Español dropdown-ico

Sharp AY-X12LCJ manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sharp AY-X12LCJ. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sharp AY-X12LCJ o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sharp AY-X12LCJ se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sharp AY-X12LCJ, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sharp AY-X12LCJ debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sharp AY-X12LCJ
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sharp AY-X12LCJ
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sharp AY-X12LCJ
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sharp AY-X12LCJ no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sharp AY-X12LCJ y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sharp en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sharp AY-X12LCJ, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sharp AY-X12LCJ, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sharp AY-X12LCJ. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OPERATION MANUAL Thank you for choosing a SHARP air conditioner . P lease read this manual reference. thoroughly before using your air conditioner a n d keep it for future Split Type Inverter Room Air Conditioner MODELS A Y -X09LCJ AE-X09LCJ A Y -X12LCJ AE-X12LCJ A Y -X18LCJ AE-X18LCJ[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    Collection of such waste should be separated for special treatment as required by local regulations. and cleaning ing ing that should be prevented. that NOTE: The figures in this manua l may be different to the actual product. Specifications[...]

  • Página 4

    [...]

  • Página 5

    , pl ease r ef er t he m at t er t o a qualified air conditioner contractor . T o c h a n g e t h e a i r f l o w d i r e c t i o n , a d j u s t t h e v e r t i c a l a n d l a t e r a l a i r f l o w d i r e c t i o n b y u s i n g t h e r e m o t e c o n t r o l . objects Don’t expose animals and p l a n t s d i r e c t l y t o t h e o u t p u[...]

  • Página 6

    A i r c o n d i t i o n e r s a b s o r b h e a t i n t h e r o o m a n d t r a n s m i t s i t t o t h e o u t d o o r u n i t , s o t h a t i n d o o r a m b i e n t t e m p e r a t u r e s a r e d e c r e a s e d . I t s c o o l i n g c a p a c i t y w i l l i n c r e a s e o r d e c r e a s e a c c o r d i n g t o o u t d o o r a m b i e n t t [...]

  • Página 7

    Na m e a n d f u n c t i o n o f e a c h p a r t[...]

  • Página 8

    N o t e : B e s u r e t h a t t h e r e a r e n o o b s t r u c t i o n s b e t w e e n r e c e i v e r a n d r e m o t e c o n t r o l ; D o n ' t d r o p o r t h r o w t h e r e m o t e c o n t r o l ; D o n ' t s p i l l a n y l i q u i d o n t h e r e m o t e c o n t r o l ; D o n ' t l e a v e r e m o t e c o n t r o l d i r e c[...]

  • Página 9

    N a m e a n d f u n c t i o n o f w i r e l e s s r e m o t e c o n t r o l b u t t o n s o n t h i s c o n t r o l a r e n o t a p p l i c a b l e t o t h i s u n i t . P r e s e t t e m p e r a t u r e i s i n c r e a s e d b y pressing this button. Continuously p r e s s i n g a n d h o l d i n g f o r 2 s e c o n d s c h a n g e s t h e t e m p[...]

  • Página 10

    b u t t o n s o n t h i s c o n t r o l a r e n o t a p p l i c a b l e t o t h i s u n i t . P r e s s t h i s b u t t o n t o s e l e c t T i m e r O n s e t t i n g . P r e s s i n g t h e + o r - b u t t o n d u r i n g t h e f i r s t 5 s e c o n d s a d j u s t s t h e t i m e v a l u e b y o n e m i n u t e e a c h t i m e p r e s s e d . H [...]

  • Página 11

    P r e s s On / Of f b u t t o n t o s t a r t o r s t o p o p e r a t i o n . t o s w i t c h O n o r O f f t h e d i s p l a y o n t h e m a i n u n i t . odels m t o s w i t c h B L O W t he f an w i l l con t i nu e t o bl ow af t er t he un i t i s st op pe d t o r em ove B L O W B L O W t h e f u n c t i o n i s n o t o p e r a t e d . s e n s[...]

  • Página 12

    o s e t t h e g u i d e l o u v r e t o a d e s i r e d p o s i t i o n , p r e s s S w i n g U p a n d D o w n b u t t o n c o n t i n u o u s l y f o r m o r e t h a n 2 s e c o n d s a n d h o l d u n t i l d e s i r e d p o s i t i o n i s a c h i e v e d . R e l e a s i n g t h e b u t t o n n o w s t o p s t h e s w i n g i n g a t t h e d e [...]

  • Página 13

    m a i n u n i t . O p e r a t i o n w i l l b e i n A u t o R u n m o d e a n d t h e t e m p e r a t u r e s e t t i n g o r f a n speed cannot be changed. o n t h e T o o p e r a t e : P r e s s t h e A U T O / S T O P b u t t o n a n d t h e u n i t w i l l e n t e r i n t o A U T O R U N m o d e . T h e m i c r o c o m p u t e r w i l l m o n i[...]

