypress ser[...]

  • Página 38

    35 Using ABC Mode T o use ABC mode, use the 2 to 9 keys to enter your text. 1. Press the key labe led with the letter you want: • Once for the first letter • T wice for the second letter • And so on 2. Select the othe r letters in the same way . • T o enter periods, hyphens, apostrophe s, and other special characters, press the key . ABC mo[...]

  • Página 39

    Menu Navigation 36 Section 5: Menu Na vigation T opics Covere d • Menu Navigation • Menu Outline This section explai ns the menu navigation for your pho ne. It also includes an outline of all the avai lable menus as sociated with your phone.[...]

  • Página 40

    37 Menu Naviga tion Y ou can tailor the phone’ s range of f unctions to your needs u sing menus and sub-menus. Menus and sub-menus can be accessed by scrolling using the Navigation keys or by u sing the short cuts. Accessing a Menu Function by Scro lling 1. In Idle mode, press the Menu soft key to ac ce ss the Menu mode. 2. Scroll using the Navig[...]

  • Página 41

    Menu Navigation 38 Menu Outline Menu Outline The following list shows the menu struct ure an d indica tes th e number assigned to each opti on. 1: V oice notes 2: Call records 2.1: All calls 2.2: Missed calls 2.3: Incoming calls 2.4: Outgoing calls 2.5: Delete all 2.6: Call time 3: t-zones 3.1: Home 3.2: Go to URL 3.3: Bookmarks 3.4: Clear cache 4:[...]

  • Página 42

    39 4.3.4: Help 4.4: Y ahoo ! 4.4.1: Sign in 4.4.2: Sav ed conv ersa tions 4.4.3: Community settings 4.4.4: Help 5: Messages 5.1: Cr eate new 5.1.1: T ext message 5.1.2: Picture message 5.1.3: V oice note 5.2: Inb ox 5.3: Sen tbox 5.4: Outbox 5.5: Draft s 5.6: T emplates 5.7: V oi ce mail 5.7.1: Call voice mail 5.7.2: V oice ser ver n umber 5.8: Del[...]

  • Página 43

    Menu Navigation 40 Menu Outline 6.3.1: Alar m 6.3.2: Calendar 6.3.3: T asks 6.3.4: Calculator 6.3.5: Tip calculator 6.3.6: World Time 6.3.7: Unit conv ersion 6.3.8: Timer 6.3.9: Stopwatch 7: Help 8: Phonebook 8.1: Add new cont act 8.2: Contact list 8.3: Groups 8.4: Speed dial 8.5: My namecard 8.6: Management 8.7: Own number 8.8: FDN list 9: Setting[...]

  • Página 44

    41 9.3.6: Dialing display 9.3.6.1: Font size 9.3.6.2: Font color 9.3.6.3: Background col or 9.3.7: Calendar 9.3.8: Show caller inf ormation 9.4: Sound setti ngs 9.4.1: Incoming call 9.4.2: K eypad tone 9.4.3: Message tone 9.4.4: P ower on/off 9.4.5: Flip tone 9.4.6: Silent mode 9.4.7: Extra tones 9.5: Net work ser vice s 9.5.1: Call forw arding 9.5[...]

  • Página 45

    Menu Navigation 42 Menu Outline 9.7: Memory status 9.7.1: Shared memor y 9.7.2: Messages 9.7.3: Files 9.7.4: Calendar 9.7.5: Phonebook 9.7.6: Games 9.8: Reset settings ** Shows only if supported by your SIM card.[...]

  • Página 46

    43 Section 6: Understanding Y our Phonebook T opics Covered • Storing a Number in the Phone’ s Memory • Storing a Number in the SIM Card • Finding a Phonebook Entry • Dialing a Number from Phonebook • Speed Dialing • Editing a Caller Group • Dialing a Number from the SIM Card • Copying all SIM Phonebook Entries • Deleting all of[...]

  • Página 47

    Understanding Y our Phonebook 44 Storing a Number in the Phone’ s Memory Storing a Number in the Phone’s Memor y The default storage location for saving phone numbers to your phonebook is your phone’ s built-in memor y . Y ou ca n also save you r numbers to your SIM card or setup a default loc ation so that whenever a new phonebook ent ry is [...]

