Sharp ML-4550 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sharp ML-4550. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sharp ML-4550 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sharp ML-4550 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sharp ML-4550, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sharp ML-4550 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sharp ML-4550
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sharp ML-4550
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sharp ML-4550
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sharp ML-4550 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sharp ML-4550 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sharp en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sharp ML-4550, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sharp ML-4550, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sharp ML-4550. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    [...]

  • Página 2

    This man ual is p rovide d for inform ation purposes only . All info rmation incl uded herei n is sub ject to c hange wi thout n otice. Sam sung El ect roni cs is n ot responsi ble fo r any direc t or in direct dam ages , arising from or rela ted to u se of thi s manual . © 2006 Sa msung El ectroni cs Co. , Lt d. All right s re serve d. • ML-455[...]

  • Página 3

    contact SAMSUNG worldwide If you have any comments or questions regarding Sams ung products, contact the Sams ung customer care center. COUNTRY CUSTOMER CARE CENT ER WEB SITE ARGENTINE 0800-333-373 3 www .samsun g.com/ar AUSTRALIA 1300 362 603 www .samsun g.com AUSTRIA 0800-SAMSUNG (726-7864) www .samsun g.com/at BELGIUM 0032 (0)2 201 24 18 www .sa[...]

  • Página 4

    SWITZERLAND 0800-SAMSUNG (726 -7864) www .sa msung.com/ch T ADJIKIST AN 8-10-800-500-55-500 T AI W AN 0800-3 29-999 www .samsung. com THAILAND 1800-29-3232 02-689-3232 www .samsung. com/th TRINIDAD & TOBAGO 1-80 0-SAMSUNG (726 -7864) ww w .samsung.com/lat in TURKEY 444 77 1 1 www .samsung. com U.A.E 800-SAMSUNG (726-7864) 8000-4726 www . samsun[...]

  • Página 5

    C ONTENT S 1. Introduction Special feat ures ............... ....................... ........... ................. ...................... ...................... ....................... ........... ...... 1.1 Printer overvi ew ............... ....................... ...................... ................. ....................... .......... ...... .[...]

  • Página 6

    9. Troubleshooting Clearing p aper jams .... ........... ................. ...................... ....................... ................. ............. ... ....................... ........... 9.1 Troubles hooting checklis t ....... ................. ...................... ....................... ................. ............... .................[...]

  • Página 7

    i Import ant Precauti ons and Safety Information Wh en usin g this machin e, these basic safety precau tions should always be foll owed to redu ce risk of fire, ele ctric shoc k, and inju ry to peopl e: 1 Read and unde rstand al l i nstr ucti ons. 2 U se com mon sense wh enever opera ting electrica l applia nces . 3 F ollow all w arni ngs a nd in s[...]

  • Página 8

    ii Power Saver Thi s print er c ontai ns adva nced en ergy cons ervat ion techno log y that r educ es powe r consum pti on when i t is not i n acti ve us e. Wh en the prin ter do es n ot rece ive da ta for an extended period of time, powe r consum pti on is au toma tical ly l owere d. Recycli ng Ple ase r ecycle o r dispose of pack aging mate rials[...]

  • Página 9

    iii Replacing the Fitted Plug (for UK Only) Importan t The mains lead for this machine is fitt ed with a standard (BS 1363) 13 amp plug and has a 13 amp fuse. When you c hange or examine the fuse, you must re-fit the correct 13 amp fuse. Y ou then need to replace the fuse cover . If you have lost the fuse cover , do not use the plug until you have [...]

  • Página 10

    iv OPENSSL LICENSE Copyrigh t (c) 1998-2001 The Open SSL Project. All righ ts reserv ed. Redistrib ution an d use i n source and bin ary forms , with or without modificati on, are permitte d provided that t he following c onditions are m et: 1. Redis tributions of source code must retain the abo ve copy right notice, thi s list of co nditions and t[...]

  • Página 11

    1 .1 < Introduct ion> 1 Introducti on Congratu lations o n the purchase of your printer! This cha pter include s: • Spe cial feat ures • Printer o verview • Finding more i nformation • Selecting a l ocation S p ecial features Y our new prin ter is equipped w ith sever al special feat ures that imp rove the p rint qual ity . Y o u can:[...]

  • Página 12

    1 .2 < Introduct ion> Save time a nd money • This printer all ows you to us e toner save mode to sav e tone r . Se e page 2.8. • Y ou ca n print on both sides of the p aper to save paper ( doub le-sided printing ) if you us e th e ML- 4551ND o r install the optional duple x unit in the ML-4550 and ML-4551N . • Y ou ca n print multi ple [...]

  • Página 13

    1 .3 < Introduct ion> Printer o verview Front view 1 output tray 8 han dle 2 control p anel 9 pap er level indicator 3 control bo ard cover 10 multi-purpose tra y 4 tray 1 11 top cover 5 optional tray 2 12 output support 6 optional tray 3 13 multi-purpose tra y paper w idth gu ides 7 optional tray 4 14 multi-purpose tra y extension * T he fig[...]

