Sharp MX-M453N manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sharp MX-M453N. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sharp MX-M453N o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sharp MX-M453N se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sharp MX-M453N, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sharp MX-M453N debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sharp MX-M453N
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sharp MX-M453N
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sharp MX-M453N
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sharp MX-M453N no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sharp MX-M453N y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sharp en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sharp MX-M453N, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sharp MX-M453N, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sharp MX-M453N. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INA KS1 CZZ MODEL: MX-M283N/MX-M363N/MX-M453N/MX-M503N Quic k Star t Guide F axing Using the f ax function. Bef ore using the machine Functions of the machine and procedures f or placing originals and loading paper . Copying Using the cop y function. Printing Using the printer function. Scanning Using the scan function. Document filing Storing jobs[...]

  • Página 2

    OPERATION MANUALS A ND HOW TO USE THEM 2 printed manuals and a manual in PDF format are provided with the machine. Printed manuals Quic k Star t Guide (this manual) T o learn the par ts of the machine and how to use them T o load paper Before using the mac hine (page 7) T o mak e a cop y Copying (pa ge 23) What is document filing? What is it used f[...]

  • Página 3

    1 Manuals in PDF format Con venient methods for using the Operation Guide The first page contains a regular table of contents as w ell as an "I want to ..." table of contents. "I want to ..." lets y ou jump to an explanation based on what y ou want to do . F or e xample, "I use the copier function often, so I'd like to[...]

  • Página 4

    2 CHECKING THE IP ADDRESS To check the IP address of the ma chine, print out the all custom setting list in the system settings. 1 Press the [SYSTEM SETTINGS] key. 2 Select the all custom setting list in the touch panel. (1) Touch the [List Print (User)] key. (2) Touch the [Print] key to the right of "All Custom Setting List". The IP addr[...]

  • Página 5

    3 ACCESSING THE WEB SERVER IN THE MACHINE When the machine is connected to a network, the machine's built-i n Web server can be accessed from a Web browser on your computer. Opening the Web pages Downloading the Operation Guide The Operation Gu ide, which is a more detailed manual, can b e downloaded from the machine's Web pa ges. Access [...]

  • Página 6

    4 TABLE OF CONTENTS CHECKING THE IP ADDRESS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 ACCESSING THE WEB SERVER IN THE MACHINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 PART NAMES AND FUNCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 7

    5 BASE SCREEN OF FAX MODE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 8 SENDING A FAX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 CHANGING THE SIZE OF A FAX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 8

    6 DOCUMENT FILING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 QUICKLY SAVING A JOB (Quick File) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 6 APPENDING INFORMATION WHEN STORING A FILE (File) . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 9

    Bef ore using the mac hine Bef ore using the mac hine 7 This section provides general inf ormation about th e machine, including t he names and function s of the parts of t he machine and its pe ripheral devices, and the procedure s for placing original s and loading paper. X PART NAMES AND F UNCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 X OPERATI[...]

  • Página 10

    8 PART NAMES AND FUNCTIONS (1) Automatic document feeder This automatically feeds a nd scans multiple origin als. Both sides of 2-sided originals can be scanned at once. (2) Document feeder tray Place the originals i n this tray when u sing the automatic document feeder. (3) Operation panel (4) Output tray (centre tray) Copy jobs and print jobs are[...]

  • Página 11

    9 (13) Document glass This is used to scan books and other originals that cannot be scanned u sing the automatic document feeder. (14) Keyboard This is a keyboard that is incorporate d into the machine. When not used, it can be stored under the operation panel. Use the keyboard to enter a password, file name, or other text. (15) Main power switch T[...]

  • Página 12

    10 OPERATION PANEL HOME IMA GE SEND JOB ST A TUS PRINT READ Y DA T A DA T A LINE SYSTEM SETTINGS Job Status MFP Status 020/015 005/000 010/000 010/000 Copying Waiting Waiting Waiting Special Modes Plain 2-Sided Copy Output File Copy Ratio Tray1 100% 1. 2. 3. 4. Original Paper Select Auto A4 Exposure Auto IMAGE SEND DOCUMENT FILING COPY Ready to sca[...]

  • Página 13

    11 LOGOUT Main power indicator [CLEAR ALL] key Press this ke y to redo an operation from the beginning. All settings will be cleared and operation will return to the initial state. [ST OP] key Press this ke y to stop a copy job or scanning of an original. Numeric keys These are used to enter the number of copies, f ax numbers, and other numbers. [L[...]

  • Página 14

    12 USING THE TOUCH PANEL The touch keys that appe ar in the touch panel ar e grouped for easy operation. The layout and f unctions of the touch keys are exp lained belo w. Using general keys (1) When the displayed screen is one of two or more screen s, use the keys to switch through the scree ns. (2) When a check box is touched, a checkmark will ap[...]