  • Página 48

    45 •G r o u p : allows you to assign this contact to a group. • Notes : allows you to enter additional information about the contact. Up to 50 characters. 7. Press the Save soft key or press the Options soft key and highlight the Save option and press the Select soft key or the key . The number is saved to your phone and the new contact informa[...]

  • Página 49

    Understanding Y our Phonebook 46 Storing a Number in the SIM Card For further details about ho w to enter char acters, see "Using ABC Mode" on page 35. 5. Use the keypad to enter a number into the contact Phone Number field. 6. Press the Save soft key or the key . The number is saved in your SIM card. After storing, the phone displays th [...]

  • Página 50

    47 Finding a Phonebook Entr y Y ou can store phone numbers and their corre spond ing names onto eit her your SIM card or phone’ s built-in memor y . They ar e physically separate but are used as a single entity , called Phon ebook. Depending on the storage size of the pa rticular SIM card , the maximum nu mber of phone numbers the card can store [...]

  • Página 51

    Understanding Y our Phonebook 48 Dialing a Number from Phonebook •D e l e t e : allows you to delete the selected name and number from your Phonebook or delete all numbers. Y ou are asked to confirm that you wish to delete the name and number by pressing th e Ye s soft key . T o cancel, press the No soft key . • Select language : allows you to [...]

  • Página 52

    49 Setting Up Speed Di al Entries 1. In Idle mode, press the Menu soft key to ac ce ss the Menu mode. 2. Using the Navigation keys, scroll to the Phonebook icon. Press the Select soft key or the ke y to enter your Phonebook. 3. Scroll to Speed dial by pressi ng the Up or Down Navigation key and press the Select soft key or the k ey . 4. Use the Up [...]

  • Página 53

    Understanding Y our Phonebook 50 Dialing a Number from the SIM Car d 9. T o change the ringtone associated with the Caller group, press the Down key to highlight the Ringtone icon. Press the key . The following opt ions are available: • Def ault melodies : allows you to choose between 10 different melodies. • V oice list : allows you to assign [...]

  • Página 54

    51 Deleting all of the Phonebook Entries Y ou can delete all your entries from your pho ne’ s memory , your SIM card, FDN, or All. Important!: Once Phonebook entrie s have been de leted, they cann ot be recovered . 1. In Idle mode, press the Menu soft key to ac ce ss the Menu mode. 2. Using the Navigation keys, scroll to the Phonebook icon. Press[...]

  • Página 55

    Understanding Y our Phonebook 52 Finding My Own Phone Number Finding My Own Phone Number This function is a memory ai d, which you can use to ch eck your own phone number if you need to do so. Y ou can assign a name to ea ch of your own phone number s registered on your SIM card. Y ou can also edit the names and numbers. An y change s made here do [...]

  • Página 56

    53 Management The Management menu allo ws you to select where your contacts will be saved, copy your SIM contacts to your phone, delete your cont act s, or check your memory status. Default saving The Default Sav ing option allows you to c hoose where your contacts will be saved. The following opti ons are available: • Phone : new phonebook conta[...]

  • Página 57

    Understanding Y our Phonebook 54 Management Memor y status Y ou can check how many names and n umbers are stored in the Phonebook, wit hin both SIM card and the phone memor y . Y ou can also see th e curren t storage capacity of both memories. 1. In Idle mode, press the Menu soft key to access Menu mode. 2. Using the Na vigation k eys, scroll to t [...]

  • Página 58

    55 Section 7: Messages T opics Covered • T ypes of Messages •V o i c e N o t e s • T ext Messages • Picture Message s • Inbox • Sentbox • Outbox • Drafts • T emplates •V o i c e M a i l • Delete all • Settings • Broadcast Messages (SIM Card Dependent) • Memory Status • Instant Messaging (IM) This section describes how [...]

  • Página 59

    Messages 56 T ypes of Messages Types of Messages Y our phone provides the following message types: • V oice Notes • T ext Messages • Picture Messages • V oice Mail • Broadcast Messages (SIM Depend ent) • Instant Messaging V o ice Notes In this menu, you c an record a voice no te of up to one mi nute long and th en immediately send it vi[...]