  • Página 14

    1 .4 < Introduct ion> Control p anel overview 1 Menu : Enters M enu mode and scrolls th rough the a v aila ble menus. 2 Scroll buttons : Scroll through the options ava ilable in the selected menu, and i ncrease o r decrease v alues. 3 OK : Confirms the s elect ion on the display . 4 Back : Sen ds you b ack to the upper menu level . 5 To n e r[...]

  • Página 15

    1 .5 < Introduct ion> Selecting a locat ion Select a lev el, stab le place with adeq uate spa c e for air circ ulation. Allow extra sp ace for opening covers an d trays. The area s hould be well -ventilate d and away fro m direct s unlight o r sources of heat, c old, and humidi ty . Do not set th e printer close to the edge of y our desk or t[...]

  • Página 16

    2 .1 < System setup> 2 System se tup This cha pter show s menus you can set a nd provides bas ic setti ngs for your p rinter . This cha pter include s: • Using con trol p anel me nus • Menu over view • Pr int ing a dem o page • Changing t he display langu age • Using tone r save mode • Changing t he font setting Using cont rol pa [...]

  • Página 17

    2 .2 < System setup> Menu overview The contro l panel m enus are used to configu re the printer . The co ntrol panel provides acce ss to the foling menus. The menu s are listed based on the ML-4550 p rinter . The menus in the colored c haracters appea r only when the optional items are in st alled. a. A vailable with an optiona l hard disk. b[...]

  • Página 18

    2 .3 < System setup> 2. Layout menu Use t he 2. Layout menu to define all sett ings relating to output. Item Explanation Orientation Choose th e default orient ation of the print image on the p age. Simplex Margin Set the ma rgin of print met erials for one-si ded printing. Y ou can increa se or decrease th e value in 0.1 mm increment s. • [...]

  • Página 19

    2 .4 < System setup> 3. Paper menu Use t he 3. Paper menu t o define a ll settings relating to print meteria l s such as paper feed and exi t, as well as siz e and typ e the specific print meterials you are using with your print er . Item Explan ation Copies Set the d efault num ber of copie s by sel ecting any number from 1 to 999 . Paper Si[...]

  • Página 20

    2 .5 < System setup> System Setup menu Use t he 5. System Setup menu to con figur e a var iety of p rinter feat ures . Item Explana tion Date & Time Form Menu Select Form See pag e 10.6 and 10 .7. Language This sett ing determines the language of the text that appea rs on the cont rol pan el display an d informat ion pr inting. Power Save[...]

  • Página 21

    2 .6 < System setup> Emulation menu Use t he 6. Emulation menu to configu re printer lang uage emulation . PCL This men u sets the PCL emula tion con figuration. Y ou can set t he font type, symb ol type, lines per pag e, and font size . Item Explanatio n Emulation Ty p e The pr inter lang uage defines ho w the compute r commu nicates w ith t[...]

  • Página 22

    2 .7 < System setup> Pitch Y ou ca n determine the font size by setti ng the num ber of charac ters that will print in o ne horizont al inch of type. LPI Y ou c an set th e number of lines pri nted in one ve rtical inch . Auto Wrap This ite m dete rmines whe ther or not the printer automati cally performs line feed whe n the dat a overflow s [...]

  • Página 23

    2 .8 < System setup> Printi ng a demo p age After se tting up your pri nter , print a demo page to make sure that th e printer is operati ng correctly . Press and hold Demo for a bout 2 seconds . Or , 1 Press Menu a nd then OK when 1. Inform ation appea rs. 2 Pres s the Scroll buttons unti l Demo Page appears an d press OK . 3 Press OK when Y[...]

  • Página 24

    3 .1 < Software over view> 3 Software overv iew This chap ter gives you an ov erview of the sof tware that comes with you r printer . Further det ails about i nstal ling and using the software are exed in the Sof tware Section . This cha pter include s: • Supplied sof tware • Printer d river featu r es • System requirement s Suppli ed s[...]

  • Página 25

    3 .2 < Software over view> Printer dr iver features Y our prin ter drivers supp ort the foll owing stan dard features: • Paper s ource selection • Paper siz e, orienta tion and media t ype • Number of c opies In addition , you can use va rious spec ial printing featur es. The follow ing tab le show s a ge neral ove rview of feature s su[...]

  • Página 26

    3 .3 < Software over view> Linux Macintosh Item Requireme nt s Operatin g system • Red Hat 8 .0 ~ 9.0 • Fedora C ore 1 ~ 3 • Mandrake 9.2 ~ 10.1 • SuSE 8.2 ~ 9.2 Processo r Pentium IV 1 GH z or high er RAM 256 M B or higher Free disk page 1 GB or hi gher Soft ware • Linux Kern el 2.4 or higher • Glibc 2 .2 or higher • CUPS • S[...]

  • Página 27

    4 .1 < Network setup> 4 Network setup This cha pter gives you step-by-step instructions for setting u p your printer for n etwork connecti ons. This cha pter include s: • Introduction • Supported operati ng systems • Configuring TC P/IP • Configuring IPX fram e types • Setting Ether net speed • Restoring th e network configuration[...]