  • Página 15

    13 Checking the status of the machine The touch panel has a key f or checking the statu s of the machine. Special Modes P lain 2-Sided Copy O ut p ut Fil e Co py Rat io Tray 1 100% 1. A4 2. A4R 3. B4 4. A3 O r igi na l P a p er Select Auto A4 Plain Auto A4 E x p osur e Auto A4 Ready to scan for copy. 0 Job Status MFP Status 020/015 005/000 010/000 [...]

  • Página 16

    14 USER AUTHENTICATION When user authenticat ion is enable d in the syst em settings, you must lo g in befo re using th e machine. Use r authentication is initially disabled. When you have finish ed using the machine, log ou t. User authentication methods There are two meth ods for perfo rming user authent ication: login by us er number and login b[...]

  • Página 17

    15 HOME SCREEN When the [HOME] key is pressed on th e operation panel, the home screen appea rs in the touch panel. Mo de selection keys appear in t he home screen. These keys can be tou ched to open the base screen of each mode. The [My Menu] key can be touche d to display shortcuts to fu nctions stored in "My Menu". 1st screen 2nd scree[...]

  • Página 18

    16 IMAGE CHECK FUNCTION (PREVIEW) The image check function allows yo u to view scanned images and re ceived faxes on the touch panel. Convenient uses of image check You can view images scanned for copying, fax/image send, and Sc an to HDD of document f iling. This allows you to check the effect of sp ecial modes and correct pr ob lems before cop yi[...]

  • Página 19

    17 PLACING ORIGINALS The automatic document feeder can be used to au tomatica lly scan many origin als at once. This saves you the trouble of m anually feeding each original. For originals that cannot be scanned using the auto matic document feed er, such as a book or a docu ment with notes attached, use t he document glass. Using the automatic doc[...]

  • Página 20

    18 CHANGING PAPER IN A TRAY Names of the trays The names of the trays a r e shown below. For the number of sh eets of paper that can be loaded in each tray, see th e following manuals: • Operation Guide, "P aper Tray Settings" in "7. SYSTEM SE TTINGS" • Safety Guide, "SPECIFICATIONS" Print side face up or face down[...]

  • Página 21

    19 Loading paper in a tray To change the pap er in a tray, load t he desired paper in the tray and then change the tray settin gs in the machine to specify the loaded pa per. The procedur e for changing the tray paper size is explained below. As an example, the paper in tray 1 is ch anged from B4 (8-1/2 " x 14") size plain paper to A4 (8-[...]

  • Página 22

    20 Changing the tray settings When you change the pape r in a tray, the tray set tings in the system settings must also be changed. 1 Press the [SYSTEM SETTINGS] key. 2 Configure the tray setti ngs in the touch panel. (1) Touch the [Paper Tray Settings] key. (2) Touch the [Tray Settings] key. (3) Touch the [Change] key in "Tray 1". (4) Se[...]

  • Página 23

    21 Loading paper in other trays Bypass tray Place paper that is A5 (7-1/4" x 10-1/2") or smaller in the horizontal orientation. Only the address side of en velopes can be printed on. Place en velopes with the address side face down. Special types of paper that cannot be loaded in other trays can be loaded in the b ypass tray . For detaile[...]

  • Página 24

    22 Large capacity tray The paper size of tray 5 can only b e changed by a service techni cian. Gently pull out the paper tra y . Insert the paper with the print side face down. Fan the paper well bef ore inser ting it. Otherwise, multiple sheets ma y feed at once and cause a misfeed. Insert the paper and then g ently push the tray into the mac hine[...]

  • Página 25

    Cop ying Cop ying 23 This section explains the basic proced ure s for using the copier funct ion. This section also introduces the vari ous types of copying that can be performed using t he special modes. X BASE SCREEN OF COPY MODE . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 X MAKING COPIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 X [...]

  • Página 26

    24 BASE SCREEN OF COPY MODE Touch the [COPY] key in the touch pa nel to open the base screen of copy mode. Select copy settings in th e base screen. (1) Output display When one or more output functions such as sort, group, staple sort, or saddle stitch have been selected, this shows the icons of the selected functions. (2) [Exposure] key This shows[...]

  • Página 27

    25 MAKING COPIES This is the most basic procedur e for making copies. 1 Touch the [COPY] key. The base screen of copy mode appea rs. 2 Place the originals. When using the document glass, pl ace the original with the side to be scan ned face d own. 3 Set the number of copi es and then press the [START] key. 1-sided original 1-sided copy Preview S p [...]

  • Página 28

    26 2-SIDED COPYING (Automatic Document Feeder) You can use the automat ic document feeder to make au tomatic 2-sided copies witho ut the bother of manually tur ning the or iginals over and re-insert ing them. This section explains how to copy 1-sided origin als onto both sides of the paper. 1 Place the originals. 2 Select settings in the touch pane[...]