  • Página 60

    57 • New recipient : allows you to manually enter a phone number . • My Album : allows you to send the message to My Album. • My Journal : allows you to send the message to My Journal. 9. Highlight the selection and press the key to mark the selection. 10. If you sele cted Rece nt Recipi ents or Phonebook, press the Add soft key. The number y[...]

  • Página 61

    Messages 58 T ext Messages Note: F or further details about e ntering characters , see "Changing the T ext I nput Mode" on pa ge 32. Y ou c an enter up to 160 standard Al phabet characters per p age in your me ssage. The mess age can be up to 12 pages long for a total o f 1920 characters. 6. When you finish entering your message, press th[...]

  • Página 62

    59 • FDN list : allows you to enter a contact from your FDN list. 10. When you have finished enterin g the destinations, Press the Send ke y to send the message. Picture Messages This menu allows you to use the Mu ltime dia Message Service (MMS). Picture Messaging i s a messaging ser vice tha t provides deliver y of personal multimedia messages f[...]

  • Página 63

    Messages 60 Picture Messages 8. Highlight the following option and press the Select soft key or th e key . • Downloaded images : allows you to select a previously downloaded image to send in the picture message. 9. Select an image and press the Options soft key . Highlight the Add option and press the Select soft key or the key to add it to your [...]

  • Página 64

    61 21. If you selected more than one recipient, pres s the Options soft key fo r the following options: • Add recip ients : allows you to add additional recipients to this message. • Chang e recipient : allows you to change the T o, Cc, or Bcc additional numbers. 22. Press the Send key. Y our phone then sends the message. Inbo x The Inbox store[...]

  • Página 65

    Messages 62 Inbox Viewing a T ext Messa ge from the Inbox 1. Select a text messa ge from the li st and press the Options soft key . The following opti ons will appear: • Reply via : allows you to send a reply to the sender by sending a T ext message, Picture message, or Voice note. • Call back : places a call back to the number . • Forward : [...]

  • Página 66

    63 Viewing a Pictur e Message from th e Inbo x 1. Select a pict ure message from the li st and press the Options soft key . The following op tions will appear: • Reply via : allows you to send a reply to the sender by sending a Picture message, T ext message, or Voice note. • Reply all via : allows you to send a reply to the sender by sending a[...]

  • Página 67

    Messages 64 Inbox Listening to a V oice Note from the Inbo x 1. Select a Voice Note from the l ist and press the Options so ft key. The following opti ons will appear: •R e p l y v i a : allows you to send a reply to the sender by sending a Voice note, T ext message, or Picture message. • Reply all via : allows you to send a reply to th e sende[...]

  • Página 68

    65 Viewing a Push Me ssage in the Inbo x A Push message is a way of delivering co nten t (e.g. images, ringto nes, etc.) to mobile phones that are WAP enabled. With a Push message you don't actually send the content in the text me ssage, you direct the mobile phone where to get it from. 1. Select a Push messa ge from the list and press the Opt[...]

  • Página 69

    Messages 66 Sentbox Sentbo x This message box stores messages that you have sent. When you ente r this menu, the li st of messages in the box displays with the recipients’ phone numbers or names, if availabl e in your Phonebook. 1. In Idle mode, press the Menu soft key to access Menu mode. 2. Using the Na vigation keys, scro ll to the Messages ic[...]

  • Página 70

    67 Draft s This message box stores message s that you may want to edit or send a t a lat er time. When you enter this menu, the list of messages in the box dis plays. 1. In Idle mode, press the Menu soft key to access Menu mode. 2. Using the Navigation keys, scroll to the Messages icon. Press the Select soft key or the ke y to enter the menu. 3. Hi[...]

  • Página 71

    Messages 68 Voice Mail V oice Mail This menu provides you with a way of access ing your voice mail box, if provided by your network. 1. In Idle mode, press the Menu soft key to access Menu mode. 2. Using the Na vigation keys, scro ll to the Messages icon. Press the Select soft key or the k ey to enter the menu. 3. Highlight the Voice mail opt ion a[...]