  • Página 28

    4 .2 < Network setup> Supported operating s ystems The follo w ing tab le show s the netw ork environm ents supporte d by the printer: • IPX/SP X: Internet Pac ket eXchange/Sequenc ed Packet eXchange • TCP/IP: T rans mission Control Protocol/Inter net Protocol • DHCP: Dynamic Host Configuration P rotocol • BOOTP: Bootstrap Protocol Co[...]

  • Página 29

    4 .3 < Network setup> Configuring IPX fr ame types T o use IPX/SPX pro tocol ne tworks (for e xample, No vell NetW are), the format of t he network com munica tion frames must b e specified for t he printer . In mo st cases , you can k eep th e Auto setting. However , you can manuall y set the frame t ype format, if required. T ake the foll o[...]

  • Página 30

    5 .1 < Loading print media> 5 Loading print me dia This cha pter wil l help you unde rstand typ es of p aper you can u se with your pr inter and h ow to proper ly load p aper in the diff erent p aper trays for the best print quali ty . This cha pter include s: • Selecting print media • Loading p aper • Selecting an output location Selec[...]

  • Página 31

    5 .2 < Loading print media> Supported sizes of p aper Print media for duplex printing Ty p e Size Dimensions Weig h t a a. If media weight is over 28 lb ( 105 g/m 2 ), use the multi-purp ose tray . Capacity b b. Maximum c apacity may differ depending on media w eight, thickness, and environmental conditions. Plain p aper Letter 216 x 279 mm ([...]

  • Página 32

    5 .3 < Loading print media> Guidelines for se lecting and storing print media When se lecting or loading paper , envelope s, or othe r print med ia, keep these gui delines in mind: • Always use print media that c onform w ith the s pecifications listed on the ne xt colum n. • Attemp ting to print on damp, curle d, wrinkled, or torn paper [...]

  • Página 33

    5 .4 < Loading print media> T ransparen cies • T o avoid da maging t he printer , use only transp arencies desi gned for use in l aser printers. • T ransparenci es used in the p rinter mus t be able to wi thstan d 19 5° C (3 83° F ), th e prin ter ’ s fusing te mperature. • Pl ace th em on a f lat su rfac e after remo ving them from[...]

  • Página 34

    5 .5 < Loading print media> Using the st andard tray or the optional t rays Load the p rint media you use for the majo rity of your pr int jobs i n the st andard tray . The st andard tray can hold a max imum of 500 s heets of 75 g/m 2 (20 lb ) paper. T o load p aper , pull open the tray and load paper with the side to b e printed on face down[...]

  • Página 35

    5 .6 < Loading print media> Using the multi-purpose tray The multi -purpose tray can hold sp ecial si zes and typ es of prin t media, such as transpare ncies, po stcards, not e cards, and env elopes. It i s useful fo r single pag e printing on letterhead or colored pa per . T o load p aper in th e multi-purpose tray: 1 Pull the mu lti -purpo [...]

  • Página 36

    5 .7 < Loading print media> 4 Squeeze the mu lti-purpose tray pap er width gui des and adjust them to the w idth of the pa per . Do not force too mu ch, or the p aper will b e bent, w h ich will res ult in a p aper jam o r skew . 5 When yo u print a docu ment, set the paper source and ty pe in the softw are applic ation. See the Software Sect[...]

  • Página 37

    5 .8 < Loading print media> Selecting an o utput locat ion The p rint er has two o utput loc atio ns; th e re ar cov er (f ace up ) and t he output tray (face down). The printe r sends output t o the output tr ay by de fault. T o us e the outp ut tray , make sure t hat the rear cover is cl osed. Notes • If p aper coming ou t of the output t[...]

  • Página 38

    6 .1 < Basic print ing> 6 Basic printing This chap ter ex plai ns comm on pri nti ng tasks . This cha pter include s: • Pr int ing a docu men t • Canceling a p rint job Printing a document This prin ter allows yo u to print fr om various W i ndows , Macintosh, or Linux ap plications. Th e exact step s for printing a document ma y vary dep[...]

  • Página 39

    7 .1 < Ordering suppl ies and accessories> 7 Orde ring su pplie s and accesso ries This cha pter provi des inform ation on purcha sing tone r cartridges and access ories availabl e for your prin ter . • T oner cartridges • Accesso r ies • How to purcha se T oner cart ridges When the toner runs out, yo u can order the fo llowing types of[...]

  • Página 40

    8 .1 < Maintenan ce> 8 Maintenance This cha pter provi des inform ation for maint aining your p rinter and the toner cartri dge, as well as suggestions for high-q uality and eco nomical printing. This cha pter include s: • Printing inform ation p ages • Cleaning the printer • Maint aining the toner cartridge • Maintenanc e part s Prin[...]

  • Página 41

    8 .2 < Maintenan ce> 2 Open th e top cov e r and p ull the to ner cartridge out. Set it on a clean fl at surfac e. 3 With a dry l int-free cloth , wipe away any dust and spi lled toner from the toner cartridge area and th e toner car tridge cavity . Caution • T o prevent d amage to the ton er cartridge, do no t expose it to light for m ore [...]

