Español dropdown-ico

Shure E5 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Shure E5. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Shure E5 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Shure E5 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Shure E5, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Shure E5 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Shure E5
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Shure E5
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Shure E5
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Shure E5 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Shure E5 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Shure en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Shure E5, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Shure E5, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Shure E5. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    E Series Earphone User Guide E 5 27D8791 (Rev . 9 ) ©200 6 , Shure Incorporated Printed in U.S.A. E 2 E3[...]

  • Página 2

    ©2006, Shure Incorporated 1 Printed in U.S.A 27D8791 (Rev. 9) ENGLISH It is difficult to measure the exact Sound Pressure Levels (SPL) present at the eardrum, since the SPL in the ear is affected by ambient sound from floor wedges or other devices in addition to the volume setting on the PSM. The isolati on provided by the fit of quality earphones[...]

  • Página 3

    2 ENGLISH EARPHONE FEATURES The Shure E Series earphones are designed for use with Shure Personal Monitor Systems. They are also ideally suited for use with CD players, MP3 players, notebook comp uters and any other listening device that has a 3.5 mm ( 1 / 8 -inch) stereo output. 4 = Model has listed feature. 8 = Model does not have listed feature.[...]

  • Página 4

    3 ENGLISH EARPHONE COMPONENTS The earphone components are illustrated be low, using the E2 model as an example. Ear- phone shapes vary, depending on the model.  Earphones: When properly inserted in the ear, the Shur e logo will appear right-side up on the outside of the earphone with the cable exit pointing upwards. For complete in- structions o[...]

  • Página 5

    4 ENGLISH INSERTING THE EARPHONES The quality of both the frequency re sponse and the sound isolation de pend on how well the earphone sleeve seals the ear canal. If the earphone seems to be lacking in low frequency response, try one of the other sleeve options to obtain a better seal. 2. E2 and E3: wrap the earphone cord over the top and down th e[...]

  • Página 6

    5 ENGLISH CONNECTING TO A BODY PACK 1. Turn down the volume of your listening device. 2. Connect the 3.5 mm ( 1 / 8 -inch) plug into the earphone output jack. 3. Insert earphones into your ears (see p revious page). 4. Slowly raise the volume to a comfortable listening level. SLEEVE VARIETIES Your earphones include a fit kit with a variety of sleev[...]

  • Página 7

    6 ENGLISH CHANGING SLEEVES The sleeves at the end of the ear phones can be replaced by sliding them off and on. A com- bination of twisting and pulling is recommended for sleeve removal. NOTE: On each foam sleeve there is a rough side and a smooth side. For greater com- fort, Shure recommends that you p lace the smooth side facing out, away from th[...]

  • Página 8

    7 ENGLISH CARE AND CLEANING Follow these tips to prevent service costs and ear infections: • Avoid getting moisture in the nozzle, as this can adversely affect so und quality. Sweat entering the nozzle may cause the earphone to temporarily stop wor king. However, normal operation often returns after t he earphone dries out. • Avoid striking or [...]

  • Página 9

    8 ENGLISH • Wipe down the case and cable with an antis eptic after each use. Stop using the earphones if they are causing gre at discomfort or infection. NOTE: Nozzles can collect cerumen (earwax), which can clog the ear phone and lower the sound quality. If you experience sound loss, check the nozzles for clo gging before sending the product in [...]

  • Página 10

    9 ENGLISH WAX GUARD You should place wax guards on the nozzle of your E2 earphones before using them. These protective rings are found on an adhesive strip in the fit kit that comes with your earphones. To place a wax guard on one of your E2 earphones: 1. Remove the sleeve from the earphone nozzle . 2. If there is a dirty wax guard on the earphone,[...]

  • Página 11

    10 ENGLISH SPECIFICATIONS CERTIFICATION Eligible to bear CE marking. Conforms to European EMC Directive 89/336/EEC. Meets ap- plicable tests and performance criteria in European Standard EN 55103 (1996) Parts 1 and 2, for residential (E1) and light industrial (E2) environme nts. FURNISHED ACCESSORIES E2 Carrying pouch ..............................[...]

  • Página 12

    11 ENGLISH OPTIONAL ACCESSORIES E3/E5 Earphones: Bag of 20 foam sleeves .................................................. ........................... PA750 Bag of 500 foam sleeves ................................................ ........................... PA754 Bag of 10 clear flex sleeves (small) .................................................[...]

  • Página 13

    12 ENGLISH CUSTOM EAR MOLDS A Hearing Health Care Professional can make custom-fit ear molds for the E3 from im- pressions of your ears. Custom-made ear molds can provide better comfort and ambient noise isolation for some users. The E3 fits in a custom ear mold as shown in the following illustration. For more information, contact: Sensaphonics Hea[...]

  • Página 14

    SHURE In corporat ed http: //www.sh ure.com United States, Canada, Latin America, Caribbean: 5800 W. Touhy Avenue, Nile s, IL 60714-4608, U.S.A. Phone: 847-600-20 00 U.S. Fax: 847-600-1212 I nt’l Fax: 847-600-6446 Europe, Middle East, Africa: Shure Europe GmbH, Phone: 49-7131-72140 Fax: 49-7131-721414 Asia, Pacific: Shure Asia Limited, Phone: 852[...]