  • Página 72

    69 Settings In this menu, you can set up default te xt message, and push message information. The last setting you accessed is automa tically activated fo r sending subsequent messages. T ext message • Service center : allows you to store or change the number of your me ssage center , which is required when sending messages. Y ou must obtain this[...]

  • Página 73

    Messages 70 Memory Status Receive Settings • Anonymous reject : you can set your phone t o automatically reject an onymous messages. • Ads allowed : you can set your phone to au tomatically rece ive advertising messages. • Report allowed : you can set the option to receive a delivery report. Memor y Status Y ou can check t he amount of the me[...]

  • Página 74

    71 4. Highlight the Sign on , Connect , or Sign in option, depending on your messenger service and press the Select soft key or th e key. 5. Enter the required sign on information such as ID and P assword, then press the Down Navigation ke y . Note: The informat ion required for sign on will va ry depend ing on the Instan t Messagi ng provider yo u[...]

  • Página 75

    Changing Y our Settings 72 Section 8: Changing Y our Settings T opics Covere d • Time & Dat e • Phone Settings • Display Settings • Sound Settings • Network Services • Security • Memory Status • Reset Settings This section explains the sound and phone settings for your phone. It inc ludes such settings as: display , security , m[...]

  • Página 76

    73 Time & Date This menu allows you to change the current time and date displayed. 1. In Idle mode, press the Menu soft key to access Menu mode. 2. Using the Navigation keys, scroll to the Settings icon. Press the Select soft key or the key t o enter the menu. 3. Highlight the Time & Date option and press the Select soft key or the key . Th[...]

  • Página 77

    Changing Y our Settings 74 Phone Settings Note: A utomatic upda tes of time and da te do not change the time you have set fo r alarm settings or calendar memos . Phone Settings Y ou can customize va rious phone settings. 1. In Idle mode, press the Menu soft key to access Menu mode. 2. Using the Na vigation keys, scroll to the Settings icon. Press t[...]

  • Página 78

    75 • Open to answer : when this option is checked, yo u can simply open the phone to answer a call. Whe n it is unchecke d, yo u must open the phone and press a key to answer the inco ming call, depend ing on the settin g of the Anykey ans wer option. 3. When you have finished changi ng your settings, press the Save soft key to save your settings[...]

  • Página 79

    Changing Y our Settings 76 Display Settings Info display This menu allows you to set te xt style (Outline, Shadow, or Normal) and text color (White, Y ellow, Blue, Green, Red , or Black). 1. Press the Left or Right Navigation key to change the settings. 2. Press the Save soft key to apply your changes, or the Back soft key to cancel. Brightness con[...]

  • Página 80

    77 For example, if you set On for 30 sec and Dim for 5 sec , after 30 seconds the backlight on the keys would turn off and 5 seconds later the display light would turn off. 1. Press the Left or Right Na vigation key s to cha nge each field’ s settings. 2. Press the Save soft key to save your changes, or the Back soft key to cancel. Dialing displa[...]

  • Página 81

    Changing Y our Settings 78 Sound Settings Calendar This option al lows you to On (enable) or Off (disable) the calenda r display for your background wallpaper . Show caller information By turning this option on, wh en you miss a cal l, caller informati on such as the na me will be displayed on your display when your missed calls are listed. Sound S[...]

  • Página 82

    79 K eypad tone This menu allows you to select the key tone and volume that the phone sounds when you press a key . Use the Up or Down Navigati on keys to make your se lections. 䊳 T o turn off the sound, sel ect Off . Y ou can adjust the volu me with the Right or Left Navigation keys. Message tone This menu allows you to set up th e ringer for in[...]

  • Página 83

    Changing Y our Settings 80 Network Services • Connection tone: sets whether or not the phone beep s when your call is connected to the system. • Alerts on ca ll: sets whether or not you r eceive tones when a messa ge arrives whi le you are on a call. Network Ser vices Call forwarding This network service enables incoming calls to be rerout ed t[...]

  • Página 84

    81 7. When you select No reply in step 2, select the le ngth of time the network waits for before forwarding a ca ll. The phone sends your settings to the network and the network’ s acknowledgeme nt displays. Call bar ring (SIM Car d De pendent) Call Barring allows you to restrict specific type s of incoming and outgoing calls for your phone. Thi[...]