  • Página 42

    8 .3 < Maintenan ce> 6 Clean a feed sen sor with a cotton bud . 7 Reinsert t he toner cartri dge and close t he top cover . 8 Plug in th e power cord an d turn the printer on. Printing a cleaning sheet If you are experiencing b lurred, faded, or s m eared printout s, you can clear the problem by p rinting a c leaning s heet, provided by your [...]

  • Página 43

    8 .4 < Maintenan ce> Checking the remaining toner Y ou ca n check the lev el of tone r left in th e cartridge. If you are having print quality p roblems, thi s can he lp you determin e if the p robl em is caus ed by low ton er . 1 Press Menu u ntil System Setup ap pears on the bot tom line of th e display and press OK . 2 Pres s the Scroll bu[...]

  • Página 44

    8 .5 < Maintenan ce> 4 Hold th e toner ca rtridge by the han dle and slow ly insert the cartridge into the openin g in the printer . T abs on the sides o f the cartridge an d corresponding grooves within the printer will guide the cartridge in to the corre ct position until it locks into pla ce complet ely . 5 Close the top cover . Make sure [...]

  • Página 45

    8 .6 < Maintenan ce> 4 Locate t he sealing t ape at the end of the toner cartri dge. Carefully pull the tape comple tely out of the c artridg e and dis card it. 5 Remove t he flexible plastic h older out of the t oner cartridge. 6 Thor ough ly sh ake th e cart ridge 5 or 6 ti mes to distr ibut e the t oner evenly inside the cart ridge. Thorou[...]

  • Página 46

    8 .7 < Maintenan ce> Clearing the T oner Low R eplace T oner mess age When the To n e r L o w Replac e T oner m essage a ppears you can configure not to see th is mess age again no t to distu rb you. 1 Press Menu u ntil System Setup ap pears on the bot tom line of th e display and press OK . 2 Press the Scroll bu ttons until Main tenance appe[...]

  • Página 47

    9 .1 < Troubleshoot ing> 9 Troubl eshooting This cha pter provid es helpful in formation for what to do if y ou encoun ter an error w hile usi ng your pri n ter . This cha pter include s: • Clearing p aper jams • T roubleshootin g checklist • Underst anding the st atus LED • Underst anding displ ay messages • T oner cartridge -relat[...]

  • Página 48

    9 .2 < Troubleshoot ing> In the p aper feed area In the tray 1 1 Pull the t ray 1 open. 2 Remove t he jammed p aper by gently p ulling it st raight out. Make sure that all of the p aper is properly aligned in the tray 1. If th e paper does no t move when yo u pull , or if you do not se e the pape r in this area, c h eck th e fuser area ar oun[...]

  • Página 49

    9 .3 < Troubleshoot ing> In the multi-purpose tray 1 If the p aper is not feed ing properly , pull th e paper out of the printer . 2 Open an d close the top cover to resume printing. Around the toner cartridge 1 Open th e top cover and pul l the toner ca rtridge out. Note • The f user area i s ho t. T ake c are wh en re movin g paper fro m [...]

  • Página 50

    9 .4 < Troubleshoot ing> 5 Replace the toner cartridge and close the top cover . Printing automati cally resu mes. In the p aper exit a rea 1 Open an d close the top cover . The jam m ed p aper is autom atica lly ejected from the printer . 2 Gently pull t he pap er out of the outpu t tray . If you do not see the jammed p aper or if there is a[...]

  • Página 51

    9 .5 < Troubleshoot ing> Duplex jam 1 1 Open th e rear cov er . 2 Gently pull the jamme d pape r straight up. 3 Clos e the r ear c over. 4 Open an d close the top cover . The print er will resume printing. T ips for avoiding paper ja ms By selecti ng the correct med ia types, mo st paper jams ca n be avoided . When a paper jam occu rs, f oll [...]

  • Página 52

    9 .6 < Troubleshoot ing> Underst anding the st atus LED Status Description Off • The printer is of f-line and canno t print. • The prin ter is in power save mode. Whe n data is received, i t switches to on-line auto matical ly . Green On The prin ter is on-line an d can rec eive data from the co mputer . Blin king • When th e backlight [...]

  • Página 53

    9 .7 < Troubleshoot ing> Load [Size] In [T ray] The pa per size speci fied in the print er pr oper ties does not ma tch th e pap er you are loadi ng. Load the correct pape r in the tray . Load Manua l Press Cont Key The mu lti-purp ose tray is empty in manual feed mode. Load a s heet of print media a nd press OK . Y ou ne ed to press OK each [...]

  • Página 54

    9 .8 < Troubleshoot ing> T oner cartridge-relate d messages Messag e Me anin g Suggeste d solutions Inst all T oner A toner cartr idge is n ot inst alled. Inst all a toner cartridge . Invalid T oner The toner cartridge you h ave instal led is not for y our printer . Inst all a Samsung -g enuine toner cartridge , desi gned for y our printer . [...]

  • Página 55

    9 .9 < Troubleshoot ing> Solving g eneral print ing problems For problem s with the operat ion of your printe r , refer to the ta ble for suggeste d solutions . Condition Possib le cause Sugges ted solutions The printe r does not print. The pr in ter is not receivi ng power . Check th e power cord connec tions. C heck the power switch and the[...]

