Español dropdown-ico

Server Technology BL20P manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Server Technology BL20P. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Server Technology BL20P o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Server Technology BL20P se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Server Technology BL20P, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Server Technology BL20P debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Server Technology BL20P
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Server Technology BL20P
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Server Technology BL20P
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Server Technology BL20P no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Server Technology BL20P y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Server Technology en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Server Technology BL20P, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Server Technology BL20P, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Server Technology BL20P. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HP ProLiant BL20p p-Class Server Blade 42U Rack with ProLiant BL p-Class System Installed 1. BL p-Class interconnects (2) in BL p-Class Server Blade enclosure (interconnect switch shown) 2. BL20p server blades (8) in BL p-Class Server Blade enclosure 3. BL p-Class power enclosure with hot-plug power supplies (6) What's New GbE2 Interconnect Sw[...]

  • Página 2

    At A Glance Performance dual processor server blade designed with enterprise availability ProLiant BL20p Server Blade includes: Intel® Pentium® III FC-PGA2 1.40 GHz processor (dual capability) ServerWorks HE- SuperLite Chipset 512-MB or 1024-MB PC133-MHz Registered ECC SDRAM memory, (2 x 1 Interleaved Memory), expandable to 4 GB Three NC3163 Fast[...]

  • Página 3

    ProLiant BL20p Server Blade + BL p-Class Server Blade Enclosure + QuickSpecs HP ProLiant BL20p p-Class Server Blade Overview DA - 11411 Worldwide QuickSpecs — Version 24 — 9.24.2004 Page 3[...]

  • Página 4

    OR Patch panel Interconnect Switch (fiber or copper based) BL p-Class Interconnects + OR Facility DC BL p-Class power enclosure and power supplies + QuickSpecs HP ProLiant BL20p p-Class Server Blade Overview DA - 11411 Worldwide QuickSpecs — Version 24 — 9.24.2004 Page 4[...]

  • Página 5

    OR OR Scalable bus bar Mini bus bar Bus boxes BL p-Class power distribution Configuration Steps For a complete configuration of the ProLiant BL20p, do the following: Select BL p-Class server blades: Single Intel Pentium III 1.40 GHz processor, 512-MB ECC SDRAM (2 X 256MB) (230040-B21) or Two Intel Pentium III 1.40 GHz processors, 1-GB ECC SDRAM (2 [...]

  • Página 6

    or BL p-Class F-GbE Interconnect Kit (with 4 LC 1000 SX and 8 RJ-45 10/100 T/TX external ports) (279720-B21) PLUS 4. Select BL p-Class power enclosure and power supplies based on configuration. Use p-Class sizing tool to help determine power configuration: http://h30099.www3.hp.com/configurator/calc/Power%20Calculator%20Catalog.xls NOTE: Power encl[...]

  • Página 7

    Processor Intel Pentium III FC-PGA2 Processor 1.40 GHz Upgradeability Upgradeable to dual processing Cache Memory 512-KB Level 2 Cache Chipset ServerWorks HE- SuperLite Chipset NOTE: For more information regarding ServerWorks, please see the following URL: http://www.serverworks.com/products/overview.html . Memory Standard 512MB PC133-MHz Registere[...]

  • Página 8

    ProLiant BL p-Class Server Blade Enclosure and Interconnects ProLiant BL p-Class Server Blade Enclosure 6U (10.5-inch), 19-inch wide Holds up to 8 ProLiant BL20p servers blades 10 bays per server blade enclosure 8 bays for server blades 2 outside bays for interconnect modules (RJ-45 Patch Panel, RJ-45 Patch Panel 2, GbE Interconnect Switch, or GbE2[...]

  • Página 9

    ProLiant BL p-Class Interconnect Switch Option (Two switches per kit) (Every BL p-Class server blade enclosure requires two interconnect switches OR two RJ-45 patch panels) Provides up to a 32 to 1 server networking cable reduction per server enclosure depending on the mix of BL20p, BL20p G2, and BL40p servers. Each interconnect switch (two per enc[...]

  • Página 10

    ProLiant BL p-Class RJ-45 patch panel and Patch Panel 2 (Two patch panels per kit) (Every BL p-Class server blade enclosure requires two Interconnect switches OR two RJ-45 patch panels) 6U (10.5-inch), Plugs into BL p-Class 6U server blade enclosures Used to pass NIC signals from all server blades in server blade enclosure out as RJ-45 connections [...]

  • Página 11

    ProLiant BL p-Class Power System and Rack Information NOTE: To determine power configuration please refer to the ProLiant BL p-Class Overview and Planning Whitepaper and sizing tool, please see the following URL: http://h18000.www1.hp.com/products/servers/proliant-bl/p-class/20p/documentation.html . ProLiant BL p-Class Power Enclosure 3U (5.25-inch[...]

