Español dropdown-ico

Sanyo DAS-204 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sanyo DAS-204. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sanyo DAS-204 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sanyo DAS-204 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sanyo DAS-204, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sanyo DAS-204 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sanyo DAS-204
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sanyo DAS-204
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sanyo DAS-204
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sanyo DAS-204 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sanyo DAS-204 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sanyo en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sanyo DAS-204, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sanyo DAS-204, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sanyo DAS-204. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INSTRUCTION MANUAL Model DAS-204 Digital Answering System with 3 Mailboxes Please read this operation manual before using your new digital answering system and keep it for further reference 1 2 3 ANSWER A N S W E R LANGUAGE MAIL BOX TIME/STOP 2-W A Y/MEMO OGM ERASE REPEA T NEXT 40 - MINUTE  D IGIT AL A NSWERING S YSTEM[...]

  • Página 2

    T ABLE OF CONTENTS LOCA TION AND FUNCTION OF CONTROLS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 SAFETY INSTRUCTIONS AND INST ALLA TION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 BA TTERY INST ALLA TION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 BEFORE OPERA TION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 3

    2 3 9V LINE DC IN TEL 15 16 17 18 – + 4. 1 (Mailbox 1)/P AUSE Key : Used to play messages recorded in mailbox 1. Press 2W A Y/MEMO and this key for memo recording and playing messages. Press to pause message playback. 5 . TIME/STOP/LANGUAGE Key: Stops cu rrent operation. Also allows you to set the time and day . Press for 6 seconds to change the [...]

  • Página 4

    9V LINE DC IN TEL – + Figure 1 Figure 2 Figure 3 4 5 BA TTERY INST ALLA TION Y our answering machine is equipped with a Battery Backup system. In the event of a power failure, the battery backup will prevent the loss of new saved messages as well as OGM 1 and OGM 2 . Please follow these simple instructions to install a 9-volt battery (not include[...]

  • Página 5

    BEFORE OPERA TION After plu gging in the AC adapter , the unit will automatically turn on, and the LED display will show the numbers 0–8. A long beep will sound after about 8 seconds. The LED display will then indicate the following: (1) A1 or A2 flashes four times indicating that there is no outgoing message (greeting) recorded. (2) CL flashes o[...]

  • Página 6

    1. The Outgoing messages (OGM A1/A2) can be a maximum of 120 seconds (2 minutes) in length. 2. The maximum time available for recording incoming messages (ICM) is 40 minutes total. Each incoming message has a maximum record time of 120 seconds (2 Minutes per message). During an incoming call the caller will receive a “beep” tone after 1 15 seco[...]

  • Página 7

    3. The ICM recording stops if any of the following events occurs: 8 seconds of silence, continuous busy tone, CPC detected, record time exceeds 2 minutes, extension phone is picked up, or TIME/STOP/LANGUAGE key is pressed. 4. A long beep will sound indicating that ICM recording is finished. L. Playing callers’ messages The LED display will indica[...]

  • Página 8

    Q. Remote control operation The DAS-204 allows you to perform many of its functions from a remote telephone. Follow these simple steps: 1. Call the answering system. 2 . When the DAS-204 answers, press * to skip the OGM . A long beep will sound. 3 . Enter the security code (factory default 159 ) to enter the Remote Control Mode. 4. Enter the key co[...]

  • Página 9

    LED DISPLA Y DESCRIPTION LED Display LED Status Description 0-59 ON Number of messages recorded A1/A2 Flashing OGM1/OGM2 not recorded A1/A2 ON OGM1/OGM2 recorded or played An ON ANSWER-RECORD mode Ao ON ANSWER-ONL Y mode On ON Answering Machine On CL ON/Flashing T ime played/T ime setup is needed –– ON/Flashing Answering incoming call/CBT mode [...]

  • Página 10

    THE CANADIAN INDUSTR Y ST A TEMENT “Notice: T o ensure Industry Canada label identifies certified equipment. This certification means that the equipment meets certain telecommunications network protective, operational and safety requirements. Industry Canada does not guarantee the equipment will operate to the user ’s satisfaction. Before insta[...]

  • Página 11

    SANYO COMFORT W ARRANTY W ARRANTY APPLICA TION New , unused Sanyo Communications products purchased in Canada through a Sanyo Authorized Dealer are warranted against manufacturing defects in materials and workmanship for ONE YEAR covering parts and labour, from the date of purchase by the original retail purchaser . This warranty only applies in fa[...]