  • Página 56

    9 .10 < Troubleshoot ing> Print job i s extremel y slow . (Continu ed) If using Windo w s 98/Me, t he S pooling S etting may be set incorrec tly . From the Sta rt menu, c hoose Settings an d Pri nter s . Right- click t he Sams ung ML-4 550 Seri es PCL 6 printe r icon, choose Properties , clic k the Det ails tab, and t hen choose the S pool Se[...]

  • Página 57

    9 .11 < Troubleshoot ing> Solving pr int quality pr oblems Dirt insid e of the printer or i m prope r paper loadi ng may reduce prin t quality . See the ta ble be low to t roubles hoot probl ems. Condition Suggeste d solutions Light or faded print If a vertic al white strea k or faded area appears on the page: • The ton er supply is l ow . [...]

  • Página 58

    9 .12 < Troubleshoot ing> Ve r t i c a l repetitive defect s If marks rep eatedly appear on the p rinted s ide of the pa ge at even in tervals: • The ton er cartridge may be dama ged. If a repetitiv e mark occurs o n the p age, print a cleanin g sheet several times to clean the cartridge; see page 8.3. Af ter the p rintout, if you stil l ha[...]

  • Página 59

    9 .13 < Troubleshoot ing> Common W indows problem s Character V oids Charac ter vo ids are whi te ar eas within character s that should be soli d black: • If you are using transp arencies, try another type of tr anspar ency . B ecaus e of th e compos ition of the tra nspar ency , some characte r voids may be normal. • Y ou may be p rintin[...]

  • Página 60

    9 .14 < Troubleshoot ing> Commo n Linux problems A PostScript error pa ge prints . Print job m ay not be PostScript . Make sure that the print job is a PostScript job. Check to see whether the so ftware appl icat ion expect ed a setu p or PostScript header fil e to be sent to the printer . The optio nal tra y 2 (tr ay 3 or tray 4) is not sele[...]

  • Página 61

    10 .1 < Installi ng accessories > 10 Installing acces sories Y our prin ter is a full-feat ured laser printer that has been optimized to meet t he majori ty of your pri nting n eeds. R ecognizing tha t each user may hav e differen t requirement s, however , Samsung ma kes several access ories avail able to en hance the pri nter ’s cap abili[...]

  • Página 62

    10 .2 < Installi ng accessories > 3 Grasp th e control board cover and rem ove it. 4 T ake out a new DIMM from i ts plastic bag. 5 Locate t he extra DMM s lot and alig n the n otch on th e DIMM with the gr oove at th e DIMM slot, h olding th e DIMM by it s edges. 6 Push the DIMM into the printer until it s nap s into pl ace. Make sure that th[...]

  • Página 63

    10 .3 < Installi ng accessories > Removing a DIMM T o expa nd the prin ter memory to 51 2 MB, you need to remove t he preinst alled 128 MB DI MM and inst all two 256 MB DIMM s into th e DIMM slot s. Push the l a tche s at both e nds of the DIMM s lot away t o remove the DIMM and pull out the DIM M. Inst alling a network int erface card The ML[...]

  • Página 64

    10 .4 < Installi ng accessories > 4 Align the connector on the wire d networ k interfac e card with the connec tor on the c ontrol board. Pus h the c ard firmly into the connec tor on the control b oard un til it is c ompletel y and s ecurely in place. 5 Inser t and tight en the two scre ws suppli ed with your ne twork card. 6 Close the contr[...]

  • Página 65

    10 .5 < Installi ng accessories > 4 Align the connector on the hard d isk with the con nector on the control b oard. Push the hard disk in un til it is latch ed into place. 5 Fasten th e four screws supplied with your new hard disk. 6 Close the control board cove r by alig ning the groove o n it with the notch on the printer an d slidin g it.[...]

  • Página 66

    10 .6 < Installi ng accessories > Printing with the optional hard dis k Afte r insta lling the opt ional hard disk , you can use a dvanced printi ng features, such as storin g or spoolin g a print job to th e hard disk, pro ofing a job, and specifying o f printing a private job in the printer properti es window . Once you have stored files i [...]

  • Página 67

    10 .7 < Installi ng accessories > Controlling the ac tive job queue All of the print jobs wai ting to be printed are listed in th e Active Job Queue in the order you se nt them to the pri nter . Y ou can d elete a j ob from the q ueue before printi ng, or promote a job to p rint sooner . T o delete a file from the queue : 1 Press Menu u ntil [...]

  • Página 68

    11 .1 < Specif ications> 11 Specifi c ations Printer specif ications Item Sp ecifications and Desc ription Printing s peed a Up to 43 ppm in A4 (45 ppm in Le tter) Duplex: 29 ipm (A4 ); 30 ipm (Lett er) Resolution Up to 1200 x 1200 d pi W arm-up time Less than 45 seconds First prin t out time 8.5 secon ds (From R eady) Sleep mod e: 35 seconds[...]