  • Página 12

    ProLiant Essentials Foundation Pack Software for the ProLiant BL Server ProLiant Essentials Rapid Deployment Pack Rapid Deployment Pack (RDP) is an automated deployment and provisioning solution for all ProLiant servers. RDP includes the Altiris Deployment Solution and ProLiant Integration Module featuring ProLiant server pre-configured events for [...]

  • Página 13

    Optional ProLiant Essentials Value Packs Optional software offerings that selectively extend the functionality of an Adaptive Infrastructure to address specific business problems and needs: Workload Management Pack - provides easier management of complex environments, improving overall server utilization and enabling Windows® 2000 customers for th[...]

  • Página 14

    Dynamic sector repairing and drive parameter tracking (with Smart Array controllers) ProLiant network adapter teaming set-up utility * NOTE: Advanced features such as Graphical Remote Console and Virtual Floppy are included with the BL p-Class server. Availability Power redundancy: Redundant AC feeds into power enclosures, redundant DC feeds from p[...]

  • Página 15

    Minimum Rack Requirements Mounts in Compaq/HP, Telco racks and Third Party racks that meet the following criteria: Compatible with 19-inch Standard EIA rail sets EIA rail-to-rail depth is 29 - 30" Cabinet depth must be at least 36-inch deep overall (Additional min. 3.5-inch clearance from rear RETMA rail to rear door, inclusive in the 36-inch [...]

  • Página 16

    Service and Support Three-year limited warranty, including hardware diagnostic support, pre-failure warranty (coverage of hard drives, memory and processors). The warranty is fully supported by HP Services and a worldwide network of resellers and service providers. In addition 90-day's getting started software telephone support may be covered [...]

  • Página 17

    ProLiant BL20p P1400- 512KB, 512MB (1P) 230040-B21 Processor(s) (1) Intel Pentium III 1.40 GHz standard (up to 2 supported) Cache Memory 512-KB Level 2 writeback per processor Memory 512 MB (Standard) (2 X 256MB) to 4096 MB PC133-MHz Registered ECC SDRAM DIMM Memory Network Controller Three NC3163 Fast Ethernet NIC PCI 10/100 with full WOL and PXE [...]

  • Página 18

    ProLiant BL20p Unique Options Dual NC7780 Gigabit Upgrade Module for ProLiant BL20p 230255-B21 NOTE: The Dual NC7780 Gigabit Upgrade Module replaces two of the standard NC3163 Fast Ethernet Embedded WOL and PXE NICs to two 10/10/1000T NC7780 NICs. NOTE: The GbE Interconnect Switch options support server NIC speeds to 100 Mbps. It is recommended tha[...]

  • Página 19

    NOTE: For more information regarding ProLiant Essentials Software, please see the following URL: http://www.hp.com/servers/proliantessentials NOTE: Flexible and volume quantity license kits are available for ProLiant Essentials Value Packs. Refer to URL http://www.hp.com/servers/proliantessentials or the various ProLiant Essentials Value Pack produ[...]

  • Página 20

    BL p-Class Server Blade Enclosures ProLiant BL p-Class Server Blade Enclosure (ProLiant Essentials Rapid Deployment Pack Trial) 243564-B21 ProLiant BL p-Class Server Blade Enclosure (8 ProLiant Essentials Rapid Deployment Pack Licenses) 281404-B21 BL p-Class Interconnects ProLiant BL p-Class RJ-45 Patch Panel (pair) 230766-B21 NOTE: Only one interc[...]

  • Página 21

    BL p-Class Power options NOTE: Use p-Class sizing tool to help determine power configuration: http://h30099.www3.hp.com/configurator/calc/Power%20Calculator%20Catalog.xls Single Phase Redundant Power Enclosure with 4 power supplies (NA/JPN) 239162-001 (Single Phase Power Enclosure holds a maximum of 4 power supplies; no need to order additional pow[...]

  • Página 22

    USB Easy Access Keyboard (Carbonite) Country Key Code Dash # Description Dash # Description A2M ICELAND ABT HE AB0 TAWA ABU UK AB1 KOR ABV ARA AB2 PRC ABX FIN AB6 FRA ABY DEN AB7 GRK ABZ ITL AB8 TURK AC0 BEL AB9 PORT AC4 BRZ ABA US ACB RUSS ABB EURO AKB CZE ABC FCAN AKC HUNG ABD GR AKD POL ABE SP AKL THAI ABF FR AKN BHCSY ABH NL AKR SLOV ABJ Japan [...]

  • Página 23

    NOTE: For additional information regarding Rack Cabinets, please see the following URL: http://h18000.www1.hp.com/products/servers/proliantstorage/racks/index.html . Rack Options for HP Rack 10000 Series HP Rack Plinth Kit (Carbon) 251960-B21 HP Rack Light Kit (Neon) 361589-B21 800mm Wide Stabilizer Kit (Graphite) 255488-B21 NOTE: Supported by the [...]