  • Página 85

    Changing Y our Settings 82 Security T o change you Default setup: 1. Highlight the Default Setup op tion and pres s the Select soft key or the key . 2. Highlight either the Automatic or Manual option and press the Sele ct soft key or the key . • If you select Automatic , you are connected to the fi rst available network when roaming. • If you s[...]

  • Página 86

    83 Change PIN This feature allows you to c hange your current PI N, provided that the PI N check feature is enabled. Y ou must enter the cu rrent PIN before you can sp ecify a n ew one. Once you have ente red a new PIN, you are as ked to confirm it by entering it again. Phone lock When the Phone lo ck feature is enabled, th e phone is locked and yo[...]

  • Página 87

    Changing Y our Settings 84 Security Lock app licatio n Using this menu, you can lock your media contents, such as messages, images, and sounds. Once you have locked the contents, you must enter the phone’ s pass word to access the associated menus. 1. T o select an item to lock, press the Up or Down Navigation key . 2. Place a check m ark, press [...]

  • Página 88

    85 Memor y Status Y ou can check the amount of the memor y being used and the me mor y remaining for Shared memory , Messages, F iles, Calendar , Phonebook, and Games. The display shows the t otal space inc ludi ng the used and free space. Y ou can also view how much space is currently occupied by each message box. Y ou can also check how many name[...]

  • Página 89

    Fun & Apps 86 Section 9: Fun & Apps T opics Covere d • Files •G a m e s • Organizer This section outlines the va rious applicati ons that ar e available o n your phone.[...]

  • Página 90

    87 Files Files allows you to manage your soun ds, images, and memory status in one convenient loca tion. 1. In Idle mode, press the Menu soft key to ac ce ss the Menu mode. 2. Using the Navig ation keys, scroll to the Fun & Apps icon. Press the Select soft key or the ke y to enter the menu. 3. Highlight the Files option and press the Select sof[...]

  • Página 91

    Fun & Apps 88 Files • Rename : allows you t o change the name of the sound. • Lock : allows you to lock the sound to protect it from deletion. • Properties : disp lays the sound name, date, form at, length, size, and Lock/Unlock, and Bitrate (only display s if the file is an MP3 f ormat). V oice list The Voice list contai ns your r ecorde[...]

  • Página 92

    89 The following opti ons are available: More Wallpapers Using the More W allpapers option, allows you to a ccess the T -Mobile website download new images using the t-zones browser . Note: When down loading Wallpapers , charges may a pply. My Album My Album is a private online picture al bum that you can use to store and share pictures, voice mess[...]

  • Página 93

    Fun & Apps 90 Games • Set as : allows you to set the image as W allpaper or as a Ca ller ID. • Delete : allows yo u to delete the selected image o r multiple im ages. • Rename : allows you t o change the name of the ima ge. • Display mode : allows you to set the display mode to Line view or Th umbnail view. • Slide show : allows you t[...]

  • Página 94

    91 MIDlet Options 1. In the Games Menu, scroll to the MIDlet a pplication you want and press the Options soft key . The followi ng options are avai lable: •S t a r t : starts the MIDlet. • Delete : allows you to delete a MIDlet. •L o c k : allows you to lock the game to protect it from deletion. • Properties : shows information about the MI[...]

  • Página 95

    Fun & Apps 92 Organizer 4. Press the Down key to highlight the Monda y-Sunday checkboxes. Press the key to bring up a list of days. 5. Place a checkm ark next to the days you want the al arm to sound. T o place or remove a check mark, press the key . Press the OK soft key. 6. Press the Down key to highlight the Alarm tone option. Press the key [...]

  • Página 96

    93 Month view When you select this option, the c alendar displays the selected month with today’ s date highlighted. At the bottom of the calendar , the f ollowing icons are disp layed along wit h the number of entries for each: Schedule items Anniversary events T asks items Miscellaneous items The number of entries ne xt to each icon refl ects t[...]

  • Página 97

    Fun & Apps 94 Organizer Day view When you selec t this option, y ou are taken to th e Day view of t he selected day w ith any events liste d. The following optio ns are available wh en you press the Options soft key: • View : takes you to the Day view of the selected d ay . • Crea te : allows you to create a Schedule, Anni versary, or Misce[...]