  • Página 69

    11 .2 < Specif ications> Fonts 1 bitmap, 45 scalable, 13 6 PostScript 3 fonts, Bar Code fo nts, OCR fo nts Interface • IEEE 12 84 Bidirectional Parallel S tanda rd - Mod es supported: Com patible, Ni bble, Byte , ECP • USB Interfac e S tanda rd - USB 2 .0 complian t - 480 M bps 1 port • N etwo rk Int erf ace - ML-4 551N, ML-4551ND: enth[...]

  • Página 70

    1 I NDEX A access ories inst alling DIMM 10.1 hard di sk 10.4 network int erface card/device 10.3 order info rmation 7.1 C clean ing drum 8.3 insi de 8.1 outside 8.1 cleanin g sheet, print 8.3 compone nt location 1.3 control p anel buttons 1.4 menus 2.1 stat us LED 9.6 D demo page, pr int 2.8 DIMM, install 10.1 display language, chan ge con trol pa[...]

  • Página 71

    2 R rear co ver, use 5.8 redistribu ting, tone r cartridge 8.4 replacin g, toner ca rtridge 8.5 , 8.7 S special print media, gu idelines 5.3 specifi cation, printer 11.1 status LE D, meaning 9.6 suppl ies checki ng life 8.4 order info rmation 7.1 sys tem re qui remen ts Linux 3.3 Macin tosh 3.3 Window s 3.2 T toner cartridg e checki g remaining ton[...]

  • Página 72

    Samsung Printer Software section[...]

  • Página 73

    1 S OFTWARE SECTION C ONTENTS Chapter 1: I NST ALLI NG P RINTER S OFTWARE IN W INDOWS Installing Printer Software ................... ................... .......... ......... .............. ................... ......... . .... 4 Installing Softwar e for Local Printing . ................... .............. ................... ................... ....[...]

  • Página 74

    2 Using an Existing Waterma rk ...... ................... .......... .............. ................... ................... .. 21 Creating a Watermark ...... .......... .............. ................... ................... .......... .............. ....... 2 1 Editing a Watermar k ........ ................... .................... .............. ..[...]

  • Página 75

    3 Chapter 8: U SING Y OUR P RINTER IN L INUX Getting Started ............... ................... ................... .......... .............. ................... ............... ...... 28 Installing t he Unified Linux Dr iver .................. .................... ......... .......... .............. ................... . . 2 8 Installing the U ni[...]

  • Página 76

    Installing Printer Software in Windows 4 1 Installing Printer Software in Windows This cha pte r incl udes: • Installi ng Printer Software • Changing th e Software Lang uage • Reinstall ing Printer Software • Removing Pr inter Soft ware Installing P rinter Softwar e Y ou can install the printer sof tware for lo cal printing or network print[...]

  • Página 77

    Installing Printer Software in Windows 5 N OTE : If your pri nter is not alr eady connected t o the comput er , the foll owing wi ndow wil l appe ar . • After connecting the printer , cli ck Next . • If you don’t want to co nnect the printer at th is time, click Next , and No on the f ollowi ng scr een. Then the insta llat ion will sta rt and[...]

  • Página 78

    Installing Printer Software in Windows 6 3 Click Next . • If necessary , select a language from the drop-down list. • Vi ew U ser’s Gu ide : Al lows you to v iew th e User ’ s Guide. If your computer doesn’ t have Adobe Acrobat, cl ick on th is op tion and it w ill au toma tical ly ins ta ll Ado be Acrobat Reader for you. 4 Select Custom [...]

  • Página 79

    Installing Printer Software in Windows 7 9 T o reg ister yourself as a user of Samsung Printers in order to receive information from Samsung, select the checkbox and click Finish . Y ou are now se nt to the Samsung web site. Otherwise, just click Finish . Installin g Software fo r Network Prin ting When you connect your printe r to a network, you m[...]

  • Página 80

    Installing Printer Software in Windows 8 5 The list o f print ers a vai lable o n the netw or k appe ars. Select the pr inter you w ant to install from the list and th en click Next . • If you do not see your pri nter on the list, cl ick Update to refresh the list, or select Add TCP/IP Port to add your printer to th e network. T o add th e printe[...]

  • Página 81

    Installing Printer Software in Windows 9 5 The list o f print ers a vai lable o n the netw or k appe ars. Select the pr inter you w ant to install from the list and th en click Next . • If you do not see your pri nter on the list, cl ick Update to refresh the list, or select Add TCP/IP Port to add your printer to th e network. T o add th e printe[...]

  • Página 82

    Installing Printer Software in Windows 10 Changing the Software Language After installation of the softw a re, you can change the display language. 1 Click the Windows Start menu. 2 Select Programs or All Programs and t hen your pri nter driver name . 3 Select Language Selection . 4 Select the d esired language f rom the la nguage selection win dow[...]

  • Página 83

    Installing Printer Software in Windows 11 Removing Printer Software 1 Start Windows. 2 From the Star t menu select Programs or All Programs → your printer dr iver name → Mai nte nanc e . 3 Select Remove and click Next . Y ou wil l see a component list so that yo u can remove any ite m in divid ually . 4 Select the comp onents y o u wa nt to rem[...]