  • Página 29

    27 COPYING ON SPECIAL PAPER (Bypass Copy) Use the bypass tray to copy on special media such as hea vy paper, envelopes, and t ab paper. This section explains how to load A4 heavy paper in the bypass tray. 1 Place the originals. When using the document glass, pl ace the original with the side to be scanned face down. 2 Insert paper in the bypass tra[...]

  • Página 30

    28 Selecting a tray Select settings in the touch panel. (Continued) (4) Touch the [Auto-AB] key. (5) Touch the [OK] key. (6) Touch the bypass tray key. (7) Touch the [OK] key. 4 Set the number of copi es and then press the [START] key. To select paper, touch th e [Paper Select] key or the image of the machine in the base screen of copy mod e. Touch[...]

  • Página 31

    29 SELECTING THE EXPOSURE AND IMAGE TYPE You can specify the original image type to obtain a clearer copy. The example of making a copy of a ma p is explained below. 1 Place the originals. When using the document glass, pl ace the original with the side to be scan ned face d own. 2 Select settings in the touch panel. (1) Touch the [Exposure] key. ([...]

  • Página 32

    30 FITTING THE COPY IMAGE TO THE PAPER (Automatic Ratio Selection) You can co py an original o nto any size of paper using autom atic enlargement/ reduction. This section explains how to copy an A4 origina l onto A3 paper. 1 Place the originals. When using the document glass, pl ace the original with the side to be scan ned face d own. 2 Select set[...]

  • Página 33

    31 3 Set the number of copies. 4 Press the [START] key. Correct sets Cancel copying Cancel scanning mxm503_ex_qc k.book 31 ページ 2009 年3月6日 金曜日  午前11時40分[...]

  • Página 34

    32 ENLARGEMENT/REDUCTION (Preset Ratios / Zoom) For precise adj ustment of the co py size, you can select a pr eset ratio and/or adjust the ratio in increments of 1%. As an example, this section expla ins how to reduce the image to 55%. 1 Place the originals. When using the document glass, pl ace the original with the side to be scan ned face d own[...]

  • Página 35

    33 3 Set the number of copies. 4 Press the [START] key. Correct sets Cancel copying Cancel scanning mxm503_ex_qc k.book 33 ページ 2009 年3月6日 金曜日  午前11時40分[...]

  • Página 36

    34 INTERRUPTING A COPY RUN (Interrupt Copy) When the machine is printi ng, you can tempor arily interrupt the job and perform a copy job tha t you wish to prioritize. This feature is usef ul when you need to make an urgent co py during a long copy run. 1 Touch the [Interrupt] key while the machine is printing. The [Interrupt ] key appears in the ba[...]

  • Página 37

    35 STORING COPY OPERATIONS (Job Programs) You can store a grou p of copy settings. The settings can be retrieved and use d whenever needed . When you frequently u se the same group o f settings, this saves you t he trouble of ma nually selecting t he settings each time you need t o use them. Storing a job program Using a job program 1 Press the [#/[...]

  • Página 38

    36 Deleting a job program 2 Touch the key of the de sired job program. After selecting the job prog ram, set the number of copies and press the [START] key to begin copying. 1 Press the [#/P] key ( ). 2 Select settings in the touch panel. (1) Touch the [Store/Delete] tab. (2) Touch the key of the job program that you wish to delete. Touch a key tha[...]

  • Página 39

    37 SPECIAL MODES The special modes can be used for a variety of special-purpose copy jobs. This section introduces the types of copies that can be made with the spe c ial modes. (The procedur es for using each special mode are no t explained.) Each special mode has its own settings and steps, however, the basic procedu re is the same for all modes.[...]

  • Página 40

    38 SELECTING A SPECIAL MODE The procedure for se lecting settings for "Add ing margins (Ma rgin Shift)" is explained belo w as an example. Although the spe cific settings f or each special m ode vary, the general pro cedure is th e same. 1 Place the originals. When using the document glass, pl ace the original with the side to be scanned [...]

  • Página 41

    39 CONVENIENT COPY FUNCTIONS Adding margins (Margin Shift) Erasing peripheral shadows (Erase) Copying each facing page of a bound document (Dual Page Copy) Making copies in pamphlet format (Pamphlet Copy) Use this function to shift the image on the copy to create binding margin s. This function is conven ient when y ou will be binding the copies wi[...]

  • Página 42

    40 Copying a large number of originals at once (Job Build) Using two machines to make a large number of copies (Tandem Copy) Using a different paper type for covers (Covers/Inserts) Adding inserts when copying on transparency film (Transparency Inserts) A stack of or iginals higher than the indicator line on the aut omatic document fee der cannot b[...]

