Shure Beta 52A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Shure Beta 52A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Shure Beta 52A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Shure Beta 52A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Shure Beta 52A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Shure Beta 52A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Shure Beta 52A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Shure Beta 52A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Shure Beta 52A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Shure Beta 52A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Shure Beta 52A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Shure en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Shure Beta 52A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Shure Beta 52A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Shure Beta 52A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Model BET A 52 ® A User Guide 27D2799 (Rev . 5) Printed in U .S.A. ©2005, Shure Incorporated SUPERCARDIOID DYNAMIC INSTRUMENT MICROPHONE GENERAL The Shure BET A 52 ® A is a high output dynamic microphone with a tailored frequency response designed specifically for kick drums and other bass instruments. It provides superb attack and “punch,”[...]

  • Página 2

    2 SPECIFICA TIONS T ype Dynamic (moving coil) Frequency Response 20 to 10,000 Hz NOTE: The curve below shows on–axis response at a distance of 2 feet from a uniform sound source. Y our response may vary , depending on microphone position 20 20000 1000 10000 50 100 9 8 7 6 5 4 3 2 9 8 7 6 5 4 3 2 +1 0 0 –10 Hz dB -20 +2 0 3 mm (1/8 in.) 25 mm (1[...]

  • Página 3

    3 MICROPHONE DYNAMIQUE SUPERCARDIOÏDE POUR INSTRUMENTS GÉNÉRALITÉS Le Shure BET A 52 ® A est un microphone dynamique à haut niveau de sortie présentant une courbe de réponse spécialement étudiée pour les grosses–caisses et autres instruments basse. Il offre une attaque et un ”punch” exceptionnels et une qualité de studio, même da[...]

  • Página 4

    4 CARACTÉRISTIQUES T ype Dynamique (bobine mobile) Courbe de réponse 20 à 10 000 Hz REMARQUE : la courbe ci–dessous montre la réponse en axe à une distance de 60 cm d’une source sonore uniforme. La courbe de réponse peut varier en fonction du placement du microphone. 20 20000 1000 10000 50 100 9 8 7 6 5 4 3 2 9 8 7 6 5 4 3 2 +1 0 0 –10 [...]

  • Página 5

    5 DYNAMISCHES SUPERNIEREN–T AUCHSPUL-MIKRO- PHON FÜR INSTRUMENTE ALLGEMEINES Beim Shure BET A 52 ® A handelt es sich um ein dynamisches T auchspulmikrophon mit hoher Ausgangsleistung und einem zu- geschnittenen Frequenzverhalten, das eigens für Pedaltrommeln und andere Baßinstrumente entwickelt wurde. Es bietet überra- genden T oneinsatz und[...]

  • Página 6

    6 SPEZIFIKA TIONEN T yp Dynamisch (T auchspule) Frequenzverhalten 20 bis 10.000 Hz HINWEIS: Die Kurve unten zeigt ein axiales V erhalten in einem Abstand von 60 cm von einer gleichförmigen T onquelle. Das Fre - quenzverhalten ist von der Mikrophonstellung abhängig. 20 20000 1000 10000 50 100 9 8 7 6 5 4 3 2 9 8 7 6 5 4 3 2 +1 0 0 –10 Hz dB -20 [...]

  • Página 7

    7 MICROFONO DINAMICO DE SUPERCARDIOIDE P ARA INSTRUMENTOS GENERALIDADES El Shure BET A 52 ® A es un micrófono dinámico con señal de salida de alta intensidad y una respuesta da frecuencias ajusta- da que ha sido diseñado específicamente para captar bombos y otros instrumentos de sonido grave. Proporciona sensibilidad y claridad óptimas y of[...]

  • Página 8

    8 ESPECIFICACIONES Tipo Dinámico (bobina móvil) Respuesta a frecuencias 20 a 10.000 Hz NOT A: La curva abajo ilustrada muestra la respuesta de una fuente sonora uniforme colocada en el eje de captación a una distancia de 0,6 m. La respuesta obtenida en la práctica variará según la posición del micrófono. 20 20000 1000 10000 50 100 9 8 7 6 5[...]

  • Página 9

    9 MICROFONO DINAMICO A SUPERCARDIOIDE PER STRUMENTI INTRODUZIONE Il modello BET A 52 ® A della Shure è un microfono dinamico ad uscita elevata con risposta in frequenza adattata specificamente all’uso con grancasse ed strumenti di tono grave. Fornisce attac- co ed ”impatto” superbi, e consente di ottenere suoni di qualità professionale an[...]

  • Página 10

    10 DA TI TECNICI Tipo Dinamico (bobina mobile) Risposta in frequenza Da 20 a 10.000 Hz NOT A: il grafico che segue mostra la risposta lungo l’asse ad una distanza di 60 cm da una sorgente sonora uniforme. In una specifi- ca applicazione la risposta può variare, a seconda della posizione del microfono. 20 20000 1000 10000 50 100 9 8 7 6 5 4 3 2[...]

  • Página 11

    11[...]

  • Página 12

    SHURE Incorporated http://www .shure.com United States, Canada, Latin America, Caribbean: 5800 W . T ouhy Avenue, Niles, IL 60714-4608, U.S.A. Phone: 847-600-2000 U .S. Fax: 847-600-1212 Int’l F ax: 847-600-6446 Europe, Middle East, Africa: Shure Europe GmbH, Phone: 49-7131-72140 Fax: 49-7131-721414 Asia, Pacific: Shure Asia Limited, Phone: 852-2[...]