  • Página 84

    Basic Printing 12 2 Basic Printing This chapter exp lains the printing options an d com mon printing tasks in Windows. This cha pte r incl udes: • Printing a Docu ment • Printer Settings - Lay out T ab - Pa per Ta b - Gr ap hics T ab - Ex tra s Tab - Abo ut Ta b - Pr inte r Tab - Using a Favorite Setting - Us ing Help Printing a Document N OTES[...]

  • Página 85

    Basic Printing 13 Printer Settings Y ou can use t he printer p roperti es window, which allows you to access all of the print er options you need w hen using your printer . When the printer prope rties are display e d, y ou can revi ew and change the setti ngs needed for your p rint job. Y our print er proper tie s window may differ , depending on [...]

  • Página 86

    Basic Printing 14 Pap er Tab Use the fo llowing options to set th e basic paper h andling specif ica tions when yo u access t he print er pr opertie s. See “Print ing a Document” on page 12 for more information o n accessing printer propertie s. Click the Paper tab to access v arious paper propertie s. Copies Copies allows you to choose the num[...]

  • Página 87

    Basic Printing 15 Gra phi cs Tab Use the followin g Gr aphic options to adjust the print qu ality for your specifi c printi ng needs. See “Pri nting a Document” on page 12 for more inf ormation on accessing pri nter prop erties. Click the Graphic tab to displa y the pro perties shown below .. Resolution The Resolution op tions you can select ma[...]

  • Página 88

    Basic Printing 16 Extras Tab Y ou can select output opti ons for your do cument. See “Printi ng a Document” on page 12 for more informati on about accessing the printe r proper ties. Click the Extras tab to access the following feature: Water mar k Y ou can creat e a background text image to be printed on each page of your document. For deta il[...]

  • Página 89

    Basic Printing 17 About Tab Use the About tab to display the copyright notice and the version number of the dri ver . If you have an Int ernet browser , you can connect to the Int ernet by cli cking on the web site icon. See “Print ing a Document” o n page 12 for more inf ormation about accessing printer properties. Prin ter Ta b If you access [...]

  • Página 90

    Adv anced Printi ng 18 3 Advance d Printing This chapter e xplains pri nting opti ons and advanced printing tasks. N OTE : • Y o ur printer driver Properties window that appears in this User ’s Guide may differ de pending on t he prin ter in use . Howev er the composition of th e printer prope r ties wind ow is similar . • If you need to know[...]

  • Página 91

    Adv anced Printi ng 19 Printing Posters This featur e allows you t o print a single-page document onto 4, 9, or 16 sheet s of pa per , for t he purpo se of p asting t he sheet s togethe r to form o ne poster-siz e document. 1 T o change the print setting s from yo ur software appli cati on, acce ss prin ter prop erties. See “Pri nting a Document?[...]

  • Página 92

    Adv anced Printi ng 20 Printing on Both Sides of Paper Y ou can print on bot h side s of a sheet of pa per . Bef ore pr inting, decide how you want your document orie nted. The options are: • Printer Setting , if you sel ect thi s opt ion, this featu re is deter mine d by the set ting yo u’ve made on the cont rol pane l of th e print er . If th[...]

  • Página 93

    Adv anced Printi ng 21 Using Watermar ks The W aterm ark option allows y ou to print text o ver an existing document. For example, you may want to have large gray lett ers r eading “ DRAF T” or “C ONFIDENTIAL ” pr inte d diagona lly acros s the fi rst page or all pages of a document. There are se ver al predefined w atermarks that com e wit[...]

  • Página 94

    Adv anced Printi ng 22 Using Overlays What is a n Overlay? An overlay is text and/ or images st ored in the computer hard dis k dr ive (H DD) as a spe cial f ile for mat t hat can b e prin ted on any do cument. Ov erlays are ofte n used to tak e the pla ce of preprinte d forms and letterhe ad paper . Rather than using preprinte d letter head, you c[...]

  • Página 95

    Using Windows PostScript Dri ver 23 4 Using Windows PostScript Driver If you want to use th e P ostScript dr iver provided wi th your system CD-RO M to print a docume nt. PPDs, in combination with the Po stScript driver , access printer features an d allow the co mpu ter to communicate with the printer . An installation prog ram for the PPDs is pro[...]

  • Página 96

    Usin g Dir ect Pr int Ut ilit y 24 5 Using Direct Print Utility This cha pter explai ns how to use Dir ect Print Utility to print PDF files without having to open the file s. Overview Direct Pri nt Utility Direct Print Util ity is a program that sends a PD F file directly to your pr inter witho ut hav i ng to o pen the file. It sends da ta through [...]

  • Página 97

    Sha ring the Prin ter L oca lly 25 6 Sharing the Printer Locally Y ou can connect the printer directly to a selected computer , which is called “host c omputer , ” on the ne twork. The follo wing procedure i s for Windows XP . F or other Window s OS, refer to the corr esponding Wi ndows User's Guide or onli ne help. N OTES : • Check the [...]