  • Página 43

    41 Copying multiple pages onto one sheet of paper (Multi Shot) Copying a pamphlet (Book Copy) Copying captions onto tab paper (Tab Copy) Copying both sides of a card onto one sheet of paper (Card Shot) Use this function to copy two or four original pages on to one sheet of pape r. Use this function to copy a bo ok, pamphlet, or oth er bound origina[...]

  • Página 44

    42 Printing the date or a stamp on copies (Stamp) Repeating photos on a copy (Photo Repeat) Creating a large poster (Multi-Page Enlargement) Inverting the image (Mirror Image) Use this function to pr int the date, a stamp, the page number, or text on copies. In addition, spe cific text can be added to a copy as a watermark. Use this functio n to pr[...]

  • Página 45

    43 Copying an A3 size origin al without cutting off the edges (A3 Full Bleed) Copying in the centre of the paper (Centring) Reversing white and black in a copy (B/W Reverse) Adjusting the sharpness of an image (Sharpness) Checking copies before printing (Proof Copy) Use this feature to make a full-size copy of an A3 or iginal on A3W paper so th at [...]

  • Página 46

    44 Checking the number of scanned original sheets before copying (Original Count) Copying originals that are different sizes (Mixed Size Original) Copying thin originals (Slow Scan Mode) The number of scanned original she ets can be counted and displa yed before copying is ex ecuted. B y allowing you to check the number of origina l sheets that wer[...]

  • Página 47

    Printing Printing 45 This section explains the basic procedure for printing using the print er driver of the machine. The settings that can be sele cted in the print er driver are also introduce d. The explanation s of screens a nd procedures a re primarily f or Windows Vista ® in Windows ® environ ments, and Mac O S X v10.4 in Ma cintosh environ[...]

  • Página 48

    46 PRINTING This section explains the basic proced ures for printing. The following example exp lains how to print an A4 size docume nt from W ordPad, whic h is a stan dard acces sory program in Windows. To install the printer driver and configure settin gs in a Windows environm ent, see "2. SETUP IN A WINDOWS ENVIRONMENT" in the Softw ar[...]

  • Página 49

    47 3 Select print settings. (1) Click the [Paper] tab. (2) Select [A4]. (3) Click the [OK] button. 4 Click the [Print] button. Printing begins. In Windows 98/Me/NT 4.0, click the [OK] button. (1) (3) (2) mxm503_ex_qc k.book 47 ページ 2009 年3月6日 金曜日  午前11時40分[...]

  • Página 50

    48 Using printer driver help When selecting settings in the pr inter driver properties wi ndow, you can display Help to view explanations of the settings. (Only in Windows) 1 Open the printer dr iver properties window. (1) Select the printer driver of the machine. (2) Click the [Preferences] bu tton. In Windows 2000, the [Preferences] button does n[...]

  • Página 51

    49 The following example explain s how to print an A4 size document from "TextEdit" ("Sim pleText" in Mac OS 9), which is a standard accessory program on Macintosh computers. In a Macintosh environment, the PS3 expansion kit must be installed to use the machine as a network printe r. To install the printer dr iver and configure [...]

  • Página 52

    50 Printing a file 1 Execute printing from TextEdit. (1) Open the [File] menu. (2) Select [Print]. In Mac OS 9, s elect [Print] from the [File] menu of SimpleText. 2 Select print settings and click the [Print] button. (1) Make sure the correct printer is selected. The machine nam e that appear s in the "Printer" menu is norm ally [SCxxxxx[...]

  • Página 53

    51 CANCELLING PRINTING (AT THE MACHINE) You can cancel a print job if you ca nc el before prin ting actually begins. 1 Press the [JOB STATUS] key. 2 Select settings in the touch panel. (1) Touch the [Print Job] tab. (2) Change the print job status mode to [ Spool] or [Job Queue]. Touch this key to change modes. The sele cted mode will be highlighte[...]

  • Página 54

    52 SELECTING PRINT SETTINGS To use the print funct ion of the machine, the settings in the print er driver propertie s window must be config ured. See "PRINTING" (page 46) for the procedure fo r opening the printer driver proper ties window and the basic procedure for pr inting. The procedure for se lecting settings in the printer driver [...]

  • Página 55

    53 The procedure for selecting printer drive r settings is explain ed below using "Print ing multiple images on on e page (N-Up Printing)" as an example . This function reduces the size of each page to let you print multiple pages on one sheet of pa per. The example of printing two pages on one sheet of paper with b orderlines is expla in[...]

  • Página 56

    54 CONVENIENT PRINTER FUNCTIONS Printing on both sides of th e paper (2-sided printing) Fitting the print image to th e paper (Fit To Paper Size) Printing multiple images on one page (N-Up Printing) Stapling printed pages (Staple) Use this function to print on both sides of the paper. You can use 2- sided printing t o reduce the numbe r of printed [...]