  • Página 24

    IP CAT5 Cable 20’, 4 pack 263474-B24 IP CAT5 Cable 40’, 1 pack 263474-B25 Switch Box Connector Kit (high voltage) (Int'l) 144007-B33 TFT5600 Rack Keyboard Monitor 221546-xx1 TFT7210R Rack Mounted 17" Monitor 348373-B21 NOTE: For a complete list of Monitors please view the following URL: http://h18004.www1.hp.com/products/monitors/ 1U [...]

  • Página 25

    Installation & Start-up Services ProLiant BL p-Class Blade Server Hardware Installation UA219A ProLiant BL p-Class Blade Server Hardware Installation, Electronic UA219E ProLiant BL p-Class Enclosure and Server Blade Hardware Installation U4971A ProLiant BL p-Class Enclosure and Server Blade Hardware Installation, Electronic U4971E Provides for [...]

  • Página 26

    ProLiant BL20p Server Blade (2P Model) (not available in NA) Standard Memory 1024-MB PC133 MHz Registered ECC SDRAM DIMM installed (2 x 512-MB SDRAM DIMM) Standard Memory Plus Optional Memory Up to 3072-MB of SDRAM DIMM memory is available with the installation of optional SDRAM DIMM memory expansion kits. Standard Memory Replaced with Optional Mem[...]

  • Página 27

    Compaq ProLiant BL p- Class Server Blade Enclosure Dimensions Height 10.5 in (26.67 cm) Width 17.60 in (44.70 cm) Depth 28.86 in (73.30 cm) Input Specifications Rated input voltage -43 VDC to -53 VDC Nominal -48 VDC Rated input current 62.5 A at -48 VDC Rated input power 3000 W Individual server blade bay ratings Rated input voltage -43 VDC to -53 [...]

  • Página 28

    Operating and Performance Specifications for RJ- 45 Patch Panel Dimensions Height 10.405 in (26.43 cm) Width 1.535 in (3.899 cm) Depth 27.697 in (70.35 cm) Capability IEEE 802.2, 802.3, 802.3u Network Transfer Rate 10 Base-T (half-duplex) 10 Mbps 10 Base-T (full-duplex) 20 Mbps 100 Base-TX (half- duplex) 100 Mbps 100 Base-TX (full- duplex) 200 Mbps[...]

  • Página 29

    SNMP v1 (RFC 1157), MIB-II (RFC 1213), Bridge MIB (RFC 1493), Interface Group MIB (RFC 2863), Ethernet MIB (RFC 1643), 802.1Q Extended Bridge MIB, Entity MIB (RFC 2037), RADIUS Authentication MIB, 802.3-2002 MIB, SNMP Trap Convention (RFC 1215), Bridge Trap (RFC 1493), Remote Monitoring Traps (RFC 1757) and HP Enterprise Switch MIBs and Environment[...]

  • Página 30

    duplex) Forwarding rate 0.15 million pps per 10/100 port, 1.5 million pps per gigabit port, (64-byte packets) Non-blocking, full-wire speed for all connections Auto-MDI/MDIX, auto-negotiation and auto-sensing with full-duplex support Forwarding Mode Store and forward MAC Addresses 8,191 per interconnect switch; MAC address based filtering and MAC a[...]

  • Página 31

    NOTE: Operating temperature has an altitude derating of 34° F per 1,000 ft (1° C per 304.8 m). No direct sunlight. Upper operating limit is 10,000 ft or 70Kpa (3,048 m or 10.1 psia). Upper non- operating limit is 30,000 ft or 30.3 KPa (9,144 m or 4.4 psia). Storage maximum humidity of 95% is based on a maximum temperature of 113° F (45° C). Alt[...]

  • Página 32

    Operating and Performance Specifications for Power Enclosures (International) Dimensions Height 5.25 in (13.34 cm) 5.25 in (13.34 cm) Width 17.60 in (44.7 cm) 17.60 in (44.7 cm) Depth 27.15 in (68.96 cm) 27.15 in (68.96 cm) Weights No hot-plug power supplies 47.5 lb (21.55 kg) 47.5 lb (21.55 kg) all hot-plug power supplies 99.5 lb (45.13 kg) 125.5 [...]

  • Página 33

    Max total power supported 3000 W 9000 W 15,000 W Total max input current at minimum voltage 69.44 A at -43.2VDC 208.32 A at -43.2 VDC 347.2 A at -43.2 VDC (equivalent of 175A per feed) Total max input current at nominal voltage 62.5 A at -48VDC 187.5 A at -48 VDC 312.5 A at -48 VDC (equivalent of 175A per feed) Max current per power feed 70A 210A 2[...]

  • Página 34

    measured at the load on any output channel). The ripple and noise is measured over a 20 Hz to 100 MHz frequency band. A resistive load (non-electronic) is used for this measurement. Each output is by-passed to return by a 10uF tantalum capacitor with an ESR less than 100 milli-Ohms in parallel with a 0.47 uF ceramic capacitor, at the point of load.[...]