  • Página 98

    Using Smart Panel 26 7 Using Smart Pane l Smart P anel is a program that monitors and informs y ou of the status of the printer , and allows y ou to custom ize the printe r’s settings. Smar t Pan el is installed automatically when you install t he printer software. N OTES : • T o use t his program, you need: - Windows 98 or highe r (Windows NT [...]

  • Página 99

    Using Smart Panel 27 Driver Setting (Onl y for Windows ) Y ou can use t he printer p roperti es window, which allows you to access all of the print er options you need fo r using your printer . For d et a i l s, See “Printe r Settings” on page 13. Opening the Troubleshooting Guide Using the troubleshoot ing guide , you can view solu tions for e[...]

  • Página 100

    Usin g Your Print er in Lin ux 28 8 Using Your Printer in Linux Y ou can use your machine in a Linux envir onment. This cha pte r incl udes: • Gettin g Star ted • Installi ng the Unified Li nux Driver • Us ing th e Unif ied Dr iver C onfig urat or • Configuri ng Printer Properties • Printing a Docu ment Getting Started The suppl ied CD-RO[...]

  • Página 101

    Usin g Your Print er in Lin ux 29 5 When the installation is complete, click Finis h . The in stall ation pr ogram has added t he Unifie d Driver Configurator desktop i con and Samsung Unified Driver group to the system menu for your convenience. I f you have an y d ifficulties, consul t the onscreen help that is available through your system menu [...]

  • Página 102

    Usin g Your Print er in Lin ux 30 Using the Unifi ed Driver Configurator Unifie d Linux Driver Configurator is a tool pr imarily intended for configur ing Printer. After installing the Unified Linux driver , the Unified Li nux Driver Configurator icon will automatically be created on yo ur desktop. Opening the Unified Driver Configurator 1 Do ub le[...]

  • Página 103

    Usin g Your Print er in Lin ux 31 Cla sses Tab The Classes tab shows a list of available printer classes. • Refresh : Renews the classes list. • Add Class... : Allows y ou to add a new printer class. • Remove Class : Remo ves the selected printer cl ass. Ports Configuratio n In this window, you can vie w the list of av ai lable ports, check t[...]

  • Página 104

    Usin g Your Print er in Lin ux 32 Printing a Document Printing from Applications Ther e are a l ot of Linux app lic at ions that you are allowed to print fr om using Common UNIX Printing System (CUPS). Y ou can print on your machine from any such app lication. 1 From the application you are using, select Print from the File menu. 2 Select Print dir[...]

  • Página 105

    Using Your Prin ter with a M acintosh 33 9 Using Your Printer with a Macin tosh Y our machine supports Macintosh systems with a built-in USB interf ace or a 10/ 100 Base- TX networ k interfac e card. When you print a fi le from a Macint osh computer , you can use the P ostScript driv er by in stalling the PPD file. N OTE : Some printers do not supp[...]

  • Página 106

    Using Your Prin ter with a M acintosh 34 Setting Up the Printer Set up for your pr inter wi ll be dif ferent depend ing on which cable you use to co nnect the print er to your computer—the network cabl e or the USB cab le. For a Netwo rk-connected Mac intosh N OTE : Some printer s do not support a netw ork interfa ce. Before connectin g your prin[...]

  • Página 107

    35 Printing N OTES : • The Macintosh pri nter’s properti es window that appears in this User’s Guide may diffe r depending on t he printe r in use. Howev er the composition of th e printer prope r ties wind ow is similar . • You can check your printer name in the supplied CD- ROM. Printing a Do cument When you print with a Macintosh, you ne[...]

  • Página 108

    36 Printer Features Setting The Prin ter F eatures tab provides op tions for sel ecti ng the paper t ype and ad justi ng print quali ty . Select Printer Fea tures from the Preset s drop-down li st to access the following features: Reve rse Dup lex Allows you to select general print order compare to duplex print order . Fit to Page Thi s pr inte r f[...]

  • Página 109

    37 Duplex Printin g Y ou can print on both sides of the p aper . Before printing in the duple x mode, deci de on whic h edge you wil l be bi nding your finishe d document. The bindi ng opti ons are: Long- Edge Binding : Which is the conv entional layout used in boo k bindi ng. Short-Edge Binding : Which is the type often used with calendars . 1 Fro[...]

  • Página 110

    38 S OFTWARE SECTION I NDEX A advanced printing, use 18 B booklet printing 19 D document, print Macintosh 35 Windows 12 double-sided printing 20 E Extras properti es, set 16 F favorites setti ngs, use 17 G Graphics prope rties, set 15 H help, use 17 , 23 I install printer driver Macintosh 33 Win dows 4 installing Linux software 28 L language, chang[...]

  • Página 111

    39 resolution Macintosh 36 Win dows 15 toner save 15 true-type option 15 software install Macintosh 33 Win dows 4 reinstall Win dows 10 system requ irements Macintosh 33 uninstall Win dows 11 status monitor, use 26 T toner save, set 15 U uninstall, software Windows 11 uninstalling MFP dri ver Linux 29 W waterm ark create 21 delete 21 edit 21 print [...]

  • Página 112

    GGGGGGGGGGGGG Re v . 3 .00[...]