  • Página 57

    55 Punching holes in output (Punch) The machine also has these functions For information on ea ch of these functions, see "CONVE NIENT PRINTING FUNCTIONS" in "3 . PRINTER" in t he Operation G uide. Convenient funct ions for creating pa mphlets and posters • Creating a pamphl et (Pamphlet/Pam phlet Staple) • Increas ing mar g[...]

  • Página 58

    mxm503_ex_qc k.book 56 ページ 2009 年3月6日 金曜日  午前11時40分[...]

  • Página 59

    F axing F axing 57 This section explains the basic procedures for using the fax function of the machine. In a ddition, special mod es that can be used with the fax function are introd uced. The facsim ile expans ion kit is re quired to u se the fax function. X BASE SCREEN OF FAX MODE . . . . . . . . . . . . . . . . 58 X SENDING A FAX . . . . . . . [...]

  • Página 60

    58 BASE SCREEN OF FAX MODE Touch the [IMAGE SEND] key in the t ouch panel to op en t he base screen of fax mode. I f the fax screen does no t appear, touch t he [Fax] tab. Select fax se ttings in the ba se screen. (1) Send mode tabs Use these tab s to change th e mode of the i mage send function. To swi tch to fax m ode, touch th e [Fax] tab. (2) [[...]

  • Página 61

    59 SENDING A FAX The basic procedure for sendi ng faxes is e xplained below. In fax mode, colour or iginals are sent as black and white imag es. 1 Touch the [IMAGE SEND] key. The base screen of fax mode appears. If the fax screen doe s not appear, t ouch the [Fax] tab. 2 Place the originals. When using the document glass, pl ace the original with t[...]

  • Página 62

    60 CHANGING THE SIZE OF A FAX The size of the original and th e transmission size can be specified befor e transmission. This is convenient when f axing an original that is small and difficult t o read. The procedure for fa xing both sides of an A4 origina l at A3 size is explained below. 1 Place the originals. When using the document glass, pl ace[...]

  • Página 63

    61 3 Enter the fax number of the first destination. 4 Press the [START] key. Correct a mistake Cancel scanning mxm503_ex_qc k.book 61 ページ 2009 年3月6日 金曜日  午前11時40分[...]

  • Página 64

    62 CHANGING THE EXPOSURE The exposure can be change d as approp riate fo r the darkness or light ness of the original . The following example explain s how to darken light colours in an origi nal to make the image clearer. 1 Place the originals. When using the document glass, pl ace the original with the side to be scan ned face d own. 2 Select set[...]

  • Página 65

    63 CHANGING THE RESOLUTION The resolution can be selected to match the character istics of the original, such as text or photo, the size of the text, and the da rkness of the image. The following exampl e explains how to set the reso lution to [Fine] and [ Half Tone] when se nding an original with small text. 1 Place the originals. When using the d[...]

  • Página 66

    64 STORING A FAX NUMBER Storing an individual key You can store fax numbers in on e-touch keys. Stored fax numbers can be retrieved quickly and e asily. If you frequently se nd faxes to the same group of fax machine s, the numbers of those fax m achines can be stored as a group (multiple fax numbers can be stored in on e key). 1 Press the [SYSTEM S[...]

  • Página 67

    65 The items in the above step must be entered. For de tails on items entered, see "7. SYST E M SETTINGS" in the Operation G uide. When sending the sa me document or image to multiple de stinations, it is co nvenient to st ore a destination group. For details on storing gro ups, see "7. SYSTEM SETTINGS" in the Operation Guide. S[...]

  • Página 68

    66 FORWARDING RECEIVED FAXES (Fax Data Forward) When the machine cannot print because it is out of paper or out of ton er, received faxes can be for warded to another fax machine. To use this function , the fax number of the destination machine must be stored in "Set the Telepho ne Number for Data Forwarding" in the system se ttings (admi[...]

  • Página 69

    67 CONVENIENT DIALLING METHODS Easy to use one-touch keys an d the resend function can be used to prevent diallin g errors and save time. One-touch keys A fax number stored in a on e-touch key can be retrieve d by a simple touch of the key. A one-touch ke y for a group can be select ed to automatically tr ansmit to each of the de stinations stored [...]

  • Página 70

    68 Resending The [Resend] key can be t ouched to transm it to one of the eigh t most recent destinations used fo r transmission. Resending is not possible in some cases, such as when an image is sent using a o ne-touch key for a grou p. Speed dialling When you store an individual key or a g roup key, a 4-digit search numbe r is assigned to the key.[...]

  • Página 71

    69 Dialling using the speaker When the speaker is use d to dial, fax transmission is st arted after the number is dialled and t he connection is established. If a person an swers, you will be able to hear his or he r voice, but you will not be able to speak . Touch the [Speaker] key. You will hear the dial t one through th e machine's speaker.[...]