  • Página 14

    Care and Cleaning a t t h e c i r c u i t b r e a k e r t o p r e v e n t t h e r i s k o f e l e c t r i c s h o c k . p o u r o r s p r a y l i q u i d s d i r e c t l y o n t o t h e i n d o o r o r o u t d o o r u n i t s f o r c l e a n i n g , t o p r e v e n t r i s k o f e l e c t r i c s h o c k . O n l y w i p e t h e R o t a t e t h e f [...]

  • Página 15

    Care and Cleaning Removing R o t a t e t h e f r o n t p a n e l u p w a r d s i n t h e d i r e c t i o n o f t h e a r r o w. P u l l t h e a i r f i l t e r d o w n w a r d s a n d r e m o v e f r o m t h e u n i t . w a t e r t e m p e r a t u r e s h o u l d b e a n d l e a v e t o d r y n a t u r a l l y i n a s h a d y l o c a t i o n . i t [...]

  • Página 16

    T h e a i r c o n d i t i o n e r i s n o t u s e r s e r v i c e a b l e . i f a t t e m p t t o I f a b a d s m e l l h a s b e e n a c c u m u l a t e d f r o m t h e e n v i r o n m e n t , c l e a n t h e a i r f i l t e r. I f s m e l l s p e r s i s t , c o n t a c t y o u r A p p r o v e d S e r v i c e C e n t r e t o a r r a n g e c l e a[...]

  • Página 17

    w i l l working Wa t e r i s d r i p p i n g o r l e a k i n g f r o m t h e indoor unit Wa t e r i s d r i p p i n g o r l e a k i n g f r o m t h e outdoor unit H a s t h e c i r c u i t b r e a k e r d e v i c e t r i p p e d o f f ? H a v e t h e w i r i n g o r c o n n e c t i o n s b e e n d a m a g e d ? P l e a s e r e p o r t t o a n a u t[...]

  • Página 18

    air f l o w i s s t o p p e d o n t h e o u t d o o r h e a t e x c h a n g e r. T h e u n i t w i l l a u t o m a t i c a l l y d e f r o s t a n d t h e i n d o o r u n i t w i l l s t o p b l o w i n g a i r f o r 3 - 1 2 m i n s . D u r i n g d e f r o s t o p e r a t i o n , w a t e r o r v a p o u r m a y b e e m i t t e d . f r os t c an be [...]

  • Página 19

    T h e u n i t mus t o n l y b e i n s t a l l e d b y a u t h o r i s e d a i r c o n d i t i o n e r c o n t r a c t o r s a c c o r d i n g t o mun i c i p a l o r g o v e r n men t r e g u l a t i o n s a n d i n c o mpl i a n c e wi t h t h i s man u a l . T h e u n i t s h o u l d b e i n s t a l l e d w i t h a d e d i c a t e d e l e c t r i[...]

  • Página 20

    A d e d i c a t e d p o w e r s u p p l y c i r c u i t s h o u l d b e u s e d , i n a c c o r d a n c e w i t h l o c a l e l e c t r i c a l safety regulations. T h e p r o d u c t s h o u l d b e i n s t a l l e d b y a l i c e n c e d a i r c o n d i t i o n i n g c o n t r a c t o r i n a c c o r d a n c e w i t h A S / N Z S 3 0 0 0 a n d y [...]

  • Página 21

    G a p G a p G a p G a p H e i g h t G a p G a p G a p G a p G a p 1 8 0[...]

  • Página 22

    i s at t he l ef t , t he r i gh t si de sh ou l d be slightly higher to allow drainage. S p i r i t L e v e l gap gap proper Drainage hoses passing through indoor areas should be wrapped with insulation material. b y r o t a t i n g u p w a r d s . R e m o v e t h e e l e c t r i c a l c o n n e c t i o n c o v e r p l a t e a n d s c r e w. h o l[...]

  • Página 23

    A l l i n t e r c o n n e c t i n g w i r i n g b e t w e e n i n d o o r a n d o u t d o o r u n i t m u s t b e p e r f o r m e d b y a l i c e n c e d e l e c t r i c a l c o n t r a c t o r i n a c c o r d a n c e w i t h A S / N Z S 3 0 0 0 . u n i t t o t h e s c r e w s a d e q u a t e l y t o p r e v e n t l o o s e n i n g . E n s u r e t [...]

  • Página 24

    R e m o v e e l e c t r i c a l c o n n e c t i o n a c c e s s p l a t e ( e i t h e r r i g h t h a n d s i d e o r f r o n t ) f r o m t h e o u t d o o r u n i t . R e p l a c e a c c e s s p l a t e ( e i t h e r r i g h t h a n d s i d e o r f r o n t ) o n t h e o u t d o o r u n i t . I n c o r r e c t unit failure. h a s b e e n f i t t e [...]

  • Página 25

    s o a p y g a s d e t e c t i o n are leaking. Outdoor a t t a c h s a t i s f a c t o r i l y. Installing the Outdoor Unit[...]

