Shure UA830 manual

1
2
3
4
5
6
7

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Shure UA830. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Shure UA830 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Shure UA830 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Shure UA830, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Shure UA830 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Shure UA830
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Shure UA830
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Shure UA830
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Shure UA830 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Shure UA830 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Shure en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Shure UA830, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Shure UA830, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Shure UA830. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Printed in U.S. A. ©2008 Shure Incorporated 27 D8643 (Rev . 9) Pri nted in U.S.A. SHURE MODEL UA830 UHF IN-LINE RF AMPLIFIER SHURE MODÈLE UA830 UHFAMPLIFICATEUR D'ANTEN NE EN LIGNE RF SHURE MODELL UA830 UHF IM ZEILE HF-ANTENNENVERSTÄRKER MODELO UA830 DE SHURE AMPLIFICADOR DE ANTENAS EN LINEA R F MODELLO UA830 SHURE UHF IN AMPLIFICATORE AD A[...]

  • Página 2

    1 9 GENERALITÁ Il modello UA830 Shure è un amplific atore ad antenna in linea a basso rumore. Questo dispo sitivo è concepito per l' utilizzo di antenne montate a distanza funzionanti con un ricevi tore modello UR4 o ULX Shure o un amplificatore di sistema di distr i buzione modello UA845 o UA84 4 Shu - re in impianti con numerosi appare cc[...]

  • Página 3

    20 INSTALLAZIONE 1. A vvitare il dispositivo sul sost egno in dotazione (Figura 2) o su un sostegno filett ato 5/8"-27 per microfono. 2. Inserire l'antenna nel relativo co nnettore (ALL'ANTEN NA) del dispo - sitivo (Fi gura 2). 3. Utilizzando un cavo coassiale di 50 W a basse per dite (da acquistar e separatamente; si co nsiglia lo U[...]

  • Página 4

    2 1 REGOLAIONE PER LUNGHEZZE DIVERSE DI CAVO REGOLAZIONE PER LUNGHEZZE DIVERSE DI CAVO FIGURA 4 Quanto più lungo è il cavo coassiale che collega il dispo sitivo UA830 ed il ricevitore o l'amplificatore del sist e ma di distribuzio ne, tanto magg iore è la possibilità di perdita del segnal e. Il modello UA830 è dotato di un selettore di gu[...]

  • Página 5

    2 2 * Per mantenere i cavi UA8 25 e UA850 o UA8100 Shure in condizioni otti mali in caso di ins tallazio ni permanenti, osservare le seguenti precauzioni: 5. Evitare curvature br usche e attorcigliament i dei cavi. 6. Non deformare i c avi con mezzi improvvisati , come per esempio pie - gando un chiodo sul cavo. 7. Non usare i cavi in installazioni[...]

  • Página 6

    2 3 PARTI DI RICAMBIO Sostegno di montaggio ......................... .............. .............. .... A13HDB Per ulteriori informazioni sulle part i o per assistenza, ri volgersi al Reparto assistenza del la Shure chiamando il numero verde 1-800- 516-2525 (solo negli USA) . Fuori degli Stati Uniti, rivolgersi ad un centro di assistenza autorizza[...]

  • Página 7

    SHURE Incorporated http://www .shure.com United States, Ca nada , Latin A merica, Ca ribbean : 5800 W . T ouhy A venue, Niles, IL 60714-4608, U.S.A. Phone: 847-600-2000 U.S. Fax: 847-600-1212 Intl Fax: 847-600-6446 Europe, Middle East, Africa: Shure Europe GmbH, Phone: 49-7131-72140 Fax: 49-7131-721414 Asia, Pacific: Shure Asia Limited, Phone: 852-[...]