Sears Range manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sears Range. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sears Range o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sears Range se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sears Range, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sears Range debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sears Range
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sears Range
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sears Range
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sears Range no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sears Range y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sears en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sears Range, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sears Range, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sears Range. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    i ¸ Record Your Model & Serial Numbers ............................................. Cover IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS .................................................... 2-4 Grounding Instructions .......................................................................... 4 (electric ignition models only) Setting the Clock and Minute Timer [...]

  • Página 2

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Read all instructions before using this appliance. Save these instructions for future reference. This guide contains important safety symbols and instructions. Please pay special attention to these symbols and follow all instructions given. Here is a brief explanation of the use of these symbols. This symbol will help [...]

  • Página 3

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS • Storage in or on Appliance---Flammable materials should not be stored in an oven, near surface burners or in the broiler drawer. This includes paper, plastic and cloth items, such as cookbooks, plasticware and towels, as well as flammable liquids. Do not store explosives, such as aerosol cans on or near the range. [...]

  • Página 4

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS IMPORTANT INSTRUCTIONS FOR USING YOUR OVEN • Use Care When Opening Door--Stand to the side of the range when opening the door of a hot oven. Let hot air or steam escape before you remove or replace food in the oven. • Keep Oven Vent Ducts Unobstructed. The oven is vented below the backguard. Touching the surfaces i[...]

  • Página 5

    Setting the Clock and Minute Timer (some models) h_R A C c_c_ B n.,._n Your model maybe equipped with the clock and minute timer shown below. To set the clock and minute timer, follow these instructions: To Set the Clock When the range is first plugged in, or when the power supply to the range has been interrupted, "12:00" will flash in t[...]

  • Página 6

    Flame Size Never extend the flame beyond the outer edge of the utensil. A higher flame simply wastes heat and energy, and increases your risk of being burned by the flame. For most cooking, start on the highest control setting and then turn to a lower one to complete the process. Use the chart below as a guide for determining proper flame size for [...]

  • Página 7

    Setting Surface Controls Typical Knobs Each burner lights automatically from either an electric ignitor or standing pilot, depending on your model. Standing pilots must be lit initaly. Refer to your installation instructions for instructions on lighting the standing pilot. Standing pilots will remain lit when the burners are turned off. Models with[...]

  • Página 8

    Before Setting Oven Controls Oven Vent Location The oven is vented below the backguard. When the oven is on, warm air is released through the vents. This venting is necessary for proper air circulation in the oven and good baking results. Vent Arranging Oven Racks (Some models may have one rack.) ALWAYS ARRANGE OVEN RACKS WHEN THE OVEN IS COOL (PRI[...]

  • Página 9

    Setting Oven Controls DO NOT use the broiler drawer for storage. Items placed in the broiler drawer will catch fire. Fj31=J_r_'_] Should a broil fire occur, leave the broiler drawer closed and turn the oven off. If the fire continues, throw baking soda on the fire or use a fire extinguisher. DO NOT put water or flour on the fire. Flour may be [...]

  • Página 10

    Oven Cleaning Follow these cleaning precautions: Allow the oven to cool before cleaning. Wear rubber gloves when cleaning the appliance manually. REMOVE SPILLOVERS AND HEAVY I SOILING AS SOON AS POSSIBLE. REGULAR CLEANINGS WILL REDUCE [ THE NUMBER OF MAJOR CLEANINGS LATER. Ammonia must be rinsed before operating the oven. Provide adequate ventilati[...]

  • Página 11

    General Cleaning Cleaning Various Parts of Your Range Before cleaning any part of the range, be sure all controls are turned OFF and the range is COOL. REMOVE SPILLOVERS AND HEAVY SOILING AS SOON AS POSSIBLE. REGULAR CLEANINGS WILL REDUCE THE NUMBER OF MAJOR CLEANINGS LATER. Surfaces How to Clean Aluminum (Trim Pieces) & Use hot, soapy water an[...]

  • Página 12

    General Cleaning (continued) When lowering the top, grasp the sides with fingertips only. Be careful not to pinch fingers. Also, DO NOT drop or bend the rangetop iwhen raising or lowering. This could damage the surface. DO NOT turn the burners on when the cooktop is raised for cleaning. Be sure that the top is completely lowered and securely in pla[...]

  • Página 13

    General Cleaning (continued) The door is heavy. For safe, temporary storage, lay the door flat with the inside of the door facing down. Liftdoor straight off 2 doorhinges To Remove and Replace Oven Door To Remove Oven Door 1. Open the door. 2. Remove screws located on the inside of the oven door near the hinges (one on each side). 3. Close the door[...]

  • Página 14

    Changing Oven Light (some models) _lr_Be sure the range is unplugged and all parts are COOL before replacing the surface or oven lights. Wear a leather-faced glove for protection against possible broken glass. To Change the Oven Light (some models) 1. Turn electrical power off at the main source or unplug the range. 2. Replace bulb with a new 40 wa[...]

  • Página 15

    Avoid Service Checklist OCCURRENCE Beforeyou call for service, review this list. It may save you time and expense. The list includes common occurrences that are not the result of defective workmanship or materials in this appliance. POSSIBLE CAUSE/SOLUTION Range is not level. Poor installation. Place oven rack in center of oven. Place a level on th[...]

  • Página 16

    Entire appliance does not operate. Make sure cord/plug is plugged securely into outlet. Service wiring not complete. Contact servicer or dealer. Electrical power outage. Check house lights to be sure. Call your local electric company for service. Surface burners can be _it manually. See Setting Surface Controls in this Owner's Guide. Be sure g[...]

  • Página 17

    Range Warranty Full One Year Warranty On The Functioning Of All Parts Except Glass Parts tf, within one year from the date of installation, any part, other than a glass part, fails to function properly due to a defect in material or workmanship, Sears will repair or replace it, free of charge. Full 30-Day Warranty On Glass Parts And Finish Of Porce[...]

  • Página 18

    For the repair or replacement parts you need Call 7 am-7 pro, 7 days a week 1-800-366-PART (1-800-366-7278) For in-home major brand repair service Call 24 hours a day, 7 days a week 1-800-4-MY-HOME" (1-800-469-4663) For the location of a Sears Parts and Service Center in your area Call 24 hours a day, 7 days a week 1-800-488-1222 For more info[...]