Shure SCM800E manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Shure SCM800E. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Shure SCM800E o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Shure SCM800E se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Shure SCM800E, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Shure SCM800E debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Shure SCM800E
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Shure SCM800E
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Shure SCM800E
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Shure SCM800E no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Shure SCM800E y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Shure en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Shure SCM800E, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Shure SCM800E, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Shure SCM800E. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    6&06&0( (,*+7 &+$11(/0,&523+21(0,;(5 0RGHO 6&06&0( 8VHU *XLGH & 5HY   ¢   6KXUH,QFRUSRUDWHG 3ULQWHGLQ86$[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    3 DESCRIPTION Th e Shure Model SCM800 is a full-featured, eight-channel mi- crophone mixer for sound reinforcement, general audio re- cording, and audio-visual systems. Any low-impedance, bal- anced dynamic or condenser microphone, including a wire- le ss microphone system, can be used with the SCM800 mixer . Each SCM800 accepts up to eight microph[...]

  • Página 4

    4 4 SCM800 REAR P ANEL INSERT + AUX IN INSERT IN LINK MIC/PHM/LINE LINK 1 2 3 4 5 6 SWITC H (SWITCH) AUX/INS/INS LINE OUTPUT OUT Ć + 7 8 120VAC 50/60 Hz 200mA 18 13 Ć + Ć + Ć Ć + Ć + Ć + + MIC/PHM/LINE SWITC H INSERT MIC/PHM/LINE SWITC H INSERT MIC/PHM/LINE SWITC H INSERT MIC/PHM/LINE SWITC H INSERT MIC/PHM/LINE SWITC H MIC/PHM/LINE SWITC H [...]

  • Página 5

    5 SYSTEM SETUP RACK MOUNTING THE SCM800/E T o mount an SCM800 or SCM800E in a standard 483 mm (19-inch) audio equipment rack so that the front panel faces ou t, as shown in Figure 4. Then secure secure the mixer to the rack with the four supplied Phillips head screws. RACK MOUNTING THE SCM800/E FIGURE 4 SCM800/E CONNECTIONS Refer to Figure 5 and pr[...]

  • Página 6

    6 6 LINKING MUL TIPLE SCM800 MIXERS Up to four SCM800 mixers can be “linked” using the supplied link cables If additional inputs are needed. Such a configura- tion can provide 32 mic inputs. Refer to Figure 6. When mul t iple SCM800 mixers are linked, all input signals ap- pear at all linked mixer outputs––there is no master-slave rela- tio[...]

  • Página 7

    7 BASIC MIXER OPERA TION 1. T urn on the Power switch. 2. Adjust each channel level so that its Overload LED flick- ers only during very loud speech or noise. 3. T urn unused channel controls full counterclockwise. 4. Adjust the Low-Cut and High-Frequency controls adja- cent to each Input Gain control until all microphones sound alike. 5. Adjust th[...]

  • Página 8

    8 8 SPECIFICA TIONS Measurement Conditions (unless otherwise specified): Line voltage 120 V ac, 60 Hz (SCM800) or 230 V ac, 50 Hz (SCM800E); full gain; 1 kHz. Source impedances: Mic 150 : , Line 150 : T erminations: L ine 10 k : , Phones 300 : tip-sleeve and ring- sleeve), Direct Out 10 k : Equalization controls adjusted for flat respon[...]

  • Página 9

    9 INTERNAL MODIFICA TIONS W ARNING: All modifications must be performed by quali- fie d service technicians. V oltages in this equipment are haz - ardous to life. No user-serviceable parts inside. Refer all servicing to qualified service personnel. The safety certifica- tions of the SCM800 do not apply when the operating volt- age is changed from t[...]

  • Página 10

    10 10 INSERTING A 15 dB MICROPHONE PREAMPLIFIER P A D Each channel’s microphone preamplifier gain can be reduced by 15 dB. This may be desirable with extremely high-output mi- crophones. Procedure: T o pad the gain of the MIC position 1. Remove surface mount resistor R1023. 2. Solder a 6 8 0 : resistor at jumper X1 12. For a greater gain reductio[...]

  • Página 11

    11 REMOTE VOLUME CONTROL OF CHANNELS The channel, aux, or master levels can be controlled remotely b y a dc voltage via an external VCA (V o lta ge Controlled Ampli- fi er ). An example of an external VCA is the ST -VCA1 from Ra- dio Design Labs (1–800–281–2683 or www .rdlnet.com). Procedure: For channel control: 1. Connect the tip of a 1/4-i[...]

  • Página 12

    SHURE Incorporated http://ww w.shure.com United States, Canada, Latin America, Caribbean: 5800 W. Touhy Avenue, Niles, IL 60714-4608, U.S.A. Phone: 847-600-2000 U.S. Fax: 847-600-1212 Intl Fax: 847-600-6446 Europe, Middle East, Africa: Shure Europe GmbH, Phone: 49-7131-72140 Fax: 49-7 131-721414 Asia, Pacific: Shure Asia Limited, Phone: 852-2893-42[...]