  • Página 26

    s a t i s f a c t o r y t o t h e p r o d u c t . p r o d u c t . A r e t h e i n l e t a n d o u t l e t a i r o p e n i n g s blocked? I s t h e q u a n t i t y o f g a s c h a r g e s u f f i c i e n t f o r t h e l e n g t h o f p i p e r u n ? m a y b e i n s u f f i c i e n t .[...]

  • Página 27

    Specifications Model AY-X09LCJ; AE-X09LCJ Function Cooling Heating Rated Voltage (V) 220-240 Frequency (Hz ) 50 Total Capacity (W) (High/Standard): Total Capacity (Btu/h) (High/Standar d): 2600/1188 9000/4063 2805/1109 9800/3792 Power Input (W) (High/ Standard/ Low): 1200/610/264 1250/670/230 Rated Input (W) 610 670 Rated Current (A) 5.5 6 Air Flow[...]

  • Página 28

    -25- Model of Outdoor Unit AE-X09LCJ Compressor Manufacturer/trademark SANYO Compressor Model C-6RZ110H1A Compressor Type Twin rotary L.R.A. (A) 33 Compressor RLA(A) 4.59 Compressor Power Input(W) 800 Overload Protector Int11l-3979 Throttling Method Capillary throttling Starting Method Transducer starting Working Temp Range ( ℃ ) -7 ℃≤ T ≤ [...]

  • Página 29

    -26- Model AY-X12LCJ ； AE-X12LCJ Function COOLING HEATING Rated Voltage (V) 220-240V~ Frequency (Hz) 50 Total Capacity (W) (High/Standard): Total Capacity (Btu/h) (High/ Standard): 3500/ 1233 12000/4200 3850/830 13000/2830 Power Input (W) (High/ Standard/Low) 1400/1000/262 1450/1066/233 Rated Input (W) (High/ Standard) 1000 1066 Rated Current (A)[...]

  • Página 30

    -27- Model of Outdoor Unit AE-X12LCJ Compressor Manufacturer/trademark SANYO Compressor Model C-6RZ110H1A Compressor Type Twin rotary L.R.A. (A) 33 Compressor RLA(A) 4.59 Compressor Power Input(W) 800 Overload Protector Int11l-3979 Throttling Method Capillary throttling Starting Method Transducer starting Working Temp Range ( ℃ ) -7 ℃≤ T ≤ [...]

  • Página 31

    -28- Model AY-X18LCJ ； AE-X18LCJ Function COOLING HEATING AC Rated Voltage (V) 220-240V~ Rated Frequency (Hz) 50 Total Capacity (W) (High/Standard): Total Capacity (Btu/h) (High/Standar d): 5300/1610 18000/5500 5600/1217 19100/4150 Power Input (W) 2100/1540/370 2300/1610/398 Rated Input (W) 1540 1610 Rated Current (A) 10.7 11.5 Air Flow Volume (m[...]

  • Página 32

    -29- Model of Outdoor Unit AE-X18LCJ Compressor Manufacturer/trademark SANYO Compressor Model C-6RVN93H0N Compressor Type twin rotary L.R.A. (A) 41 Compressor RLA(A) 7 Compressor Power Input(W) 1610 Overload Protector 1NT11L-3979 Throttling Method Capillary Starting Method Capacitor Working Temp Range ( ℃ ) -7 ℃≤ T ≤ 43 ℃ Condenser Alumin[...]

  • Página 33

     )RU RXUUHIHUHQFH SOHDVH HQWHU WKHSDUWLFXODUV RI RXU SXUFKDVH EHORZ DQG UHWDLQ ZLWK RXU SXUFKDVH GRFXPHQWDWLRQ 0RGHO1R 6HULDO 1R 'DWHRI 3XUFKDVH 5HWDLOHU )-0/24!.4./4)#%4HISWARRANTYAPPLIES ONLYTOPRODUCTSSOLDIN!USTRALIA .EW:EA[...]

  • Página 34

    FOR LOCATION ENQUIRIES WITHIN NEW ZEALAND REGARDING YOUR LOCAL SHARP CORPORATION OF NEW ZEALAND LIMITED VISIT OUR WEBSITE AT SHARP CUSTOMER SERVICES TELEPHONE: 09 573 0111 FACSIMILE: 09 573 0113 FOR LOCATION ENQUIRIES WITHIN AUSTRALIA REGARDING YOUR LOCAL SHARP APPROVED SERVICE CENTRE VISIT OUR WEBSITE AT www.sharp.net.au OR CALL SHARP CUSTOMER CAR[...]

  • Página 35

    [...]

  • Página 36

    6612990 SHARP CORPORATION OF AUSTRALIA PTY LTD ABN 40 003 039 405 1 Huntingwood Drive HUNTINGWOOD NSW 2148 www.sharp.net.au[...]