Español dropdown-ico

Samsung SU-2900 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Samsung SU-2900. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Samsung SU-2900 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Samsung SU-2900 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Samsung SU-2900, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Samsung SU-2900 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Samsung SU-2900
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Samsung SU-2900
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Samsung SU-2900
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Samsung SU-2900 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Samsung SU-2900 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Samsung en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Samsung SU-2900, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Samsung SU-2900, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Samsung SU-2900. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    V acuum Cleaner SU-2900 Series FOR HOUSEHOLD USE ONL Y Operating Instructions Read these instructions bef ore operating the v acuum c leaner ※ The design and specification may be different depending on the models. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ................................1 ASSEMBLING PARTS .....................................................[...]

  • Página 2

    1 IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS Thank you f or purchasing a Samsung vacuum cleaner . When using an electrical appliance, basic precautions should alw a ys be f ollowed, including the f ollo wing: PLEASE READ ALL INSTR UCTIONS BEFORE USING THIS V A CUUM CLEANER. W ARNING: T o reduce the risk of fire, electric shock, or injur y: • Do not lea v e[...]

  • Página 3

    2 Assembling P ar ts Assembled V acuum Cleaner Par ts The assembled cleaner will look like the illustration to the left. 1.Handle 2.Power switch 3.Quick release cord hook 4.Post-Motor Filter 5.Crevice tool 6.Handle release 7.Carrying handle 8.Hose 9.Extension wand 10.Combination tool 11.Cyclone-Lever 12.Dirt Cup 13.Filter Cup 14.Upper Tank 15.Louve[...]

  • Página 4

    3 Operation When using the attachments, ensure the vacuum cleaner is placed firmly on the floor with the handle in the upright position. D o n o t p l ace the vacuum on top of furniture or steps as the brushroller may cause damage. A. Combination tool: Two types of cleaning tools are included in one attachment: rotate for desired tool. ∙ Use brus[...]

  • Página 5

    4 Maintenance Familiarize yourself with these home maintenance tasks as proper use and care of your cleaner will ensure continued cleaning effectiveness. When to empty the Dirt Cup The dirt cup needs to be emptied when the dirt reaches the "Full" line on the side of the Cup. If more dirt than this accumulates, your cleaner will not operat[...]

  • Página 6

    5 Maintenance The belt The belt on your cleaner causes the agitator to rotate and is important for the effective operation of the cleaner. The belt is located under the bottom plate of the cleaner and should be checked from time to time to be sure it is in good condition. When to replace Disconnect cleaner from electrical outlet. To check belt, rem[...]

  • Página 7

    6 Maintenance T roub leshooting Clearing Blockages Disconnect cleaner from electrical outlet. The hose on the back of the vacuum cleaner that carries the dirt from the nozzle to the Dirt Cup can sometimes become clogged. If you notice a change in the sound of the vacuum motor, check for blockages. Check this list of possible problems and solutions [...]

  • Página 8

    DJ68-00294B(EN)(0.0) 2005.3.15 3:48 PM 페이지8[...]

  • Página 9

    Aspiradora SU-2900 Series P ARA USO DOMÉSTICO SOLAMENTE Instrucciones de uso INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ......................................1 PIEZAS DE MONTAJE............................................................. 3 PIEZAS ENSAMBLADAS DE LA ASPIRADORA ...... 3 SUJETAR EL MANGO ...................................3 SUJETAR LA MANGUERA Y LOS[...]

  • Página 10

    1 INSTR UCCIONES DE SEGURID AD Gracias por compr ar una aspirador a Samsung. Cuando se utiliza un ar tef acto eléctrico , se debe n tomar precauciones básicas , incluy endo las siguientes: LEA T OD AS LAS AD VER TENCIAS E INSTR UCCIONES ANTES DE USAR ESTE AR TEF A CT O Ad ver tencia: P ara reducir el riesgo de incendio , descarga eléctrica o les[...]

  • Página 11

    2 INSTR UCCIONES DE SEGURID AD • Se debe quitar el enchuf e del tomacorriente antes de limpiar o ef ectuar el mantenimiento del a r tefacto . • Si el cab le de alimentación está dañado , debe ser reemplazado por el f abricante o su represe ntante de ser vicio técnico o una persona con calificación similar para e vitar un riesgo . • No us[...]

  • Página 12

    3 Piezas de montaje Piezas ensambladas de la aspiradora La aspiradora ensamblada lucirá como la ilustración de la izquierda. 1. Mango 2. Interruptor 3. Gancho para soltar rápidamente el cable 4. Filtro post-motor 5. Accesorio de boca fina 6. Pedal de liberación del mango 7. Manija de transporte 8. Manguera 9. Tubos de extensión 10. Accesorio c[...]

  • Página 13

    4 Funcionamiento Coloque la aspiradora sobre el piso con el mango en posición vertical, mientras utiliza los accesorios. No coloque la as piradora sobre muebles o escalones ya que el cepillo giratorio puede causar daños. A. Accesorio combinado: Se incluyen dos tipos de elementos de limpieza en un solo accesorio: rotar para obtener el accesorio de[...]

  • Página 14

    5 Mantenimiento Familiarícese con estas tareas de mantenimiento del hogar ya que el uso adecuado y el cuidado de su aspiradora aseg urarán una constante efectividad de limpieza. Cuándo vaciar el Contenedor de Suciedad El contenedor de suciedad debe vaciarse cuando la suciedad llega a la altura de la línea “Completo” que se encuentra a un la[...]

  • Página 15

    6 Mantenimiento La correa La correa de su aspiradora hace que el agitador rote y es importante para el funcionamiento efectivo de la aspiradora. L a correa está ubicada debajo de la placa inferior de la aspiradora y debe controlarse ocasionalmente para asegurarse d e que esté en buenas condiciones. Cuándo reemplazarla Desconecte la aspiradora de[...]

  • Página 16

    7 Mantenimiento Solución de pr oblemas 3-14 3-16 Prob lema: La aspiradora no funciona Causa posible Solución posible - No está bien enchufada - Enchúfela con firmeza - No hay corriente en el toma de pared - Controle los fusibles o el disyuntor - Se quemó un fusible o saltó el disyuntor - Cambie el fusible o vuelva a conectar el disyuntor Prob[...]