  • Página 72

    70 SENDING THE SAME FAX TO MULTIPLE DESTINATIONS (Broadcast Transmission) The same document/im age can be sent to mu ltiple fax mo de, scan mode, and Intern et fax mode destinatio ns in a single operation. If you frequently send do cuments/images to the same group of de stinations, it is recommended th at you store t hose destinations a s a group i[...]

  • Página 73

    71 Select settings in the touch panel. (Continued) (5) Check the destinations and then touch the [OK] key. To delete a dest ination, touch the key of the de stination that you wish to delete . A message will appear to confirm the deleti on. Touch the [Yes] key. 4 Press the [START] key. To 1 1 012345678 9 CCC CCC C c Add r ess R e vi ew OK 001 002 ([...]

  • Página 74

    72 SPECIAL FAX MODES The special modes can be used f or a variety of special-purpose fax tr ansmission jobs. The following pages show the types of fax tra nsmissions that can be perf ormed. (The pr ocedures for using ea ch special mode ar e not explaine d.) Each special mode has its own settings and steps, however, the basic procedu re is the same [...]

  • Página 75

    73 SELECTING A SPECIAL MODE The procedure for se lecting a special mode for fax is explained below. The settings that m ust be selected vary fo r each special mode, h owever, the genera l procedure is the sam e. The procedure for er asing shadows at the edges of the imag e when sending a fax is explained below as an example. 1 Place the originals. [...]

  • Página 76

    74 CONVENIENT FAX FUNCTIONS Erasing peripheral shadows (Erase) Sending the left and right pages of a bound document as two separate pages (Dual Page Scan) Sending two original pages as a single page (2in1) Sending the front and reverse sides of a card as a single page (Card Shot) Use this function to eras e peripheral shadows that occur when faxing[...]

  • Página 77

    75 Sending a large number of pages as a single transmission job (Job Build) Sending a fax directly from a computer (PC-Fax) The machine also has these functions • Forwarding a received fa x to a network address (Inbo und Routing Setting s ) ☞ Operation Guide "FAX RECEPT ION" in "4. FACSI MILE" • Sending a fax at a specifie[...]

  • Página 78

    mxm503_ex_qc k.book 76 ページ 2009 年3月6日 金曜日  午前11時40分[...]

  • Página 79

    Scanning Scanning 77 This section explains the uses of the net work scanner functi on and the basic procedure for using scan mode. In addition, special modes that ca n be used with the ne twork scanner function are intro duced. The Internet fax expansion kit is requi red to use the Internet fax functio n. X NETWORK SCANNER FUN CTION . . . . . . . .[...]

  • Página 80

    78 NETWORK SCANNER FUNCTION The network scanner fun ction of the machine ca n be used to transm it scanned images by a varie t y of methods. The network scanner func tion has the following modes. • Modes that can be used will vary depending on your model and the ex pansion kits that are installed. • The explanations in t his manual are centred [...]

  • Página 81

    79 BASE SCREEN OF SCAN MODE Touch the [IMAGE SEND] key in the touch pan el to open the base screen of sca n mode. If the scan screen does not appear , touch the [Scan] tab. Select various scan settin gs in the base screen. (1) Send mode tabs Use these keys to change the mode of the image send function. To switch to scan mode, touch the [Scan] tab. [...]

  • Página 82

    80 SCANNING AN ORIGINAL The basic operation for sca nning is explained below. This section explains how to send a scanned f ile by e-mail. In scan mode, originals can be scanned in fu ll colour or gr eyscale. 1 Select settings in the touch panel. (1) Touch the [IMAGE SEND] key. (2) Touch the [Scan] tab. The base screen of sca n mode appears. 2 Plac[...]

  • Página 83

    81 CHANGING THE EXPOSURE AND ORIGINAL IMAGE TYPE Exposure and original image t ype settings can be selected as appr opriate for the or iginal. The procedure fo r darkening the exp osure and setting the or igina l image type to "Text/Prt d. Photo" is explained below. 1 Place the originals. When using the document glass, pl ace the original[...]

  • Página 84

    82 CHANGING THE RESOLUTION You can select the resolutio n as appropriate for t he original type. This section explains how to set t he resolution to "300 X300dpi", wh ich creates a clea rer image than the default resolution. 1 Place the originals. When using the document glass, pl ace the original with the side to be scan ned face d own. [...]

  • Página 85

    83 CHANGING THE FILE FORMAT The file format (file type and compr ession method) for se nding a scanned image is spec ified when the destina tion is stored in a o n e-touch key; however , you can change the format at t he time of transmission. The procedure for se nding a scanned image in TIFF format is explained below. 1 Place the originals. When u[...]

  • Página 86

    84 STORING A DESTINATION The procedure fo r storing e-mail ad dresses in one- touch keys for Scan to E-mail is explained below. Stored e-mail addresses ca n be retrieved quickly and easily. If you frequently se nd images to the same g roup of destinatio ns, those destinations can be stored as a group. To store destinations fo r the other modes of t[...]