  • Página 98

    95 Miscellaneo us This option allo ws you to record miscel laneous dates or events in your calenda r . 1. Highlight the Miscellaneous option and press the Select soft key or the key . 2. Press the Options soft key . 3. Highlight the Create option and press the Select soft key or the key . 4. Enter the subject in the Subject text box then press the [...]

  • Página 99

    Fun & Apps 96 Organizer 5. Continue to ent er other informatio n including Start date, Due date, Priority , Alarm, before, Alarm time, AM/PM , and Alarm tone . 6. When you are finished, press the Save soft key . Y our T ask list is then saved to the Calendar . Editing the T asks List When you select the T asks list menu, the current con tents d[...]

  • Página 100

    97 Tip calculator This feature provides the percentage amount for tip. Use the foll o wing procedures to calculate a tip a mount. 1. Highlight Tip calculator and press the Select soft key or the key . 2. In the Bill field, enter the check amount. Note: T o en ter the decimal point for the exact do llar amount, use the key. 3. Use the Down Navigatio[...]

  • Página 101

    Fun & Apps 98 Organizer T o convert a currenc y , length, weight, volume, area , or temperature, do the following: 1. Scroll to the conv ersion fea tur e you wish to use and press the Select soft key or the key . 2. Enter the qu antity yo u want converted. Note: T o include a decimal point, p ress the ke y . 3. Use the Up , Down , Left , and Ri[...]

  • Página 102

    99 Section 10: t-zones T opics Covered • t-zones This section outlines the t-zo nes service on your phone. Fo r more information, contact T -Mobile.[...]

  • Página 103

    t-zones 100 t-zones t-zon es Y our phone is equipped wit h a WAP (Wir eless Application Prot ocol) browser which provides you wireless access and naviga tion to the W eb using your phone. Note: Y ou can enter t-zones with out going through th e t-zones menu by simpl y pressing the t-zones soft key while in Idle mode. T o access t-zones, follow thes[...]

  • Página 104

    101 Entering T ext in t-zones When you are prompted to ent er text, th e currently active text input mode is indicated on the screen. The fo llowing modes are availa ble: • Upper -case character mode (A) : allows you to enter upper -case English characters. • Lower -case character mode (a) : allows you to enter lower -case English characters. N[...]

  • Página 105

    t-zones 102 t-zones • Show URL : displays the URL address of the Web page to which you are currently connected. It also enables yo u to set the current site as the startu p home page. • Reload : reloads the current page. Go to URL This menu allows you to ma nually enter the U RL address o f a web site t hat you wish to access. For further detai[...]

  • Página 106

    103 Section 11: Health and Safe ty Infor mation T opics Covered • Health and Safety Information • UL Certified T ravel Adapter • Consumer Information on Wir eless Phones • Road S afety • Operating Environment • Using Y our Phone Near Ot her Electronic Devices • Potentially Explosive Environments • Emergenc y Calls • FCC Notice and[...]

  • Página 107

    Health and Safety Information 104 Health and Safety Information Health and Safety Information Exposure to Radio Frequ ency (RF) Signals Cer tification Inf or mation (SAR) Y our wireless phone is a radio transmit ter and receiver . It is designed and manufactured not to exceed the exposure li mits for radio frequenc y (RF) energy set by the Federal [...]

  • Página 108

    105 Before a new model phone is available for sa le to the public, it must be tested and certified to t he FCC that it does no t ex ceed th e exposure limi t es tablished by the FCC. T ests for each model pho ne are performed in positi ons and locations (e.g. at the ear and worn on the body) as required by the FCC. F or body worn operation, this ph[...]

  • Página 109

    Health and Safety Information 106 Consumer Information on Wireless Phones Consumer Information on Wi reless Phones The U.S. Food and Drug Administration (F DA) has published a series of Questions and Answers for consumers relat ing to radio frequenc y (RF) exposure from wireless phones. The FDA publication incl ude s the following info rmation: Wha[...]

