Sanus Systems VMAA18 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sanus Systems VMAA18. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sanus Systems VMAA18 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sanus Systems VMAA18 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sanus Systems VMAA18, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sanus Systems VMAA18 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sanus Systems VMAA18
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sanus Systems VMAA18
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sanus Systems VMAA18
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sanus Systems VMAA18 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sanus Systems VMAA18 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sanus Systems en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sanus Systems VMAA18, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sanus Systems VMAA18, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sanus Systems VMAA18. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Sanus Systems 2221 Hwy 36 W est, Saint P aul, MN 55113 USA US Customer Service: 1-800-359-5520 • info@sanus.com • www .sanus.com ©2008 Milestone A V T echnologies VMAA18 Do not use this product for any purpose not explicitly specied by Sanus S ystems. Improper installation or use may cause personal injury and/or proper ty damage. If you do [...]

  • Página 2

    6901-100016 <04> Supplied Parts and Hardware Before starting assembly verify all parts are included and undamaged If any par ts are missing or damaged do not return the item to your dealer; contact Sanus Customer Service Never use damaged parts! [01] x 1 [02] x 1 [04] x 2 [05] x 4 [10] x 1 3/16 in. [03] x 2 [09] x 10 [15] x 4 5/16[...]

  • Página 3

    6901-100016 <04> 1: A ttach Brack ets to Monitor F or Monitors with a Curved Back or Obstruction F or Monitors with a Flat Back 001427.eps FPM70-Flat and Curved Back Brackets 001427.eps FPM70-Flat and Curved Back Brackets [17], [18], [19], [20] [03] [11], [12], [13], [14] [28], [29] 4x 4x 001429.eps FPM70-Brackets not level 001429.eps FPM70-B[...]

  • Página 4

    6901-100016 <04> 2: Install Vise Assemblies 3: Install Arm Assembly t o Monitor 001430.eps FPM70-Vise assemblies installed 4x 001431.eps FPM70-Detail, vise installation [30] [03] [05] [07] Do not overtighten the nut [07] . The vise assembly [05] must rotate fr eely around the carriage bolt [30] . NOT E 2x [31] 2x 001438.eps FPM70-Arm Attachm [...]

  • Página 5

    6901-100016 <04> 001439.eps Attach P late to W all 4: Install W all Plate [06] 001439.eps Attach Pla te to W all 001439.eps Attach Plat e to Wall [01] Do not overtighten the lag bolts [15] . Tighten only until the washer [06] is pulled rmly against the wall plate [01] . P eriodic maintenance may be requir ed. NOT E [15] This product must o[...]

  • Página 6

    6901-100016 <04> 5: A ttach Arm t o W all Plat e [32] Av oid potential injuries or proper ty damage! Ensure the safety bolts [08] are secure . Periodic maintenance may be requir ed. CAUTION [08] HEA VY! Y ou will need assistance with this step . [02] [01][...]

  • Página 7

    6901-100016 <04> 7: Install Cable Managemen t Be sure to leav e enough slack in the cables to allow the monitor to mo ve freely . Use the cable ties [09] and wire clips [16] to secure the cables to the brackets [03] and arm [02] . NOT E 001454.eps FPM70-Cable Management [09] [16] 001454.eps FPM70-Cable Management [09] [03] 6: Install Pr ev en[...]

  • Página 8

    6901-100016 <04> Adjust L evel [31] 8: A djust Monitor P osition 001420.eps Arrows 001420.eps Arrows 001449.eps FPM70-Back of Assembly [A] Adjust L ef t / Right Swiv el 001451.eps FPM70-L ef t / Right Angle 001420.eps Arrows 001420.eps Arrows 001451.eps FPM70-L ef t / Right Angle Av oid potential injuries or proper ty damage! Remove the safet[...]

  • Página 9

    6901-100016 <04> Extend or Retract Arm 001447.eps FMP70-Lo wer tab/lock ing fastener [E] 001452.eps FPM70-Extend / Retract Arm Av oid potential injuries or proper ty damage! Do not remove the adjustmen t nut [E] ; tighten or loosen only as necessary for easy arm adjustment. CAUTION Adjust Up / Do wn Pitch 001450.eps FMP70-Up / Down Pitch 0014[...]

  • Página 10

    6901-100016 <04> Milestone A V T echnologies, Inc. and its affilia ted corporations and subsidiaries (collectively, “Milestone”), intend to make this manual accurate and complete . Ho wever , Milestone makes no claim that the information contained herein co vers all details, conditions, or variations. Nor does it provide for every possibl[...]