  • Página 87

    85 The items in the above step must be entered. For de tails on items entered, see "7. SYST E M SETTINGS" in the Operation G uide. When sending the sa me document or image to multiple de stinations, it is co nvenient to st ore a destination group. For details on storing gro ups, see "7. SYSTEM SETTINGS" in the Operation Guide. S[...]

  • Página 88

    86 CONVENIENT TRANSMISSION METHODS One-touch sending , resending, and othe r convenient tran smission functions that make it easy to send an image are available. One-touch key A destination sto red in a one-touch key can be retrieved by a simple touch of the ke y. (1) Touch the [Address Book] key. (2) Touch the key in which the desired destination [...]

  • Página 89

    87 Resending The [Resend] key can be t ouched to send an imag e to one of the most recent 8 transmission desti nations. Resending is not possible in some cases, such as when an image is sent using a o ne-touch key for a grou p. Search number sending When you store an individual key or a g roup key, a 4-digit search numbe r is assigned to the key. Y[...]

  • Página 90

    88 SENDING THE SAME IMAGE TO MULTIPLE DESTINATIONS (Broadcast Transmission) The same image can be sent to multiple scan mode, Inter net fax mode, an d fax mode destinations in a single operation. If you frequently send images to th e same group of destinations, it is recommende d that you store those destinations as a gr oup in a one-touch ke y. Th[...]

  • Página 91

    89 SPECIAL SCAN MODES The special modes can be used f or a vari ety of special-purpose scan send jobs. The following pages show the ty pes of scan send jo bs that can be performed. ( The procedures for using each special mode ar e not explaine d.) Each special mode has its own settings and steps, however, the basic procedu re is the same for all mo[...]

  • Página 92

    90 SELECTING A SPECIAL MODE The procedure for selecting a special mode for the scanner function is explained below. The settings that must be selected vary for each special mode, however, the general procedure is the same. The procedure for selecting "Whitening faint colours in the image (Suppress Background)" is explained here as an exam[...]

  • Página 93

    91 CONVENIENT SCANNER FUNCTIONS Erasing peripheral shadows on the image (Erase) Scanning an original as two separate pages (Dual Page Scan) Whitening faint colours in the image (Suppress Background) Scanning both sides of a card onto a single page (Card Shot) Use this function to eras e peripheral shadows that occur when sca nning books and other t[...]

  • Página 94

    92 Scanning many original s at once (Job Build) Sending two pages as a single page (2in1) The machine also has these functions For detailed information on each of these functions, se e "SPECIAL MODES" and "INTERNET FAX RECEPTION FUNCTIONS" in "5 . SCANNER / INTERNET FAX" in the Operation Gu ide. • Sending an image at[...]

  • Página 95

    Document filing Document filing 93 The document filing function is used to store the document or print image on the hard drive when pe rforming a copy, print, or other jo b. A stored file can be cal led up and used whenever needed. This section introduces several of th e document filing functi ons. X DOCUMENT FILING . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 96

    94 DOCUMENT FILING The document filing function a llows you to save the document image of a copy or image send jo b, or the data of a print job, as a file on the ma chine's hard drive . The stored file can be re trieved and printed or t ransmitted as needed. Uses of the document filing function Files that y ou want to store for later use Store[...]

  • Página 97

    95 The document filing function is convenient in these situations Features that make the document filing function eve n m ore convenient When user authentica tion is enabled, "My Folder" can be specifie d in the user informatio n of the users. When a user retrieves a stored file , "My Folder" appears first , saving the user the [...]

  • Página 98

    96 QUICKLY SAVING A JOB (Quick File) As an example, the procedure for using "Qui ck File" while copying is explained below. Quick File is the easiest way to save a file using the document filing functi on. 1 Place the originals. When using the document glass, pl ace the original with the side to be scan ned face d own. 2 Select settings i[...]

  • Página 99

    97 APPENDING INFORMATION WHEN STORING A FILE (File) As an example, the procedure for using "File" while copy ing is explained below. Unlike Quick File, a file name, user name, and folder can be specified when saving a file. 1 Place the originals. When using the document glass, pl ace the original with the side to be scan ned face d own. 2[...]

  • Página 100

    98 Select settings in the touch panel. (Continued) (7) Touch the [User 1] key. (8) Touch the [OK] key. (9) Touch the [OK] key. 3 Set the number of copi es and then press the [START] key. The file is st ored on th e hard driv e at the same time a s the copy is made. Mai n F o l der User 1 U ser 3 U ser 5 U ser 7 U ser 9 U ser 2 User 4 User 6 U ser 8[...]

  • Página 101

    99 SAVING A DOCUMENT ONLY (Scan to HDD) You can save a document without perfor ming a copy, print, or send job. The procedure fo r storing a document in t he main folder is explain ed below. 1 Touch the [DOCUM ENT FILING] key. The base screen of docume nt filing mode appears. 2 Place the originals. When using the document glass, pl ace the original[...]