  • Página 110

    107 What is FD A's role concerning the safety of wireless phones? Under the law , FDA does not review the safety of rad iation-emitting cons umer products such as wireless pho nes before they can be sold, as it does with new drugs or medical devic es. However , the agency has authority to take action if wireless phones are shown to e mit radio[...]

  • Página 111

    Health and Safety Information 108 Consumer Information on Wireless Phones stations are thus not the primary subject of the safety questions discussed in this document. What are the r esults of the r esearch done already? The research done thus far ha s produced conflicting result s, and many studies have suffered from f laws in their resea rch meth[...]

  • Página 112

    109 during day-to-day use of wi reless phones. Many factors affect this measurement, such as the angle at which the phone is held, or which mode l of phone is used. What is FD A doing to find out more about the possible health ef fects of wir eless phone RF? FDA is working with the U. S. National T oxicology Pr ogram and with groups of investigator[...]

  • Página 113

    Health and Safety Information 110 Consumer Information on Wireless Phones Again, the scie ntific data do not demons trate that wireless phon es are harmful. But if you are concerned about the RF exposur e from these products, you can use measures like those described above t o reduce your RF exposure from wireless phone use. What about chil dren us[...]

  • Página 114

    111 Do wireless phone acc essories that claim to shield the head fr om RF r adiation work? Since there ar e no known risks from e x posure to RF emissi ons from wireless phones, there is no reason to beli eve that accessories that claim to shie ld the head from those emissions reduce ri sks. Some products tha t cl aim to shield the user from RF abs[...]

  • Página 115

    Health and Safety Information 112 Road Safety Additional informa tion on the safety of RF exposures from various sources can be obtained from the following or ganizations (Updated 12/1/2006): • FCC RF Safety Program: http://www .fcc.gov /oet/rfsafety/ • Environmental Protection Agency (EPA): http://www .epa.gov/radiation/ • Occupational Safet[...]

  • Página 116

    113 4. Let the person you are speaking wi th kn ow you are driving; if necessary , suspend the call in heavy traffic or hazardous weather conditions. Rain, sleet, snow , ice and even heavy traffic can be h azardous. 5. Do not take notes or lo ok up phone numbers while driving. Jotting down a "to do" list or flipping through your address b[...]

  • Página 117

    Health and Safety Information 114 Operating Environment Operating En vironment Remember to follo w any specia l regulatio ns in force in an y area and alway s switch your phone off whenever it is forbidden to use it, or when it may cause interference or danger . When conne cting the phone o r any accessory to another devi ce, read its user's g[...]

  • Página 118

    115 The wireless telephone industry has developed ratings fo r some of their mobile phones, to assist hearing de vice users in finding phone s that may be compatible with their hearing devices. Not all phones have been rated. Phones that are rated have the rating on the ir box or a label on the box. The ratings are not guarantees. Results w ill var[...]

  • Página 119

    Health and Safety Information 116 Potentially Explosiv e Environments Posted Facilities Switch your phone off in an y facility wher e posted notices requ ire you to do so. Potentially Explosiv e En vironments Switch your phone of f when in any area wi th a potentially expl osive atmosphere and obey all signs and instructions. Sparks in su ch areas [...]

  • Página 120

    117 When making an eme rgency cal l, remember to give all the neces sary information as accurately as possible. Remember that your p hone may be th e only means of communication at the scene of an ac cide nt; do not cut off the call until given permission to do so. R estricting Chil dren's access to y our Phone Y our phone is not a toy . Child[...]

  • Página 121

    Health and Safety Information 118 Product P erformance • For veh icles e quipped with an air bag, remember that an a ir bag inflates with great force. Do not place objects, i ncluding both installed or portable wireless equipment in the area ov er the air bag or in the ai r bag deployment area. If wireless equipment is improperl y i nstalled and [...]

  • Página 122

    119 • Do not hold, bend or twist the pho ne's anten na, if applicable. • Do not use the ph one if the anten na is damaged. • If your phone is equipped with an in ternal antenna, obstru cting the internal antenna could inhibi t call performance. • Speak directly int o the phone's receiver . • Avoid exposing your phone and accesso[...]

