Español dropdown-ico

Shure SM7A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Shure SM7A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Shure SM7A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Shure SM7A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Shure SM7A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Shure SM7A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Shure SM7A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Shure SM7A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Shure SM7A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Shure SM7A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Shure SM7A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Shure en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Shure SM7A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Shure SM7A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Shure SM7A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    GENERAL The M odel S M7A i s a dynamic microphone with a v ery s mooth, flat, wide-range f requency r esponse. I t is m eticulously d esigned for the most e xacting music a nd speech r equirements in p rofes- sional audio applications. The cartridge ha s been updated from the o riginal S M7 w ith i mproved s hielding a gainst e lectromagnetic hum g[...]

  • Página 2

    2 RIGHT SIDE VIEW REAR VIEW XLR CONNECTOR MICROPHONE ST AND MOUNTING CONFIGURA TION FIGURE 2 SPECIFICA TIONS T ype Dynamic Frequency Response 50 to 20,000 Hz (see Figure 3) FLA T RESPONSE BASS ROLLOFF PRESENCE BOOST TYPICAL FREQUENCY RESPONSE FIGURE 3 Polar Pattern Cardioid (unidirectional)–uniform with frequency , sym- metrical about axis (see F[...]

  • Página 3

    3 REPLACEMENT P ART Cartridge RPM106 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Windscreen RK345 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nut/W ashers RPM604 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ARCHITECTS’ SPECIFICA TIONS The microphone shall be a moving coil (d[...]

  • Página 4

    4 MODÈLE SM7A MICROPHONE D’ENREGISTREMENT ÉLECTRODYNAMIQUE MONODIRECTIONNEL À CONFIGURA TION CARDIOÏDE Le modèle SM7A est un microphone électrodynamique doté d’une réponse en fréquence très régulière, uniforme et éten- due. Il est conçu tout spécialement pour les exigences musi- cales et vocales des applications audio professionn[...]

  • Página 5

    5 Connecteur du microphone Connecteur audio professionnel à trois broches conçu pour s’adapter à un connecteur de série Cannon XL, Switchcraft A3 (Q-G) ou un connecteur équivalent. Monture articulée Pièce intégrante du microphone avec vis prisonnière pour faciliter la fixation au pied, convient pour au montage sur un pied avec un filetag[...]

  • Página 6

    6 MODELL SM7A UNIDIREKTIONALES, DYNAMISCHES NIERENMIKROFON FÜR AUFNAHMEZWECKE Das Modell SM7A ist ein dynamisches Mikrofon mit einem sehr ausgeglichenen, linearen Frequenzgang und einem brei- ten Frequenzbereich. Es wurde sorgfältig für die anspruchs- vollsten Musik- und Sprachanforderungen professioneller Au- dioanwendungen entwickelt. Die Mikr[...]

  • Página 7

    7 Mikrofonstecker Dreipoliger Profi-Audiostecker , dessen Bauart mit der Can- non XL Serie, der Switchcraft A3 (Q-G) Serie oder gleich- wertigen Steckern kompatibel ist. Gabel-Schwenkadapter Integrierter Bestandteil des Mikrofons mit unverlierbarer Mutter zum einfachen Anbringen an ein Stativ; zur Montage an ein Stativ mit 5 / 8 in.-27-Gewinde geei[...]

  • Página 8

    8 MODEL SM7A MICROFONO DINAMICO DE CARDIOIDE UNIDIRECCIONAL El modelo SM7A es un micrófono dinámico con una res- puesta de frecuencia muy uniforme, plana y amplia. Ha sido diseñado minuciosamente para satisfacer los requisitos más exigentes de captación de música y voz en aplicaciones profe- sionales de audio. La cápsula se ha actualizado pa[...]

  • Página 9

    9 Conector del micrófono Conector de tres clavijas tipo profesional diseñado para usarse con conectores Cannon serie XL, Switchcraft serie A3 (Q-G) o uno equivalente. Conjunto giratorio Incorporado en e l micrófono con tuerca prisionera para faci- litar la instalación en pedestal con roscas de 5 / 8 pulg-27. Caja Caja de aluminio y acero con ac[...]

  • Página 10

    10 MODELLO SM7A MICROFONO DA REGISTRAZIONE A CARDIOIDE UNIDIREZIONALE Il modello SM7A è un microfono dinamico con una risposta in frequenza ad ampia banda, piatta e di grande regolarità; è sta- to studiato per soddisfare i requisiti più rigorosi relativi ad appli- cazioni audio professionali, sia per oratori sia per musicisti. La capsula è sta[...]

  • Página 11

    11 Connettore del microfono Connettore audio professionale a tre piedini appositamente realizzato per l’adattamento con connettori Cannon serie XL, Switchcraft serie A3 (Q-G) o equivalenti. Snodo Parte integrale del microfono, con dado prigioniero per facil- itare il fissaggio al sostegno; adatto per il montaggio su sos- tegno con filettatura 5 /[...]

  • Página 12

    12 SHURE Incorporated Web Address: http://www .shure.com 222 Hartrey Avenue, Evanston, IL 60202–3696, U.S.A. Phone: 847-866–2200 Fax: 847-866-2279 In Europe, Phone: 49-7131-72140 Fax: 49-7131-721414 In Asia, Phone: 852-2893-4290 Fax: 852-2893-4055 Elsewhere, Phone: 847-866–2200 Fax: 847-866-2585[...]