  • Página 102

    100 PRINTING A SAVED FILE You can retrieve a file stor ed by document filing and pr int or transm it the file. This section explains how to retr ieve and print a file stored in the main folder. Select the file and print it. (1) Touch the [DOCUMENT FILING] key. (2) Touch the [Main Folder] key. (3) Touch the key of the file that you wish to retrieve.[...]

  • Página 103

    System settings System settings 101 The system settings let you adjust the operation of the machine to suit the needs of your workplace. This sectio n briefly introduces several of the system settings. For detailed explanations of the system settings, see "7. SYSTEM SETTINGS" in the Oper ation Guide. X SYSTEM SETTINGS . . . . . . . . . . [...]

  • Página 104

    102 SYSTEM SETTINGS The date and time can be set, fax and scan destinations c an be stored, document filing folder s can be c reated, and various other se ttings related to th e operation of th e machine can be configu red in the system settings screen. The procedure for op ening the system setti ngs screen and the items in the screen are explained[...]

  • Página 105

    103 System settings (administrator) The system settings (administra tor)* are system settings th at can only be configured by the administ rator of the machine. To con f igure these settings, the a dministrator passwo rd must be entered. However, when user authenti cation is enabled, user s who log in with certa in user rights may be able to confi [...]

  • Página 106

    104 SYSTEM SETTINGS MENU Disabling of USB Memory Direct Print Disabling of Network F older Direct Print T otal Count System Settings Entering Administrator's Pass wor d Ke yboard Select Clock Adjust Device Count Job Count All Custom Setting List Printer T est Page Sending Address List Document Filing Folder List T ra y Settings Paper T ype Reg[...]

  • Página 107

    105 Image Send Settings Operation Settings Other Settings Default Displa y Settings Address Book Default Selection Initial Resolution Setting Default Exposure Settings Must Input Next Address K ey at Broadcast Setting Scan Complete Sound Setting The Number of File Name/Subject/Body Ke ys Displayed Setting The Number of Direct Address Ke ys Displaye[...]

  • Página 108

    mxm503_ex_qck.book 106 ページ 2 009年3月 6日 金曜日 午 前11時40 分[...]

  • Página 109

    T r oub leshooting T r oub leshooting 107 This sections co ntains answer s to fr equently asked question s and explains how to remove pape r misfeeds. X FREQUENTLY ASKED QUESTIONS . . . . . . . . . . . . . . 1 08 X REMOVING MISFEEDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 mxm503_ex_qck.book 107 ページ 2 009年3月 6日?[...]

  • Página 110

    108 FREQUENTLY ASKED QUESTIONS Making a copy of a non-standard size original The procedure fo r making a copy of a payment slip or other non-standard size original is explained below. The "Centring" special mo de of copy mode can be selecte d to position the copied image in the centre of the paper. X Y Or i g i na l Si ze Inpu t O K O K C[...]

  • Página 111

    109 Printing on an envelopes The procedure for printing on an envelope is explained below. Only the name and address side of an envelo p e can be printed on. It is recommended that you do a test print to check the print result before using an envelope. For detailed informa tion on how to set paper in the bypass tr ay, see "LOADING PAPER IN THE[...]

  • Página 112

    110 Changing the paper size used for a print job When the size of pa per specified for a prin t job is not loaded in any of the machine's pape r trays, follow the steps below to change the paper size. P aper Empty Computer01 020 / 000 Paper Empty Copy 002 / 000 Waiting 1234567890 001 / 000 Waiting Detail Spool Complete Stop/Delete Print Job Jo[...]

  • Página 113

    111 Adjusting the volume of the ringer If the ringin g sound made wh en the machine r eceives a fax is too loud or too soft, follow th e steps below to adjust th e volume. The fax ringer volume is adjusted in the system settings (admini strator). Press the [SYSTEM SETTINGS] key on the op eration panel, touch [Image Send Settings] - [ Fax Settings] [...]

  • Página 114

    112 REMOVING MISFEEDS When a paper misfeed occurs, the mess age "A misfeed has occurred." will app ear in the touch panel and printing and scanning will stop. In this event, touc h the [Information] ke y in the touch panel. When the key is touched, instructions for removing the misfe ed will appear. Follow the instructions. When the misfe[...]

  • Página 115

    Please note • For information on your operating system, please refer to your opera ting system manual or th e online Help function. • The explanations of scre ens and procedure s in a Windows environment are primarily for Windows Vista ® . The screens may vary depending on the version of the operating system or th e software application. • T[...]

  • Página 116

    PRINTED IN FRANCE TINSE4391GHZZ MX-M283N/MX-M363N/MX-M453N/MX-M503N Quick Star t Guide Quic k Star t Guide[...]