  • Página 123

    Health and Safety Information 120 Battery Precautions • Use only Samsung-approved batteries a nd recharge your batter y only with Samsung-approved chargers. When a charger is not in use, disco nnect it from the power source. Do not leave the battery co nnected to a charge r for more than a week, since overcharging may shorten its life. • Do not[...]

  • Página 124

    121 Care and Maintenance Y our phone is a product of superior design and craftsmansh ip and should be t reated with care. The suggestions be low will help y ou fulfill any warranty obl igations and allow you to en joy this product f or many years. • Keep the ph one and all its p arts and accessori es out of the rea ch of small childre n. • Keep[...]

  • Página 125

    Warranty Information 122 Section 12: W ar r anty Infor mation T opics Covere d • Standard Limited Warr anty[...]

  • Página 126

    123 Standard Limited War r anty What is Covered and For How Long? SAMSUNG TELECOMMUNICA TIONS AMERICA, L.P . ("SA MSUNG") warrants to the original purchaser ("Purchaser") that SAMSUNG's Ph ones and accessories ("Products") are free from defects in mate rial and workmanship under no rmal use and service for the per[...]

  • Página 127

    Warranty Information 124 Standard Limited Warr anty What are SAMSUNG's Obligations? During t he applicable warrant y period, SAMSUNG will repair or replace, at SAMSUNG's sole option, without charge to Purchaser , any defectiv e component part of Product. T o obta in service under this Limited Warranty , Purchaser must return Product t o a[...]

  • Página 128

    125 MERCHANT ABILITY AND FITNESS FOR A PAR TICULAR PURPOSE, ARE HEREBY LIMITED TO THE SAME DURA TION OF TIME AS THE EXPRESS WRITTEN WARRANTY ST ATED HEREIN. SOME ST A TES/PROVINCES DO NOT ALL OW LIMIT A TIONS ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY LASTS, SO THE ABOVE LIMIT A TI ON MA Y NOT APPL Y TO YOU. IN ADDITI ON, SAMSUNG SHALL NO T BE LIABLE FOR A NY[...]

  • Página 129

    Warranty Information 126 Standard Limited Warr anty This Limited Warranty alloca tes risk of Product fail ure between Purchaser and SAMSUNG, and SAMSUNG's Pro duct pricin g reflects this al location of risk and t he limitations of l iability contained in this Lim ited Warranty . The a gents, employees, distributors, and dealers of SAMSU NG are[...]

  • Página 130

    127 Index A ABC mode 32 Accessing a Menu Function 37 Alert type 78 B Backlight description 17 settings 76 Battery charging 7 installing 6 low indicator 9 removing 5 Brightness control 76 Broadcast Messages 70 C Calendar 92 Call Barring 81 Call Functions 19 Adjusting the Call Volume 21 Answering a Call 21 Call Records 22 Correcting the Number 20 End[...]

  • Página 131

    128 Getting additional ringtones 78 Getting Started 4 Activating Your Phone 5 Voice mail 10 H Health and Safety Information 103 Help 18 HiFi Ringers 78 , 87 I Icons, description 16 Instant Messaging 70 International Call 20 K Keypad Tone 79 L Low battery indicator 9 M Making a Call Phonebook 21 MegaTones 78 , 87 Menu Navigation 36 Menu Outline 38 M[...]

  • Página 132

    129 P Phone icons 16 switching on/off 9 Phone Keys 14 Phone lock 83 Phone Settings 74 Phonebook Searching for a Number 27 Picture Messages 59 PIN change 83 check 82 Push message viewing in Inbox 65 R Reset settings 85 Ring tone 78 Ring Volume 78 S Safe Use of your phone 105 Security 82 Sentbox 66 Settings 72 Display 75 Network Servi ces 80 Phone 74[...]

  • Página 133

    130 t-zones 100 Bookmarks 102 Clear Cache 102 Entering Text 101 Exiting 100 Go to URL 102 Home 100 Navigating 100 U Understanding Your Phone 12 Closed View 15 Features of Your Phone 13 Open View 13 Understanding Your Phonebook 43 Finding a Phonebook Entry 47 Finding My Phone Number 52 V Voice Mail 11 , 68 changing number 11 Voice Messages 56 Voice [...]